二人はまるで違っていた。 一方は自由奔放でヒッピー気質の70年代ロックスター、もう一方はボタンが多く、完璧に構えた元政治家の妻だったのです。 しかし、「You’re So Vain」の歌手カーリー・サイモンとジョン・F・ケネディ大統領の妻ジャクリーン・ケネディ・オナシスは、10年にわたる友情で多くの物語を生み出し、サイモンは『Touched By the Sun』を256ページにわたって出版することができました。 2019年10月に『My Friendship with Jackie』を出版した。
この本の焦点は多くの人を驚かせたが、サイモンはこの本はほとんど自分で書いたものだと言っている。 “ジャッキーが私にしたように、誰かがあなたの人生に影響を与えた場合、あなたは彼女について書かないことはできません “と彼女はPeopleに語った。
実用的なジョークやロマンスの話から死の床での告白まで、多くの深い話が含まれていますが、サイモンは、一線を越えてはならない時を尊重していたと言います。 「
もっと読む。 また、”崖っぷち “と呼ばれることもあるようです。 サイモンの「You’re So Vain」はその10年前にリリースされ、当時38歳の彼はすでに有名人になっていた。 当時54歳だったオナシスは、その20年前にケネディと死別し、アリストテレス・オナシスと結婚して、ダブルデイ出版で編集者として働いていた。
しかし、1983年の同じ日、たまたまマーサズ・ヴィニヤードのオーシャン・クラブで食事をしていたオナシスの息子ジョン・F・ケネディ・ジュニアが、サイモンを知っていて、二人を紹介したのです。
「私は彼らのテーブルに行き、彼らと少し話をしました」とサイモンはNBCニュースに語っています。
二人はすぐに打ち解けましたが、当初はビジネスの話ばかりでした。 オナシスは–皮肉にも–サイモンが回顧録を書くのに適していると考えていたのです。
サイモンは挑戦する気になったが、すぐにタイミングが悪いことに気づいた。「当時、私の母はまだ生きていて、物語の核は母とその恋人、そして私の父についての話だった。 そして、それはとても親密な話だった。 あまりにも多くのタブーで満たされていた。 私はやめて、彼女に電話して、『代わりに子どもの本を書いてもいいですか』と言ったんです」
オナシスは勝負に出て、サイモンの最初の本『踊る熊のエイミー』（1989年発売）に2万5000ドルの前払いを交渉してくれた。 鐘の鳴る少年』の2冊目の契約のとき、オナシスはサイモンに、1冊目にいくらもらったか思い出させるように頼んだ。
彼女がその数字を言うと、オナシスは “ああ、カーリー、あなたは騙されたのよ “と答えた。 しかしサイモンは言い返さなかった。 “彼女が取引したことを伝える勇気がなかった”
READ MORE: ジャッキーとJFKの結婚式：ケネディ家はどのように結婚式を管理したか
オナシスはサイモンの「自由な精神」を羨ましく思っていた
二人は表面的には確かに違う行動をとっていたが、心の中では絆があったのだ。 「彼女は私の中に、自分も少しは持ちたいと思っていたものを見たのだと思います」と、サイモンはNBCニュースのインタビューの中で語っています。 「彼女は、ロックンロールのようなやり方で、ガチョウのようにゆるくなることを許されている自由な精神を見たんだと思う。 そして、吸おうと思えばマリファナも吸えた」
そして、オナシスは少しばかり羨ましかったかもしれない。 「彼女は自由であるためのライセンスを持っていなかった」とサイモンは言い、大衆が見ていない彼女の一面があると詳しく説明した。 「彼女はいたずら好きで、自分も他人もそれが好きだった」
「私は神経質でボヘミアン的で、そこらじゅうにいることができたわ。 彼女はいつも正しくなければならなかった。 サイモンはPeopleに、「私は彼女がそうでない人だった」と語った。 「
その面白さは、オナシスの心理を垣間見ることができるもので、あまり知られていません。 「彼女は確かに複雑な人でした」と、サイモンはAARPに説明しています。 「彼女は幸せそうに見せることもできた。 また、ミステリアスで内向的な一面もありました。 自分以外の多くのことに興味を持ち、それが人を知的にする。 芸術的な魂を持っていた。 政治家の妻には向いてなかった。 パーティーや夜会に行くのは好きではなかったが、ドレスアップしてその役を演じるのは楽しいことだった。 子供が人形で遊ぶように、美しい服や宝石でドレスアップしていました」
Carly Simon arrived at Jacqueline Kennedy Onassis’ funeral on May 23, 1994.
