CHICAGO (AP) – Az R. Kelly énekes R. Kelly ellen vádat emeltek több áldozatot érintő, 1998-ig visszanyúló súlyos szexuális visszaéléssel, ami a legfrissebb vádakat jelenti egy olyan ember ellen, akit évtizedek óta rémhírek követnek. Életének és karrierjének idővonala:
– 1967. január 8: Robert Sylvester Kelly Chicagóban születik Joann Kelly tanárnő gyermekeként. R. Kelly a harmadik a négy gyermek közül, és családjával a chicagói lakótelepeken él. Apjáról keveset tudni.
– 1975: Kelly 8 éves korában kezd el énekelni a templomban. Nagyjából ugyanebben az időben az édesanyja megtanítja neki, hogyan énekel Stevie Wonder úgy, hogy egy ötcentest tesz a lemezjátszó tűjére, hogy lelassítsa a fordulatszámot. “Így a futamok nagyon lassan tudtak menni, és akkor megtanulod őket” – mondta Kelly 2004-ben az ABC Newsnak.
– 1979: Kelly elmondása szerint 12 évesen “nagyon fiatalon sok olyan dolgot tapasztalt, amiről nem tudom, hogy kellett volna-e”, többek között szemtanúja volt annak, hogy idősebb fiatalok megerőszakolták az egyik barátnőjét.
– 1983: 16 éves korában édesanyja elköltözteti a családot a projectekből, és beíratja fiát a rangos Kenwood Akadémiára, egy chicagói állami iskolába. Kelly megismerkedik mentorával, Lena McLinnel, aki a Kenwood zenei tanszékének elnöke. “Ő volt a második anyám. Ő éreztette velem, hogy bármire képes vagyok” – mondta Kelly 1994-ben a People-nek.
– 1984: 17 éves korában zenetanára bejuttatja egy helyi tehetségkutatóba, ahol előadja a “Ribbon in the Sky”, egy Stevie Wonder dal feldolgozását. “Aznap este olyan volt, mintha a Pókembert megharapták volna. Felfedeztem az erőt, amit a színpadon való szereplés ad” – mondta a Newsweeknek 1995-ben. Az ezt követő években a chicagói metróállomásokon lép fel teljes munkaidőben a Casio billentyűzetével, gyakran vaknak tettetve magát, hogy elkerülje a letartóztatást.
– 1990: R. Kelly R&B csoportja, az MGM megnyeri a 100 000 dolláros fődíjat a Natalie Cole által vezetett “Big Break” című szindikált televíziós tehetségkutató műsorban. Pénzügyi nézeteltérések miatt ez volt az utolsó fellépésük. Wayne Williams, a Jive Records zenei vezetője azon a nyáron felfedezi Kellyt énekelve egy grillpartin.
– 1992. január: R. Kelly & Public Announcement debütál “Born Into The ’90s” címmel. Az egy évvel később megjelenő album platinalemez lesz.
– 1992 ősze: R. Kelly 10 hetes országos turnéra indul, melynek keretében fellép az En Vogue, CC Penniston és a High Five társaságában.
– 1993. november: Megjelenik a “12 Play” című albuma, melyből végül több mint 5 millió példányt adnak el. A sláger kislemezek közé tartozik a “Sex Me” és a “Bump N’ Grind”, amely több mint 30 éve a leghosszabb ideig listavezető R&B dal lesz.
– 1994. augusztus 31: R. Kelly 27 évesen feleségül veszi a 15 éves R&B énekesnőt, Aaliyah D. Haughtont. A pár egy Kelly által szervezett titkos szertartáson házasodik össze egy chicagói szállodában. A házasságot hónapokkal később érvénytelenítik Aaliyah kora miatt.
– 1994. szeptember: Aaliyah debütáló albuma, az “Age Ain’t Nothing But A Number”, melynek producere Kelly, platina minősítést kap. (Aaliyah hét évvel később, 22 évesen repülőgép-szerencsétlenségben meghalt.)
