Koningsdag

Wilhelmina (1885-1948) Edit

Play media

Koninginnedag on 31 August Amsterdam

1880年代、オランダ政府の自由主義者は人気のない王室を前にして国民統合を促す方法を模索しました。 国王ウィリアム3世は嫌われていたが、4歳の娘ヴィルヘルミーナ王女はそうではなかった。 ウィリアム王の誕生日には断続的に祝日が設けられていたが、新聞『Utrechts Provinciaal en Stedelijk Dagblad』の編集者J・W・R・ゲルラッハは、王女の誕生日を愛国心と国民融和の機会として祝うことを提案する。 1885年8月31日、ヴィルヘルミナの5歳の誕生日に、オランダで初めて「プリンセスデー」が祝われた。 幼い王女は、群衆に手を振りながら通りをパレードした。 最初はユトレヒトで行われたが、すぐに他の自治体でも行われるようになり、子供たちのためのアクティビティが企画された。 1890年にヴィルヘルミナが王位を継承すると、PrinsessedagはKoninginnedag(女王の日)と呼ばれるようになった。

この祝祭は人気を博し、1898年に女王が成人すると、その就任式はKoninginnedagの妨げにならないよう1週間延期され、9月6日に行われることになった。 この祝祭日は学校の夏休みの最終日と重なったため、小学生に人気があった。 作家のマイク・ピークが2011年に雑誌で発表した「Koninginnedag」の記事の中で、ヴィルヘルミナがこのお祭りをどれほど楽しんでいたかを示唆しているが、この誕生日行列から疲れて帰ってきたヴィルヘルミナが、自分の人形に髪が乱れるまで頭を下げさせ、「これから馬車に乗り、腰が痛くなるまで頭を下げて、どれだけ女王になりたいか見てごらん!」と言い聞かせる話も残されている。「

Koninginnedag 1902年は女王の誕生日を祝うだけでなく、重病からの回復を記念して、より熱狂的に祝われた。 ヴィルヘルミナは成人後、コニングイネダーグの祝典にはほとんど出席しませんでした。 1923年に行われた銀婚式の式典には、当時の経済状況を考慮して多額の費用をかけないようにという女王の要請にもかかわらず、アムステルダムとハーグで行われた大規模な祝典に出席した。 ハーグの貧しい地域にも参加させるため、ハーグの28か所で楽団が同時に演奏した。 1930年の50歳の誕生日など、ヴィルヘルミナはさらに例外を設けた。 第二次世界大戦中のドイツ占領下では、コニングインダッグの祝典は禁止され、祝日行事を主催するオレンジ委員会のメンバーは、ドイツの報復を恐れ、記録を破棄した。

Juliana (1948-1980) Edit

Military parade in Arnhem, Koninginnedag 1958

オランダの夏の誕生日のもう一つのお祝いはウィルヘルミナの母、エマ摂政女王のもので、彼女はヴィルヘルミナ成人後は通常自分の誕生日の8月2日をバーンのソストダイク宮殿で過ごしています。 1934年に亡くなるまで、エマは毎年自分の誕生日に町の人々から花束を贈られていた。 1937年、ヴィルヘルミナの娘で相続人のユリアナ王女が結婚してソエストダイク宮殿に住み始め、町の人々はユリアナの誕生日である4月30日に移動して花束を贈呈しました。 1948年9月、ユリアナはオランダの王位につき、1949年以降、Koninginnedagは彼女の誕生日に行われるようになった。 この日取り変更は、オランダの子供たちにすぐに受け入れられ、子供たちは休日を1日増やすことができた。 新しい日に行われた最初の祝日には、アムステルダム・オリンピック・スタジアムで大規模なサーカスが行われましたが、王室はソエストダイク宮殿に留まったため、参加しませんでした。 ジュリアナ女王は、毎年Koninginnedagの日にソエストダイク宮殿に滞在し、花束を受け取っている。 1950年代にはパレードがテレビ放映されるようになり、コニングイネダグは次第に国民の祝日となり、労働者はその日に休みを取るようになった。 ユリアナは「民衆の女王」という評判で、ピークによれば「まるで臣下を王家に招いたかのようだった」

1966年初頭、ユリアナの長女ベアトリックスはクラウス=ゲオルク・フォン・アンスバーグと結婚した。 この結婚は、新しいクラウス王子(と呼ばれた)がドイツ人であり、クラウス自身が戦時中にドイツ軍に所属していたことから、物議を醸すことになった。 アムステルダムでは反ドイツの暴動が起こり、結婚式当日とその後のコニングインダッグの行事に支障をきたした。 政府関係者は、この祝日にさらなるデモが起こることを懸念し、アムステルダムの中心部を、長年コニングインダグの日に郊外で行われていた、主に子供向けの「フリーマーケット(vrijmarkt)」に開放することを決定しました。 1464>

ベアトリクス(1980-2013)編集

2005年Koninginnedag、Scheveningenでハーグ市長Wim Deetmanと話す女王ベアトリクス。

1980年4月30日に母ユリアナの退位に伴いベアトリクス女王が後継者となったとき、新女王は母への賛辞として4月30日を休日とすることを決定しました。 (4月30日が日曜日の場合は、その前日にKoninginnedagが行われた(最近では2006年に行われた)。 実際の誕生日が1月31日では、伝統的な野外活動ができないからである。 ベアトリクスの誕生日が1月31日だと、野外での活動が難しくなるため、宮殿に留まり、オランダの人々に来てもらうのではなく、毎年2つの町を訪れてコニングイネダグを祝った。

