私がスペイン語を学んでいたとき、しばらくは過去形を一斉に避けていました。 時制が2種類あること(前置詞&不完了体)、前置詞には意味不明な変な活用がたくさんあることなどから、スペイン語の過去形を学ぶのが楽しみではありませんでした…
また、これだけでは不十分だったのか、これらの変な活用の後ろには何のルールもないんです。
振り返ってみると、私の不安は大げさだったようです。 確かにスペイン語の過去形は奇妙で、特に前置詞はそうです。 それでも習得は不可能ではありません。 私は過去形を覚えましたが(今でもあちこちで間違えますが)、実際、思っていたより簡単でした。
だから、気を引き締めて。 この不規則な活用を乗り切れば、最悪の事態は乗り越えられるはずです。 君ならできる!」。
この記事で学べること。
- 最も一般的な不規則前置詞の4つの活用
- その他極めて一般的な不規則活用
- 厄介な前置詞の練習方法
- A handy->
-
Intro to These Irregular Verbs
これらの動詞について覚えておくべき最も重要なことは、通常、活用においていかなる規則やパターンにも従わないということです。 何らかの理由で、これらの動詞は他とは異なっており、覚えるためには、慣れるまで使うしかありません。
しかし、それでがっかりしないでください。 言語の他の部分と同じように、何度も使っているうちに、これらの活用が自然に感じられるようになるのです。
The Four Most Common
ここでは、最も頻繁に目にする4つの不規則前置詞を紹介します。
IrとSerについての特記事項:
SerとIrは、実は前置詞の活用が同じなのです。 私もスペイン語を習い始めた頃、しばらくこのことを知らず、どれほど混乱したことか。 しかし、実際に時間をかけて前置詞の活用を調べてみると、それほど悪いことではありませんでした。 同じものを使うからこそ、覚えやすいのだと思います。 2対1の取引みたいなものです。
どの動詞が使われているかは、その動詞が使われている文の文脈から常に判断できます。 また、serの前置形はそれほど頻繁に使われないので、助かります。
Ir/Ser (to go/to be)
Header 1 / 1
Yo
Tú
ELELE, エラ、& ユステッド
ノソトロス
ボソトロス
エロス、エラズ。 & Ustedes
Ir
fui
fuiste
fue
の3つの要素。
fuimos
fuisteis
fueron
Ser
fui
のように。 fuiste
fue
fuimos
fuisteis
fueron
(以下略)
(以下略エスター(になる)
ヘッダー1 / 1
ヨ
トゥ
エエル。 エラ、& ユステッド
ノソトロス
ボソトロス
エロス、エラス。 & Ustedes
Estar
estuve
estuviste
estuvo
estuvimos
estuvisteis
estuvieron
Hacer ( する、作る)
Header 1 / 1
Yo
Tú
Él, エラ、& ユステッド
ノソトロス
ボソトロス
エロス、エラズ。 & Ustedes
Hacer
hice
ヒシステ
ヒゾ
ヒシモス
ヒシステイス
の場合
hicieron
Tener (to have)
Header 1 / 1
Yo
Tú
El.Er.Er.Er.Er.Er.Er.の略。 エラ、& ウステッド
ノソトロス
ボソトロス
エロス。 Ellas, & Ustedes
Tener
tuve
tuviste
となります。
tuvo
tuvimos
hicisteis
tuvieron
List of irregular preterite conjugations
Header 1 / 1
Yo
Tú
él.Tú
・Él.Tú List of the Preterite conjugations
List, エラ、& ユステッド
ノソトロス
ボソトロス
エロス、エラズ。 & Ustedes
Andar
(歩く)
アンドゥヴェ
anduviste
andゥヴォ
(歩む)
Dr.
anduvimos
anduvisteis
anduvieron
ケーバー
(合わせる)
クペ
(訳注:ケーバークペーとは、”Cave(隠す)”という意味です。
cupiste
cupo
cupimos
cupisteis
cupieron
Conducir
(to)(する)。 drive)
conduje
condujiste
condujo
condujimos
condujisteis
condujeron
ダー
(与える)
di
diste
dio<2428><5118><4086>
dimos<2428><5118><4086>
disteis
。
dieron
Decir
(言う/伝える)
dije
dijiste
dijo<2428><5118>とする。
dijimos
dijisteis
dijeron
ポダー
(できること)
プード
。
pudiste
pudo
pudimos
pudisteis
pudieron
4086 Poner
(to put)
puse
pusiste
puso
pusimos
pusisteis
プシエロン<2428><5118>
クエラー
(欲しい)
quise
quisiste
キソ
quisimos
quisisteis
quisieron
セイバー
(知る)
supe
supiste<2428><5118>サポ<2428><5118>の場合
supimos
supisteis
supieron
トラエ
(持っていく)
traje
Traer
trajiste
trajo
trajimos
trajisteis
trajeron
4086 Venir
(するために)
Trajimos
vine
viniste
vinimos
vinisteis
vinieron
ヴァー
(見る)
vi
viste
vio<2428><5118>の場合
vieron
これらの不規則動詞の練習方法
会話で使う
私はいつも新しい言葉を学ぶ最善の方法だと考えています。 時制や活用は、実際に会話で使ってみることです。 カンニングの会話法をヒントに、これらの前置詞を3〜5個リストアップし、それを使って過去形で語れるストーリーを考えていました。 そして、オンラインレッスンやランゲージ・エクスチェンジでネイティブスピーカーと練習するか、スペイン語を話す友人と練習します。
こうすることで、ストーリーを語り、行き詰まったらリストを参照することができます。 通常、新しい単語を 2、3 回使用した後は、その単語を覚えるのがずっと簡単になります。 他の人のことは言えませんが、私の場合、フラッシュカードでそれぞれの活用を覚えるよりも効果的であることが証明されました。
前に紹介した曲はこちら 😉