I-751 条件付退去申請 共同提出および権利放棄
米国人との結婚を基に条件付永住権(2年間のグリーンカード)が与えられた場合、この申請により、条件付永住権(2年間のグリーンカード)は交付されます。米国市民(USC)または永住権保持者(LPR)との結婚により条件付永住権(2年)を取得した場合、移民給付を得るためではなく、善意で結婚したことを証明するUSCIS I-751 Petition to Remove Conditions on Residenceを申請する必要があります。 I-751請願書を提出することにより、10年永住権カードの交付を受けることができます。 条件付永住権者が、条件付永住権を取得した配偶者と現在も婚姻関係にある場合、I-751請願書を配偶者と共同で提出する必要があります。 ただし、離婚、配偶者の死亡、婚約破棄、その他以下の理由により婚姻関係が終了した場合には、I-751の共同申請義務の免除を申請することができます。 I-751の申請は条件付永住権者が行うことになりますが、婚姻関係が善意で締結されたものであることを証明する基準は、配偶者との共同申請であるか単独申請であるかにかかわらず変わりません。 条件付永住権者は、誠実な婚姻関係を証明する書類を準備する必要があります。
共同出願要件の免除
以下のいずれかに該当する場合、条件付居住者は、共同出願要件の免除を申請することができます。
- 誠実に結婚したが、結婚中に配偶者が死亡した場合、
- 誠実に結婚したが、後に離婚または取り消しにより結婚が終了した場合、
- 誠実に結婚したが、一緒に居住する配偶者から虐待されたか非常に残酷な犠牲者になった場合、などです。
- 条件付居住者の親が善意で結婚をしたが、条件付居住者の親またはその配偶者から虐待を受けたか、極端な残酷行為の犠牲となった;
- あなたの条件付居住資格の終了および退去は極度の困難をもたらす;
注: 離婚や婚約解消の申請中であっても、I-751免除申請を提出することは可能です。
扶養家族
扶養している子供があなたと同時に、あるいはあなたが条件付永住権を取得してから90日以内に条件付永住権を取得した場合、I-751申請と同時に子供の条件解除を申請することが可能です。
配偶者と共同でI-751を申請する場合、条件付永住権が失効する直前の90日間に申請する必要があります。
共同申請要件の免除
共同申請要件の免除を求める場合、条件付永住資格を得た後、退去強制される前であれば、いつでも申請することができます。
上記の期間内に提出しなかった場合、条件付永住権を取得した日から2年目の日に条件付永住権を失い、除籍手続きに付されることになります。
予備的補足書類
受給者の経歴書類
- 条件付居住者のグリーンカードの表と裏のコピー(カラーコピーが望ましい);
- 条件付居住者とUSC配偶者の結婚証明書のコピー(共同で申請する場合);
- 申請者と前配偶者の過去の離婚判決書のコピー(該当する場合);
- 条件付居住者の出生証明書のコピー(認証された英訳付き);
- 結婚により生まれた子供の出生証明書のコピー(該当する場合);
- 米国人配偶者の市民権証明書。 配偶者の出生証明書、米国籍のコピーなど。
共同申請要件の免除を申請する場合、元配偶者の市民権証明は必要ありません。
詳細説明
共同申請の場合、条件付居住者とその配偶者は、二人の出会い、関係の展開、結婚を決意した経緯(共通の興味、特徴、道徳、価値など)を詳細に説明する陳述書を作成する必要があります。また、過去2年間(条件付永住権取得後)、どのように関係が発展したか、将来の計画など、誠実な結婚を立証するための適切な情報を記載する必要があります。
条件付居住者が共同提出義務の免除を求める場合、同じことを説明しなければなりませんが、それに加えて、結婚が回復不能なまでに破綻した理由、例えば破綻の原因、それが生活に与えた感情的・心理的影響、直面した困難、将来の個々の計画などを説明する必要があります。
条件付居住者は、元配偶者の道徳的性格の悪さ/誤った意思決定の証拠(警察報告書、投獄の証拠、立ち退き、滞納税、養育費など)など、申請を補強する文書化した証拠を供述に加えることにより、その明細を裏付けすることができます。4063>
条件付居住者は、関係の詳細な年表に目を通すとよいでしょう。 特に、結婚中に暴力を受けたり、言葉や身体的な暴力を受けたりした場合は、重要な出来事があれば遠慮なく説明してください。 また、親しい友人や、虐待や暴力の目撃者が、条件付居住者の個人的な陳述書に書かれている主張を確認する宣誓供述書を書き、公証することができます。 さらに、当事務所では、クライアントの状況に応じて、心理評価やポリグラフテストを実施し、条件付永住者の誠実な結婚を裏付けています。
