オレンジ郡のベストビーチを調査し、どんな気分の時にも楽しめるビーチを紹介します。
CROWN OF THE SEA
➜ Corona del Mar State Beachには、スイマー、ボディサーファー、日光浴をする人たちが集まってきました。 一流の食事（75ページ）と最新のシャワーとトイレがあるこの長い三日月型のビーチは快適で心地よく、夏の駐車場は広いにもかかわらず大変です（時期により1時間$1.50～$4、1日$15～$20）。 インスピレーションポイントから砂浜までの曲がりくねった急な道を気にしない人は、上の近所に駐車してオーシャンブールバード沿いの豪華な家々を眺めることができます。 ルックアウトポイントは、パイレーツコーブを見渡すことができ、駐車場のすぐ北側にあり、恋人たち、郊外からの旅行者、友人、家族連れでピクニックや夕日を楽しむことができます。 オーシャンブルバードの南端の急な坂道を下ったところにあるリトル・コロナ・ビーチは、潮だまりがある家族向けのビーチです。
SURF CITY EPICENTER
➜ハンティントンビーチの果てしない海岸線は、ビーチブルバードの北にあるハンティントンシティビーチと南にあるハンティントン州立ビーチに別れています。 サーフィン、水泳、ビーチバレーには理想的な環境です。 さらに、2輪(または2足)ですべてを楽しみたい人のために8.5kmの舗装されたトレイルがあり、西海岸で最も長い公共桟橋(1,850フィート)の1つでもあります。 老舗のスナック「ドワイト」と「ジャック」、そして新しくオープンした「ナウグレス」は、こうしたアクティビティのための燃料を提供しています。 シティビーチの北にはハンティントンドッグビーチがあり、子犬たちが波やフリスビーを追いかけ、毎年開催されるサーフシティサーフドッグ大会の練習をしています。 PCH沿いの広い駐車場(市営ビーチは1時間あたり1.50～1.75ドル、州立ビーチは1日あたり15ドル均一料金)とメーター制駐車場には、何百台もの車が停められますが、夏の間ここに押し寄せる群衆の数を考えると、それは良いことです。 PCHのサンセットビーチのコミュニティを車で通り抜けると、ほんの数ブロック先に1.5マイルの手つかずの静かな海岸線があることに気づかないかもしれません。
COUNTY’S EDGE
➜ San Clemente Pierまでレールに乗って、車なしでサンクレメンテピアビーチの中心まで行ってみて下さい。 ベア コースト コーヒーでカフェインを補給し、桟橋からサーフィンを眺め、丘を登ってカサ ロマンティカに行けば、素晴らしい夕日を眺めることができます。 桟橋より崖側の方がいいという方は、南側のカラフィア州立ビーチがおすすめです。 駐車場の隣にスナックショップ(1時間1～2ドル、1日15ドル)、トイレがあり、ライフガードも常駐しています。 ビーチ自体は狭いので、満潮時には行かないようにしましょう。 水はきれいで、断崖絶壁は雄大です。
➜近くです。
SMALL-TOWN CHARMER
➜ 素晴らしいピープルウォッチングと素晴らしい景色なら、ラグーナのメインビーチに勝るものはないでしょう。 砂浜でバスケットボールを楽しみたいアクティブな人も、ボードウォークをのんびり散歩したい人も、きっと満足できるはずです。 水遊びやビーチバレーを楽しんだり、ハイズラー公園を散歩したりと、一日中楽しむことができます。 ピザバー（Pizza Bar）では、洋ナシとゴルゴンゾーラのフラットブレッド（$10）や自家製フムス（$9）などがあります。 歴史的なライフガードタワーの後ろに沈む夕日を完璧に写真に収めたり、毎朝ラグナ・ラウター・クラブに参加してストレッチと笑いを楽しむのもおすすめです。
Down SoutH DARLINGS
➜緑豊かなDana Point Headlandsの北に広がるDana Strand Beachは細く長く続く海岸線の先端に入り江があって隠れ家風の雰囲気もあるビーチです。 ストランズ・ビスタ・パーク（Strands Vista Park）の無料駐車場を利用し、舗装された階段を下りるか、フニクラ（夏季の日中営業）に乗ってビーチまで行くことができます。 ヘッドランズ保護地区を散策するには、トイレとシャワーがあるビーチの南端の階段を上ってください。 また、木とコンクリートでできた遊歩道を北へ進むと、海沿いの家々が並んでいるのが見えます。 遊歩道の終点を過ぎて北へ進むと、まもなくリッツ・カールトン・ラグナ・ニゲル・リゾートの隣にあるソルト・クリーク・ビーチに出ます。ここには、ピクニックに最適な大きな芝生の公園があります。 Dana Point Harborの東には、Doheny State Beachがあります。ここは南向きのビーチで、初心者サーファーや、広さ5エーカーの芝生でサーリーのレンタルやピクニックを楽しむ家族連れで賑わいます。 200段あまりの不揃いなコンクリートの階段が、この郡で最後の人里離れたビーチへと訪問者を導きます。 階段を下りると、北側にはバレーボールコートと潮溜まり、南側には探検用の洞窟があります。 波と潮流に圧倒されるので、泳ぎたい人は別の場所に行きましょう。 ビーチは見つけにくいですが、探す価値はあります。 Coast Highway沿いのNinth Avenue付近に駐車（メーターフリー！）します。階段は交差点にあります。 潮溜まりや絵のように美しい岩の形がある魅力的な小さなビーチで、急な木の階段でアクセスできます。 冒険好きな方は、南端の岩をよじ登ると、隠れた入り江や岩のアーチを発見できます。
