Antiperspirants and Breast Cancer: Is There a Link?

By Thomas Galligan, Ph.D., 毒物学者

2019年12月11日水曜日

近年、アルミニウムを含まない制汗剤や消臭剤が市場に増えてきている。 このトレンドは、ジャスティン・ビーバーがSchmidt’s Naturalsから発売した「ジェンダーニュートラル」なデオドラント「Here + Now」など、「ナチュラル」として販売されている小規模なブティックブランドが牽引しています。 しかし、世界で最も長い歴史を持ち、最も売れているデオドラント ブランドの 1 つである Dove でさえ、今年、アルミニウム 0%のラベルを立ち上げました。

この市場の変化は、アルミニウムベースの制汗剤と乳がんとの関連性が激しく議論されていることが、一因となっています。 医療専門家は当初、科学的研究の不足を理由に、約20年前にその関連性を否定していました。 その後、いくつかの研究が行われましたが、まだ科学的なコンセンサスは得られていません。 EWGの科学者より、現在の科学的状況の要約をご紹介します。

人間がアルミニウムにさらされる可能性のある方法はたくさんあります。 ヒトの研究は一般的に、多くの場合、職業的環境における摂取と吸入に焦点を当てているが、アルミニウムは皮膚、特にひげそりで傷ついた皮膚からも吸収されることがあり、この種の曝露の結果として、時間とともに体内に蓄積される可能性がある。 これは、発汗を防ぐために通常アルミニウムを含む制汗剤が、乳房に近い皮膚に塗られることから、乳がんに関連する可能性があります。

アルミニウムの健康影響は、特に神経疾患などに焦点を当て、広範囲に研究されています。 アルミニウムは、発がん(がんの形成)のメカニズムとしてよく知られているDNAを損傷し、DNAの修復を妨げることができるため、発がん性物質である可能性が検討されるようになりました。 このため、制汗剤に含まれるアルミニウムは皮膚から浸透して乳房に蓄積し、DNAを損傷することで腫瘍形成を引き起こすのではないかという仮説が生まれました。

マウスを用いた最近の研究で、この仮説を支持する証拠が報告されました。 ヒトの乳房組織で検出された濃度の塩化アルミニウムで処理したマウスの乳房細胞は、マウスに移植し直すと大きな転移性腫瘍を形成した。 この研究から判断すると、アルミニウムベースの制汗剤が乳癌を引き起こすというのはもっともなことのように思われる。 しかし、現実の世界で人間にそれが起こるかどうかを判断するには、疫学的研究が必要です。

残念なことに、ヒトでの証拠はほとんど明らかにしていません。 初期の疫学研究-それぞれ異なる研究デザインと独自の限界を持つ分析アプローチを用いて-では、さまざまな結果が報告されている。 これらの初期の研究の評価に一部基づいて、2008年と2014年のレビューでは、アルミニウムベースの制汗剤がヒトで乳がんを引き起こすという証拠はないと結論づけられた。 しかし、これらの結論は時期尚早であった可能性がある。

疫学データとアルミニウム測定値の両方を取り入れたより最近の研究では、制汗剤と消臭剤を使用する女性は乳がんのリスクが高く、乳房内のアルミニウム濃度が高いことが示された。 また、乳がんの女性は、制汗剤の使用に関係なく、乳がんのない女性よりも乳房内のアルミニウム濃度が高いことがわかりました。 つまり、乳がんはアルミニウムと関係があるかもしれないが、制汗剤が関連する、あるいは唯一の暴露経路ではない可能性がある。 説得力はありますが、この研究はアルミニウムベースの制汗剤ががんを引き起こすことを証明するものではなく、むしろ審査がまだ終わっていないことを示しています。

結局のところ、コンセンサスに達するためには、より多くの研究が必要です。 それまでの間、EWGはこの問題に関する新しい研究を探し続けます。

コンセンサスを待つ間、特に予防措置を取りたい場合は、アルミニウムを含まない制汗剤とデオドラントが広く販売されています。 より安全な制汗剤やアルミニウムフリーのデオドラントを探すには、当社のSkin Deep® 化粧品データベースを参照してください。これは、7万以上のパーソナルケア製品を、その成分に関する危険性に基づいて評価する無料のオンラインリソースです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。