Photo: David Rentas/New York Post Archives /(c) NYP Holdings, Inc. via Getty Images
サイモンはオナシスを母親代わりとして見ていた
オナシスより16歳年下だったサイモンは、しばしば元大統領夫人に母親としてのアドバイスを求めました。 実の母親は、1988年にサイモンが『ワーキング・ガール』の「レット・ザ・リバー・ラン」でオスカーを受賞した際、「あなた、素晴らしいわ、おめでとう、でももっと受賞にふさわしい人はたくさんいるわ、でもあなたは受賞したのよ」と反応するほど、ほとんど協力的ではなかったのです
代わりに、オナシスは彼女に欠けていた共感できるサポートを行い、サイモンの人生に心から関心を示しながら決して甘やかしたりしなかった。 「他の人たちは、ある物事について自分が本当に考えていることを話すのに神経質になりすぎていた。 「しかし、ジャッキーは率直でした」
オナシスが教えてくれた人生のヒントの中に、次のようなものがあります。 「結婚しなければならない。 あなたの家系をより強くし、可能な限り最高の子供を産み、あなたを支え、職場で人生の素晴らしいポジションを得られるような人を見つけなければなりません」
彼女はサイモンのジム・ハートとの再婚をほとんど認めませんでした（彼女は以前、ジェームズ・テイラーと結婚していました）。 厳しい言葉ではあったが、サイモンは彼女が気にかけてくれたことに感謝していた。 「私は母を必要としていたのです」と彼女はAARPに語っている。 “ジャッキーはとても慰めてくれて、アドバイスに満ちていた。”
そのため、サイモンがリハビリ施設にいたとき、彼女は毎日の電話を使ってオナシスに電話をかけていたほどだ。 「彼女は最高の聴衆だった」とシンガーは続けた。 「というのも、彼らはとても興味をもっていて、その話を夢中になって聞いてくれるからです。 サイモンはJFKのことは聞かなかったが、オナシスは自ら情報を提供してくれた」
互いに完全にオープンでありながら、サイモンは立ち入り禁止のテーマがあることを理解していた。 「私は敬意を払ったわ」と彼女はAARPに語った。 「と、彼女はAARPに語った。 ジャックの他の女性やオナシスの突飛な方法について話してくれました」
「JFKのことは決して話題にしません」と、サイモンはNBCに続けた。 「というのも、彼女はそれを持ち出すだろうから。 でも、慎重を期して、越えられない、越えられない一線があったんだ」
READ MORE: ジャクリーン・ケネディがJFK暗殺後にピンクのスーツを脱がなかった理由
オナシスはサイモンに悪ふざけ
二人の外出のうち、オペラ歌手プラシド・ドミンゴが彼のブロードウェイアルバム用に「ミス・サイゴン」の「最後の夜」を歌う録音セッションに参加したとき、オナシスはサイモンに同伴しました。
二人はドミンゴのことを夢中で話しながら帰宅し、翌朝、サイモンがドミンゴからの手紙を見つけると、そこには「ダーリン・カルリータ、私のバレンタインになってください」と書いてあった。 あなたはとても素敵です。 あなたと一緒に歌うのが大好きです。”と書かれていた。
ファンなら誰でもそうするように、サイモンはすぐにオナシスに電話をかけましたが、沈黙に終わりました。
「彼女は長い間沈黙して、それから彼女は言った。 サイモンはPeopleにそう回想している。 彼女は自分で書いたもので、筆跡を偽装していたんだ！」とサイモンはPeopleに回想しています。 彼女の中の実用的な冗談が止まらなかったんだ”。
READ MORE: ケネディ家の著名人12人
オナシスの死に際に立ち会ったサイモン
明るい話題の一方で、オナシスが非ホジキンリンパ腫と診断されたときは、特に重い話題も出てきたようです。 オナシスが非ホジキンリンパ腫と診断されたときです。「彼女は、ウィッグを作るのに誰に診てもらったらいいか、私に相談してきました」と、サイモンはAARPに語っています。 「寛解期には希望に満ちた時期もあった。 彼女は仕事に行きました。
彼らの友情は非常に強く、サイモンは1994年に彼女の死の床に、ケネディ・ジュニアとオナシスの長年の友人、モーリス・テンペルスマンと一緒に招待されたのです。 「ジョンはきちんと手を組んで彼女のベッドの端に立っていて、モーリスも手を組んでそこにいて、二人とも彼女のために祈っていた。 彼女がどんな顔をしていたのか、脳裏に焼き付いているんだ。 彼女はとても魅力的で、小さなハンカチーフやペイズリーのスカーフを頭に巻いて、とても美しく、堂々としていて、やっと自分の家に戻ったようでした」
「グレゴリオ聖歌のレコードがバックグラウンドで流れていました」サイモンは続けた。 “私は、友人が離れていくのが信じられませんでした”
。