NATURAL WONDER
➜ 海岸崖、海の生き物、タイドプールに集中できる、静かでほとんど開発されていないビーチがお好きなら、クリスタル コーブ州立公園のオープンスペースと 3.2 マイルの海岸線をお楽しみいただけることでしょう。 ペリカン・ポイント（Pelican Point）付近で通年開催されているガイド付きの潮溜まりウォークを利用したり、自分でトレイルや小道を散策したりすることもできます。 歴史地区では、1930年代や40年代のビンテージコテージに囲まれながら、その時代に思いを馳せることができます。 8157>
FantASY ESCAPE
➜ Victoria Beachは何かとロマンチックなビーチです。 砂浜にアクセスするための長い階段は、ビクトリア・ドライブとサンセット・テラスに沿って、数百万ドルのラグナ・ビーチの邸宅の中に隠れるように設置されています。 階段の下に到達し、岩の方へ歩いていくと、右手にビクトリアタワー、別名ラ・トゥールが見えてきます。 この中世的な外観の建物は、実際には1926年に建てられたものですが、その残念なほど単純な歴史（上の家のために螺旋階段でビーチにアクセスした）を読んでも、見るたびにおとぎ話の世界に足を踏み入れたような気分になります
➜近くです。
DOUBLE-PIER DELIGHT
➜ オレンジ郡で最も人気のあるビーチの1つであるニューポートビーチは、その歴史ある埠頭と半島に沿った何キロもの波と砂で知られています（それには正当な理由があるのですが…）。 ニューポートピアとバルボアピアの間のボードウォークを散策したり、サイクリングしたり、さらに南下して、大きな南うねりがあるときにウェッジを見たりと、一日中楽しむことができます。 ボードウォークの定番メニューはもちろん、Fly ‘N’ Fish Oyster Bar & Grill、Laventina’s Big Cheese Pizza、Dory Deliもおすすめです。 波を眺めるのに飽きたら、バルボア半島の反対側にあるファンゾーンで遊んだり、ダッフィーボートを借りたり、バルボア島へのフェリーに乗ったりしてみましょう。
SPARKLING AND SHELTERED
➜ 南カリフォルニアには、小さくて親しみやすいビーチはほとんどありませんが、クレセント・ベイ・ビーチはその条件に当てはまります。 この浅くて絵のように美しい入り江は、わずか4分の1マイル（約1.5km）しかなく、シュノーケリングやダイビングをする人たちの間で人気があります。 アクアマリンの穏やかな波に揺られながら、1時間も過ごすのは簡単です。 ラグナビーチ北部のこの夢のような場所に行くには、クリフドライブを西に曲がります。 駐車場がないので、混雑している日は駐車が面倒かもしれませんが、少し我慢すれば大丈夫です。 駐車場に車を停めたら、舗装されたスロープが見えてきて、入り江の真ん中に降りていきます。 ショウズコーブ（Shaw’s Cove）は、直接南にあるさらに小さく、より保護されたエリアです。 500フィートの長さのビーチは、クリフドライブから短い階段でアクセスでき、スキューバレッスンの人気スポットになっています。
LOW-KEY BEAUTY
➜ 観光客が見落としがちですが、アリソビーチパークにはファイヤーリングや潮溜まり、プレイグラウンド、公衆トイレ、The Sands Cafeという平均より良いフードスタンドなどの設備が整っています。 この静かで小さなビーチは、南カリフォルニアで最高のスキムボード・スポットとしても知られています(72ページ)。 もう一つの利点は、駐車場（1時間1ドル）が海岸から数歩のところにあり、コースト・ハイウェイ（歩行者用トンネルがハイウェイの下を通っています）の反対側にも駐車場があります。 北側、モンタージュリゾートに隣接するトレジャーアイランドビーチは、ラグナビーチで最も美しい場所のひとつで、緑と歩道が無限のパノラマ写真のチャンスを提供してくれます。 潮だまりや自然のアーチも必見です。
FAMILY FUN
➜波のないビーチはビーチとは言えないという人もいますね。 しかし、小さな子どものいる家族にとって、これらの安全な場所は、みんなで水しぶきをあげたり、日光浴をしたりできる、心配のない素晴らしい環境を提供してくれます。 ハンティントンビーチのシーブリッジパークには、芝生、木々、遊び場があり、港には砂浜が広がっています。 ニューポート・ビーチのマリーナ・パークには、砂浜に面したモダンなプレイエリアがあり、カヤックとSUPのレンタルもあります。 ダナポイント港のベイビー・ビーチは、無料の駐車場があり、オーシャン・インスティテュートに近いのが自慢です。