今日、ドイツはアフガニスタンでNATOの下、やや不本意ながら戦っている。 この戦争は国内では絶望的に不人気で、当初、ドイツは軍隊をアフガニスタンの平和な一角に隠せば、たいしたことは起きないと考えていました。
ドイツの政治家たちは、この任務を戦争遂行というよりも平和維持のためのものであるかのように装おうとした。 しかし、今や戦争は彼らの前に立ちはだかった。
最近、あるドイツ軍軍曹の言葉が引用されたように。 “戦争 “という言葉は社会的に大きくなっており、政治家たちはもうそれを秘密にしておくことができない” そして今、ドイツの政治家が辞任しているのは、ドイツ軍が空爆を呼びかけ、その空爆で民間人が殺されたからだ。
ドイツ人に60年間も温情主義者の民族だと言い続けてきたのに、同盟国はドイツに再び戦争を始めることを望んでいるとは、何という皮肉だろうか。
ヨーロッパでドイツほど過去に忠実に生きてきた国はなく、60年間ドイツの小学生はプロイセン主義の気配があると不信感を持つように育てられてきた。 2つの世界大戦に敗れ、ホロコーストの恥辱を味わったドイツは、本当に火星を捨てて金星を選んだのだ。
冷戦時代にはもちろんドイツ軍もありましたが、それはドイツ防衛のためであって、アフガニスタン防衛のためではありません。
第一次世界大戦では、カイザーのエージェントがカブールに派遣され、アフガニスタン人を説得して、トルコのカリフ制の旗の下、イギリス帝国との戦いにドイツに参加させようとした瞬間がありましたが、成功しませんでした。 第二次世界大戦の前にも、アフガニスタンに同様の媚びを売っている。