スペイン語完了形の活用法
スペイン語文法において完了形を活用するには、動詞haderの現在指示形の後に、主動詞の過去分詞(participio pasado)が必要です。 下表を参照してください。
人 | haber | 過去分詞 |
---|---|---|
yo | he |
hablado aprendido vivido |
tú | has | |
él/ella/usted | ha | |
nosotros/-…as | hemos | |
vosotros/- です。as | habéis | |
ellos/ellas/ustedes | han |
スペイン語の過去分詞
過去分詞は、不定詞語尾 -ar に置換されて形成されます。 -を、対応する分詞の語尾に置き換えます。 -ar → -ado, -er/ir → -ido.
例:hablar – hablado aprender – aprendido vivir – vivido
再帰動詞
主動詞が再帰性の場合、助動詞 haber の前に再帰代名詞 (me, te, se, nos, os, se)を置く。
例:beberse → Te has bebido el vaso de agua de un trago.あなたは水の入ったグラスを一気に飲み干しましたね。
不規則過去分詞
-
-idoという語尾の前に母音がある場合、その語尾の-iにアクセントをつけます。 これはそれぞれの母音が別々に話されている(つまり二重母音ではない)ことを示します。
例:leer – leído traer – traído
- スペイン語の動詞には、正規と不規則の2つの過去分詞形があるものがあります。 どちらの形も正しいのですが、スペインやラテンアメリカの地域によって使い方が異なります。 下の表は、最も一般的な不規則過去分詞の概要です。
動詞 | 不規則分詞 | 規則分詞 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
abriropen | abierto | |||||
decirsay | dicho | |||||
escribirwrite | escrito | |||||
hacerdo/make | hecho | |||||
freírfry | frito | freído | ||||
imprimirprint | impreso | imprimido | ||||
morirdie | muerto | |||||
ponerput | puesto | proveerprovide | provisto | proveído | ||
suscribirsign/subscribe | suscrito/suscripto | versee | visto | volverreturn | vuelto |
Irregular verbs and their derivatives
irregular verb に接頭語を付けて作られた動詞は分詞形でも同様のregularityを維持します。
例:隠す →隠す 発見する →発見する 構成する →構成する 延期する →延期する 提案する →解決する 解決する →かき混ぜる 戻す →戻す 戻す →元に戻す 予見する →予見する。