交際歴42年、結婚歴36年のモーリー・ポヴィッチとコニー・チャンは今週、ピープルに対し、彼らの愛はこれまでと同様に強いと語った
‘There’s no need for any do-overs.コニー・チャンは、結婚36年で愛は変わらず強い。 というのも、私たちはまだ結婚しているからです。」
そして、チョン（74）は、「私は戻ってすべての瞬間を追体験するだろう。」
‘In 1969, I was a copygirl at a little TV station in Washington, DC and he was a big star and I was just a kid’ Chung recalled.
‘He was very gruff and very matter-of-fact. 彼は決して顔を上げませんでした。 いつか私が人間であることを認めてくれるかもしれない』と思い続けていました」と彼女は語っています。 私は2年間そこで働き、その後、自分のキャリアをスタートさせるために退職し、彼をほったらかしにしたのです」。
6年後、チョンはロサンゼルスのCBS系列局のキャスターになり、ポヴィッチは彼女との共同キャスターに雇われた…つまり、彼はピープルに「私はコニーの2番バナナだった」とジョークを言ったのだ。
彼は当時、1962年に結婚した最初の妻フィリス・ミンコフと結婚し、2人の娘をもうけた。
結局、ポヴィッチは6ヶ月で解雇されたが、彼とチャンの間には火種があった。
「私はいつもコニーの心に届く方法は、まず彼女があなたを哀れんで、それから彼女はあなたを愛せるのだ」と言っている。
二人は、それぞれのキャリアが全米を駆け巡り、チョンは全国ネットのニュースキャスターとして大成功し、ネットワークからネットワークへと移り、ポビッチは1991年にスタートし、今も続いている自分の日刊テレビ番組を立ち上げたときから交際を始めたのです。
‘We’ve always respected each other’s career and we’ve always respected each other’s space and values,’ Povich explained.
周囲から結婚生活がうまくいっている理由を尋ねられたポヴィッチは、「私には一つの答えがあるが、コニーには別の答えがある」と答えた。
彼は、「日中にどんな議論や口論があったとしても、頭が枕につけば、それは終わり、翌朝まで続くことはない。
『それは本当に立派なことだが、私は恨みを抱いているので、どんなことであれ、議論を続けなければならない』とチョンはコメントしている
