
Cor
最近、タトゥーは若い人によく見られるが、自分のボディアートをするシニアも増えてきている。 彼らの多くは、社会的に受け入れられるようになるずっと前から入れており、タトゥーが皮膚の上でどのように老化していくかを覗き見ることができます。 TattooAge “と呼ばれるプロジェクトがあります。 Never too old.と呼ばれるプロジェクトでは、25人のタトゥー入りの高齢者にスポットを当てています。 これは、世代間のギャップを埋め、75歳以上の人々に対するポジティブなイメージを育むことを目的とした財団、GetOudによって作成されました。
写真のポートレートは、自宅のリビングルームで選ばれた男女を撮影しています。 快適で自信に満ちた表情をしている被写体は、ボディアートの量もさまざまです。 頭からつま先まで墨で覆われている人もいれば、写真ではほとんど見えない小さなデザインをしている人もいます。 これらの人々は、若い頃にタトゥーを入れたと思いがちですが、必ずしもそうではないとTattooAgeは指摘しています。 孫からプレゼントされたデザインだったり、80歳になって初めてタトゥーを入れた人など、意外なエピソードも!
TattooAge. Never too old.は、同名の書籍に結実。 この本では、25人のボディアートにまつわるエピソードを紹介しています。 この本はGetOudのウェブサイトで入手できます。
写真シリーズTattooAge. Never too old.は、タトゥーのあるシニア世代にスポットを当てている。

Jan

Chris

Jack

Jan

Thomas

Riek

Toos

Hans

Rebha

Albertina
ショートビデオで彼らのタトゥの裏話を教えてくれる。
GetOud: ウェブサイト|Facebook
My Modern Metより、GetOudの写真の使用許可をいただきました。
25+ Creative Sleeve Tattoo Ideas for Those Who Love Bold Body Art
30+ Creative Tattoo Ideas to Inspire Your Next Bit of Body Art
Interview: タトゥーのある人たちのポートレート(服を着ている時と着ていない時)