– 1995. szeptember: Michael Jackson “You Are Not Alone” című slágerének producere. Kelly továbbá Whitney Houston, Quincy Jones, Toni Braxton és Janet Jackson dalainak producere.
– 1996. november: R. Kelly kiadja harmadik albumát, az “R. Kelly”-t. Egy hónappal később megalapítja a Rockland Records-ot, ahol új előadókat gondozhat, és az “I Believe I Can Fly” című dala a “Space Jam” soundtrackről a Billboard poplistájának 2. helyére kerül. Ugyanebben az évben feleségül veszi a 22 éves Andrea Lee-t, a turnétársulatának táncosnőjét. A párnak három gyermeke születik: Joanne, Jaya és Robert Jr.
– 1997. február 18.: Tiffany Hawkins keresetet nyújt be Kelly ellen, amelyben a bírósági feljegyzések szerint szándékos szexuális bántalmazásra és szexuális zaklatásra hivatkozik, amikor még kiskorú volt.
– 1998. január: Hawkins perét állítólag 250 000 dollárért rendezik, nem sokkal azután, hogy hétórás vallomást tett.
– 1998. február: Kelly három Grammy-díjat nyer az “I Believe I Can Fly”-ért, köztük a legjobb R&B dalért és a legjobb férfi R&B előadásért.
– 1998. november: “R.” című albuma a boltokba kerül. Azóta 6 millió példányban kelt el.
– 2000. november: “TP-2.com” című albuma a Billboard albumlistájának első helyén debütál.
– 2001. augusztus: Tracy Sampson pert indít Kelly ellen, azt állítva, hogy szexük az illinois-i törvények szerint illegális volt, mivel a férfi “hatalmi pozícióban” volt felette. Az ügyet állítólag peren kívül rendezik 2002 tavaszán, egy meg nem nevezett összegért.
– 2002. febr. 8: A Chicago Sun-Times beszámol arról, hogy egy 26 perces, 39 másodperces videofelvételt kapott, amelyen állítólag Kelly egy kiskorúval szexel. A lap szerint a chicagói rendőrség három évvel korábban kezdett el nyomozni a Kellyvel és ugyanezzel a lánnyal kapcsolatos állítások után. Abban az időben a lány és a szülei tagadták, hogy szexelt volna Kellyvel.
A hír megjelenésének napján Kelly fellép a Salt Lake City-i téli olimpia megnyitó ünnepségén.
– 2002. június 5: Kelly ellen Chicagóban vádat emelnek 21 gyermekpornográfia vádjával, ami a szexvideóból ered. Ártatlannak vallja magát, és 750 000 dollár óvadék ellenében szabadlábra helyezik.
– 2003. január: Kellyt letartóztatják egy floridai Miami Dade hotelben további gyermekpornográfia vádjával, miután a nyomozók azt mondták, hogy olyan fotókat találtak róla, amelyeken egy lánnyal szexel. Kelly 12 000 dolláros óvadék ellenében szabadul a börtönből. A vádakat később ejtik, miután a bíró úgy dönt, hogy a rendőrségnek nem volt engedélye Kelly házának átkutatására.
– 2003. febr. 18: Kelly “Chocolate Factory” című albuma megjelenik, amelyből az első héten 538.000 példányt adnak el.
– 2004. február: Chicagóban a Cook megyei ügyészek a Kelly elleni 21 gyermekpornográfiai vádból hetet ejtenek.
– 2004. november: Kelly 90 millió dolláros pert indít Jay-Z és egy promóter ellen, szerződésszegésre és szabotázsra hivatkozva. Jay-Z kirúgta Kelly-t a 40 várost érintő turnéjukról, Kelly “kiszámíthatatlan viselkedésére” hivatkozva.
– 2005. július: Kelly hetedik szólóalbuma, a “TP.3 Reloaded” a Billboard lista első helyére kerül.