詳細な陳述は、様々な意味でI-751免除申請を支える重要な要素となっています。 まず、移民審査官は、婚姻関係終了の原因となった出来事について、直接の説明を読むことにより、婚姻関係に対する洞察を得ることができます。 また、条件付永住権者は、結婚生活にまつわる詳細な説明をすることで、結婚生活の破綻の状況を知ることができます。 条件付永住者の誠実な結婚を裏付ける豊富な証拠書類を伴う優れた自己紹介文は、有利な判断を保証するものです。 I-751の申請において、ここで考慮すべきキーワードは「誠実さ」です。 共同申請要件の免除申請を成功させるためには、条件付永住権者は、離婚や取消し等の理由により婚姻関係が終了しているにも関わらず、移民給付を受けることを目的とせず、善意で婚姻関係を結んだことをUSCISに証明する必要があります。 証明されるのは、言い換えれば、条件付永住者が婚姻を結ぶ際に持っていた意図である。 誠実な婚姻関係を証明するために、以下のような書類を提出することが可能です。 このリストはすべてを網羅したものではなく、申請に関する具体的な内容については、資格を有する弁護士にご相談いただく必要があります。
誠実な婚姻関係を証明するために、放棄申請者は婚姻期間から別居期間までの書類のコピーを提出する必要があります。
夫婦で共同申請する場合は、外国人が条件付居住権を得た後の期間を中心に、その関係期間中の書類を提出する必要があります。
申請者は、誠実な結婚と、結婚が終了した場合の関係終了を取り巻く状況を証明するために、できるだけ多くの書類を提出すべきです。
提出する書類のコピーには、同居の証拠として、申請者とその配偶者(または元配偶者)両方の名前、明確な日付、夫婦の共同の住所が明確に示されている必要があります。 より多くの書類を提出することができれば、より良いケースになります。 配偶者(または元配偶者)と知り合い、同じ家に住んでいたことを証明できる時間が長ければ長いほど、ケースの結果は大きくなります。
同居の証拠:
- あなたとあなたの配偶者または元配偶者が結婚中に住んでいた場所のすべてのリース契約、または共同住宅の共同占有および/または所有権を示す住宅ローン契約、
混在する財政と資産および負債の共同責任の証拠。
- 申請者と請願者が結婚していた全期間の共同当座預金明細書のコピー–免除申請者は別居日まで(共同使用の証拠でもあります);
- 共同連邦・州税申告書のコピー、夫婦の共同住所を示す賃金明細、他方配偶者を受取人とする共同保険証書、共同ローン、共同財産所有証明(住宅、車両など)。
- 請願者と請願者が結婚していた全期間の共同公共料金請求書(水道、ガス、電気、電話、ケーブル)のコピー–免除申請者は別居日まで;
- 医療費などその他の共同請求書のコピー;
その他の補足書類。
注意:以下の項目は、それだけで結婚が誠実に行われたことを立証するものではありませんが、USCISの指針となり、夫婦が親密なレベルで一貫した関係、一貫したコミュニケーションを持っていたことを示すことができます。 同棲や金銭の授受を証明する書類は、結婚期間中、夫婦が一緒に生活し、資産や負債を共同で負担していたことを証明するものであり、より具体的で実質的な証拠となります。
- 結婚日から別居日までの夫婦や家族の写真で、各写真の撮影日、写真に写っている各人の名前、写真が撮影された場所を含む説明文。
- 関係を通じて互いに送信したメール、テキストメッセージ、チャット、その他のソーシャルメディアメッセージ。
- 継続的なコミュニケーションを証明する、カップルの電話記録のコピー;
- カップルがお互いに書いた手紙やカード(誕生日、記念日、休日など特別な日のもの)、友人や親戚がカップルに送ったもののコピー;
- 結婚式招待状、記念品、婚約指輪のレシート、結婚式場の領収証などのコピー。;
- 結婚カウンセリングの領収書;
- 結婚中に行った旅行のホテル予約;
- 結婚中に行った旅行のフライト確認書;
- 結婚中に夫婦で訪れた博物館、観光地、その他のイベントのチケットのコピー。
- 結婚が米国の移民法を回避するために行われたものではないことを証明するために関連すると考えられるその他の書類
- 条件付居住者と配偶者(または元配偶者)の結婚生活を観察し一緒に過ごしたことがあり、条件付居住者が誠実に結婚したことを証明できる少なくとも2人の家族または友人が宣誓または確認した公証済み宣誓供述書。 宣誓供述書は、逸話、日付、宣誓者が条件付居住者とその配偶者(または元配偶者)と過ごした頻度を含む詳細なものである必要があります。 宣誓供述書の原本は、I-751申請書と共に提出する必要があり、また、宣誓供述書を書く各人について、氏名、住所、誕生日、本人または配偶者との関係(ある場合)、知識を得た経緯を説明する詳細な情報及び完全事項を記載する必要があります。 宣誓供述書は、上記の他の種類の証拠によってサポートされるべきです。
- 心理評価またはポリグラフ検査は、結婚中に虐待されたか暴力の犠牲者である条件付居住者に考慮されるかもしれませんが、要求されないかもしれません。
注意:宣誓供述書が公証されない場合、宣誓者は有効な政府発行写真付証明書のコピーを提供しなければなりません。
I-751請願書の提出に際しては、「Department of Homeland Security」を受取人とする590.00ドルのパーソナル・チェック、キャッシャーズ・チェック、マネーオーダーを同封する必要があります。