Koningnedagの祝典は、時に影響を受けたり、中断されたりすることがあります。 1988年には、コニングィネダグのためにオランダに滞在していたドイツ駐留のイギリス人軍人3名が、アイルランド共和国軍の攻撃により殺害されました。 1996年には、ロッテルダムでの祝典は、地元のサッカークラブ、フェイエノールトがオランダリーグで優勝した後の暴動を受け、アルコール禁止令が出され、盛り上がりに欠けることになりました。

2009年4月30日、ベアトリックス女王と他の王室メンバーはアペルドールンの町にいたが、38歳の男、カルスト・テイツがスズキ・スイフトの自動車で群集に突っ込み、王室の人々が乗っていたオープントップバスを辛うじて取り逃がした。 7人が死亡し、その後の祝賀会は中止となった。 テーツは直後に負傷して死亡、犯行の動機は不明だが、ターゲットは王室であったと思われる。 この事件は、王室が祝典に参加し続けるべきかどうかという疑問を引き起こした。 しかし、ベアトリクスは、この悲劇が国民との出会いを止めることはないだろうとの考えを示している。 2010年、ベアトリックス一家はゼーランド州のウェメルディンゲとミデルブルグを訪問した。 事件もなく、その後、女王は、コニングインダッグを家族と国に返してくれたゼーランド州に感謝した。

2007年にWoudrichemを訪れたベアトリクス女王とその息子で相続人のオレンジ公ウィレム=アレクサンダー(手を振る)

ベアトリクス女王はKoninginnedagに以下の町や街を長年にわたって訪問しました:

  • 1981 年。 VeereとBreda
  • 1982: HarlingenとZuidlaren
  • 1983: LochemとVaassen
  • 1984: The Hague
  • 1985: アンナ・ポローナ、カランツォーク、シャーゲン
  • 1986: DeurneとMeijel
  • 1987: Breukelen
  • 1988: Genemuiden, Kampen, and informally Amsterdam
  • 1989: GoedereedeとOud-Beijerland
  • 1990: HarenとLoppersum
  • 1991: BurenとCulemborg
  • 1992: Bulemborg
  • 1991: ロッテルダム
  • 1993: VlielandとSneek
  • 1994: EmmeloordとUrk
  • 1995: EijsdenとSittard
  • 1996: Sint MaartensdijkとBergen op Zoom
  • 1997: マルケン・アンド・ヴェルセン
  • 1998: DoesburgとZutphen
  • 1999: HoutenとUtrecht
  • 2000: カトウェイク、ライデン
  • 2001: 訪問中止
  • 2002: 訪問中止。 Hoogeveen and Meppel
  • 2003: Wijhe and Deventer
  • 2004: Warffum and Groningen
  • 2005: Scheveningen and The Hague
  • 2006: ZeewoldeとAlmere
  • 2007: Woudrichemと’s-Hertogenbosch
  • 2008: マックム、フラネカー
  • 2009: アペルドールン(2009年オランダ王室襲撃事件)
  • 2010: Wemeldinge and Middelburg
  • 2011: Weert and Thorn
  • 2012: RhenenとVeenendaal
  • 2013: 訪問中止

2013年1月28日にベアトリクス女王は息子のウィレム・アレキサンダーに代わって4月30日に退位を表明した。 この日はコニングインデーグと重なったため、王室のデ・ラインとアムステルフェーンへの訪問はキャンセルされたが、コニングインデーグ2013は国中で祝われた。

Willem-AlexanderEdit

Willem-Alexander 国王です。 De RijpでKoningsdag 2014を祝う際のマキシマ女王とベアトリクス王女
WaterlandのKoningsdag自転車レース(2015)

2013年4月30日のことです。 女王の日、ウィレム=アレクサンダーは母ベアトリクスの後を継ぎ、123年ぶりにオランダ国王となった。 その結果、2014年以降は「クイーンズ・デー」から「キングス・デー」に名称が変更された。 日付もウィレム=アレクサンダーの誕生日である4月30日から27日に変更されました。 第1回目の国王の日(2014年4月27日が日曜日であったため、4月26日に開催)には、国王はDe RijpとAmstelveen(当初は2013年にベアトリクス女王が訪れる予定だったが、退位により延期)を訪問した。

Willem-Alexander 王が長年にわたってKoningsdag:

  • 2014 に訪れた町や都市は以下のとおり。 De RijpとAmstelveen
  • 2015: ドルトレヒト
  • 2016: ズヴォレ
  • 2017: ティルブルク
  • 2018: フローニンゲン
  • 2019: アメルスフォールト
  • 2020: 訪問中止

コロナウイルスの流行により、2020年は王室のマーストリヒト訪問予定など多くの王の日の祝典が中止となりました。 その代わりに出されたのが、国歌の一斉合唱と国民への乾杯の瞬間を盛り込んだ滞在型プログラムでした。 国王は自宅からオランダ国民に向けて演説を行った

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。