– 2005. szeptember: Andrea Kelly védelmi határozatot kért a férjétől, azzal vádolva az énekesnőt, hogy megütötte őt, amikor azt mondta, hogy válni akar. A pár kibékül. Később azt mondja, hogy különböző otthonokban élnek.
– 2006. február: R. Kelly testvére, Carey Kelly azt állítja, hogy bátyja 50 000 dollárt és egy lemezszerződést ajánlott neki, ha azt mondja, hogy ő volt a szexvideón szereplő személy.
– 2007. május 29: Kelly kiadja “Double Up” című albumát, amely a Billboard albumlistájának első helyére kerül.
– 2007. augusztus: Chicagóban Vincent Gaughan bíró úgy dönt, hogy az esküdtek és a nyilvánosság nyilvános tárgyaláson láthatják a szexvideót, elutasítva a védőügyvédek és az ügyészek érveit, miszerint nem szabad megmutatni.
– 2007. szeptember: Öt év halasztás után a tervek szerint megkezdődik a tárgyalás – de Gaughan 2008-ra halasztja. Nem magyarázza meg, hogy miért.
– 2007. december 21: Gaughan úgy dönt, hogy nem vonja vissza Kelly óvadékát, miután ezzel fenyegetőzött, amikor az énekes néhány nappal korábban nem jelent meg a meghallgatáson. Kelly egy 45 várost érintő turné közepén volt, és azt mondta, hogy a buszát a rendőrség gyorshajtás miatt feltartóztatta Utah államban.
– 2008. május 9: Kelly gyermekpornográfiával kapcsolatos pere végre megkezdődik.
– 2008. június 13: Kelly felmentése minden vádpontban, kevesebb mint egy egész napos tanácskozás után.
– 2009. január 8: Kelly és korábbi felesége, Andrea megerősítik, hogy 11 év házasság után elváltak.
– 2011. július 12: A Crain’s Chicago Business arról számolt be, hogy a JPMorgan Chase bank 2,9 millió dolláros árverést indított Kelly külvárosi chicagói kúriája ellen. Egy szóvivő azt állítja, hogy az énekesnőnek nem voltak pénzügyi gondjai.
– 2012. március 21: Kelly bejelentette, hogy újraéleszti kultikus klasszikus videósorozatát, a “Trapped in the Closet”-t. A projekt 2007-ben öt videóklipként indult drámai cliffhanger dalaihoz, és végül több tucat zenei fejezetre nőtt, amelyek a szexuális csalás hálójával foglalkoznak. Kelly az IFC-vel együttműködve mutatta be a régi és az új sorozatot, és a rapoperát olyan eseményeken adta elő, mint például a Bonnaroo-n rendezett sing-along. Szó volt egy Broadway show-ról is.
– 2012. szeptember 4: A sikeres romantikus albumok, a “Write Me Back” és a 2010′-es “Love Letter” után Kelly megfogadta, hogy nem hagyja el az explicit zenét, amely segített neki híressé válni. “Félreértés ne essék, R. Kelly nem megy sehova. Csak arról van szó, hogy R. Kelly olyan egyedülálló tehetséggel rendelkezik, én pedig áldott helyzetben voltam, hogy mindenféle műfajú zenét csinálhattam … Most éppen a tehetségemet fedezem fel” – mondta Kelly az Associated Pressnek.
– 2012. június 15: A Chicago Sun-Times szerint Kelly több mint 4,8 millió dollár adóhátralékkal tartozik az adóhatóságnak.
– 2012. június 27: Kelly kiadja önéletrajzi könyvét, a Soulacoaster: The Diary of Me” című könyvét, amely inkább a kreatív és családi életére koncentrál, mint a jogi problémáira.
– 2012. szeptember 29: Kelly-t két Soul Train-díjra jelölték, ezzel ő lett a legtöbb jelölést kapott előadó a díjátadón.
