Preterite vs Imperfect:

Jegyzetek:

  1. Az írásbeli lecke alább található.
  2. Linkek a kvízekhez, tesztekhez stb. balra.

A spanyolban két múlt idő van: a preteritum és a imperfektus. A legtöbb ige a jelentéstől függően mindkét időbe tehető. Ebben a leckében megtanulod a szabályos -ar igék ragozását a preteritben és a imperfektben. Megtanulod továbbá az alapvető különbséget a preterit és a imperfektus között, hogy elkezdhesd helyesen használni őket.

A szabályos -ar igék ragozásához a preteritben egyszerűen hagyd el a végződést (-ar), és add hozzá az alábbiak egyikét:

é
aste
ó
amos
asteis
aron

A szabályos -ar igék ragozásához a imperfektusban egyszerűen hagyd el a végződést (-ar), és add hozzá az alábbiak egyikét:

aba
abas
aba
aba
ábamos
abais
aban

Hasonlítsuk össze a “hablar” igét a preteritumban és a imperfektusban ragozva.

Preterite Imperfect
hablé hablaba
hablaste hablabas
habló hablaba hablaba
hablamos hablábamos
hablasteis hablabais
hablaron hablaban

Általában véve, a preteritet olyan múltbeli cselekvésekre használjuk, amelyeket befejezettnek tekintünk. A preterit idő használata azt jelenti, hogy a múltbeli cselekvésnek határozott kezdete és határozott vége volt.

Juan habló de la una hasta las dos.
Juan egy órától két óráig beszélt.
(egyértelműen megadott kezdet és vég)

Nem biztos, hogy a kezdet és a vég mindig egyértelműen meg van adva.

Juan habló dos horas.
Juan két órán át beszélt.
(burkolt kezdet és vég)

Juan habló con la estudiante.
Juan beszélt a diákkal.
(burkolt kezdet és vég)

Az imperfektust általában olyan múltbeli cselekvésekre használjuk, amelyeket nem tekintünk befejezettnek. Az imperfektus használata arra utal, hogy a múltbeli cselekvésnek nem volt határozott kezdete vagy határozott vége.

Las chicas hablaban en inglés.

A lányok angolul beszéltek.
(nincs határozott kezdet vagy vég)

Most megtanultad az alapvető különbséget a preterit és az imperfektus között:

  • A preterit konkrétan azt mondja meg, hogy mikor történt egy cselekvés.
  • A imperfektus általánosságban mondja meg, hogy mikor történt egy cselekvés.

Megjegyzés: Bár ez a különbség egyszerűnek tűnhet, valójában ez egy összetett téma, és a finomságokat a későbbi leckékben fogod megtanulni.

Adjunk hozzá még két tanulókártyát, egyet a szabályos -ar preteritumhoz, egyet pedig a szabályos -ar imperfektumhoz:

Verb FlashcardsComplete List

Preterite:


-aste

-amos
-asteis

-aron
hablé, hablaste, habló, hablamos, hablasteis, hablaron

Imperfect: szabályos -ar igék

-aba
-abas
-aba

-ábamos
-abais

-aban
hablaba, hablabas, hablaba, hablábamos, hablabais, hablaban

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.