– 2013. március 18: Kelly egyedi építésű kúriája, amelyet egykor több mint 5 millió dollárra becsültek, 950 000 dollárért kelt el egy árverésen.
– 2017. július 17: A BuzzFeed beszámol a szülők állításairól, miszerint Kelly agymosást végzett a lányaiknak, és egy bántalmazó “szektában” tartotta őket. Az egyik nő azt állítja, hogy önként volt Kellyvel. A BuzzFeed riportját követően aktivisták elindítják a #MuteRKelly mozgalmat, és a zenéjének bojkottálására szólítanak fel.
– 2018. febr. 13: Kelly-t kilakoltatták két Atlanta környéki otthonából, mert több mint 31 000 dollárral tartozott a kifizetetlen bérleti díjhátralék miatt.
– 2018. április 30: A Time’s Up kampány, amely a szexuális visszaélések után a nők megsegítésének szenteli magát, csatlakozott a #MuteRKelly közösségi médiakampányhoz, és nyilatkozatot adott ki, amelyben további vizsgálatot sürgetett Kelly viselkedésével kapcsolatban, amely az elmúlt egy év során szorosabb vizsgálat alá került, mivel nők jelentek meg, akik a szexuális kényszerítéstől a fizikai bántalmazásig mindennel megvádolták őt. Szülőhelyén, Chicagóban tartott koncertjét a tiltakozások után lemondták. Kelly tábora reagált: “Határozottan ellenállunk egy olyan fekete ember nyilvános lincselési kísérletének, aki rendkívüli módon hozzájárult a kultúránkhoz.”
– 2018. május 11: A Spotify levágja R. Kelly zenéjét a lejátszási listáiról, a gyűlöletkeltő tartalmakra és gyűlöletkeltő magatartásra vonatkozó új irányelvére hivatkozva. Kelly csapata szerint ő csak a szeretetet népszerűsítette a zenéjében, és a Spotify “hamis és bizonyítatlan állítások” alapján jár el. Megjegyzik, hogy a szolgáltatás más előadóit is megvádolták vagy elítélték bűncselekmények miatt.
– 2018. május 21: A hírügynökségek arról számolnak be, hogy az Apple és a Pandora sem népszerűsíti Kelly zenéjét, bár hivatalosan még mindkét cég nem tett bejelentést.
– 2018. május 21: A New Yorkban benyújtott kereset szerint a 20 éves Faith Rodgers azzal vádolja R. Kelly-t, hogy szexuálisan bántalmazta, mentálisan és verbálisan bántalmazta, valamint tudatosan herpesszel fertőzte meg őt egy éves kapcsolata során.
– 2018. augusztus 15: Egy Atlanta környéki ingatlantársaság 203 400 dollárra perelte be Kelly-t két általa bérelt házban keletkezett “kiterjedt károk” miatt. Kelly egyik társát korábban azzal vádolták, hogy 2017-ben kirabolta ugyanezeket a házakat. Kelly és a cég 170 000 dollárban állapodott meg, de a per szerint Kelly csak 20 000 dollárt fizetett.
– 2019. jan. 3.: A Lifetime levetíti a “Surviving R. Kelly” című dokumentumfilmet, amely felelevenítette az ellene felhozott régi vádakat, és újakat hozott a reflektorfénybe. A sorozat a BBC “R Kelly: Sex, Girls & Videotapes” című, előző évben megjelent filmet, amely azt állította, hogy az énekes nőket tartott fogva akaratuk ellenére és “szexszektát” működtetett.
– 2019. január 8.: Kim Foxx Cook megyei államügyész sajtótájékoztatót tart, miután hivatalát elárasztották a dokumentumfilmben szereplő állításokkal kapcsolatos hívások, amelyek közül néhány Kelly chicagói otthonához kötődik. Foxx szerint nincs aktív nyomozás Kelly ellen, és annak elindításához áldozatokra és tanúkra lenne szükség.
– 2019. jan. 9.: Lady Gaga az ellene felhozott szexuális visszaélési vádak nyomán bocsánatot kér az R. Kellyvel közös 2013-as duettjéért, és közli, hogy szándékában áll eltávolítani a “Do What U Want (With My Body)” című dalt a streamingszolgáltatásokról. A kollaborációt megjelenésekor heves kritikák érték, részben az ellene felhozott vádak miatt, valamint a 2013-as “Saturday Night Live”-ban és az American Music Awards-on való szexuális töltetű fellépésük miatt.
– 2019. január 10.: A Nielsen Music szerint a Lifetime dokumentumfilmje után R. Kelly streaming számai majdnem megduplázódtak. Kelly átlagosan több mint 955 600 streamelést ért el 2018 utolsó hetében. Január 3-6. között átlagosan több mint 1,5 millió streamet ért el.
– 2019. jan. 14.: Faith Rogers szerint Kelly tavaly októberben levelet írt az egyik ügyvédjének, amelyben azzal fenyegetőzött, hogy kínos részleteket fed fel a szexuális múltjáról, ha nem vonja vissza a 2018. májusi pert, amelyben szexuális visszaéléssel vádolta őt. A Chicago Tribune egy történetet tesz közzé, amelyben részletesen ismerteti a bírósági feljegyzéseket, amelyeket egy júliusi perről szerzett meg, amelyben 174 000 dollár elmaradt bérleti díj és egyéb költségek kifizetését követeli a chicagói hangstúdiója után. Egy aláírt kilakoltatási felszólítást tettek le, hogy Kelly január 21-ig fizessen.
– 2019. január 21.: Több médium is beszámol arról, hogy Kelly és kiadója, a Sony leányvállalata, az RCA Records útjai elváltak. Lady Gaga és Celine Dion nemrég eltávolította a Kellyvel készített duettjeit a streaming szolgáltatásokról, a Phoenix francia rockzenekar pedig bocsánatot kért, amiért 2013-ban együttműködött Kellyvel. Kelly továbbra is tagadja a szexuális visszaélésekkel kapcsolatos minden vádat.
– 2019. febr. 1.: Becslések szerint 25,8 millióan látták a hatrészes dokumentumfilm-sorozat egészét vagy egy részét, amely több tucat embert hozott össze, akik szexuális visszaéléssel, elsősorban kiskorú lányokkal való érintkezéssel vádolták Kellyt, a Nielsen cég szerint az első epizód január 3-i sugárzása óta.
– 2019. febr. 6.: Kelly tweetben bejelentette, hogy új turnét indít az Egyesült Államokon kívül, közölve, hogy Ausztráliába, Új-Zélandra és Sri Lankára megy. A tweetet később törölték, miután a Twitter-felhasználók visszatámadtak, és arra szólították fel a rajongókat, hogy ne vegyenek koncertjegyet.
– 2019. febr. 14.: Michael Avenatti ügyvéd közölte, hogy a chicagói ügyészeknek új videós bizonyítékot adott át, amelyen Kelly egy kiskorú lánnyal szexel, és hogy ez nem ugyanaz a bizonyíték, amelyet Kelly 2008-as perében használtak, amikor gyermekpornográfia vádja alól felmentették.
– 2019. febr. 22.: Kelly ellen 10 rendbeli súlyos szexuális visszaéléssel vádolják. Letartóztatják, miután még aznap feladja magát a rendőrségen.
– 2019. febr. 23.: A bíró 1 millió dollárban állapítja meg Kelly óvadékát, mondván, hogy ez mind a négy emberre 250 ezer dollárt jelent, akinek a bántalmazásával vádolják.
Összeállította Jennifer Farrar és Randy Herschaft hírkutatók New Yorkban.
Az AP teljes terjedelmében beszámol az R. Kelly elleni nyomozásról.