A Deutsche Telekom megduplázza amerikai vezeték nélküli leányvállalatát, a T-Mobile USA-t azzal a tervvel, hogy megvásárolja a MetroPCS prepaid regionális szolgáltatót. De mit jelent ez a vezeték nélküli előfizetők számára?
A Deutsche Telekom tegnap bejelentette, hogy megállapodott a MetroPCS megvásárlásáról és egyesítéséről a T-Mobile USA-val. A lépés azt jelzi, hogy a T-Mobile német anyavállalata nem mond le a vezeték nélküli szolgáltatóról, amely a tavalyi év nagy részét várakozással töltötte, amíg a szabályozó hatóságok az AT&T 39 milliárd dolláros vételi ajánlatát vizsgálták. A szabályozóknak nem tetszett az ötlet, hogy a 2. számú AT&T megvásárolja a 4. számú T-Mobile-t, és megakadályozták a tranzakciót. Az AT&T végül decemberben lemondott a fúzióról.
Az AT&T-vel kötött szakítási megállapodás részeként a T-Mobile készpénzt és némi nagyon szükséges spektrumot kapott az AT&T-től, amelyet a szolgáltató most a 4G LTE hálózat kiépítésére irányuló nagyszabású hálózatátalakítás során használ fel. Most pedig a Deutsche Telekom további vezeték nélküli spektrumra vadászik, hogy a T-Mobile versenyben maradhasson riválisaival szemben. A MetroPCS-szel kötött megállapodás célja, hogy a T-Mobile több ilyen értékes eszközhöz jusson.
De mit jelent ez az üzlet az átlagos T-Mobile és MetroPCS előfizetők számára? És mit fog jelenteni az iparág és a verseny számára a jövőben? A CNET összeállította ezt a GYIK-et, hogy segítsen megválaszolni ezeket a kérdéseket.
Mielőtt belekezdenénk, elmagyarázná, mi történt?
A T-Mobile USA-t birtokló Deutsche Telekom megállapodást kötött a MetroPCS-szel, hogy megszerezze a vállalat irányítását. A Deutsche Telekom azt tervezi, hogy a MetroPCS-t beolvasztja a T-Mobile-ba, és az új cég, amely a T-Mobile nevet viseli majd, önállóan kerül a tőzsdére.
A megállapodás szerint a MetroPCS részvényesei 1,5 milliárd dollár készpénzt és 26 százalékos részesedést kapnak az egyesült vállalatban. A Deutsche Telekomé lesz az új vállalat fennmaradó 74 százaléka. És így – legalábbis egyelőre – továbbra is a Deutsche Telekom fogja irányítani a felvételeket.
A T-Mobile GSM-szolgáltató, a MetroPCS pedig CDMA-szolgáltató. Akkor miért egyesíti erőit ez a két cég? Úgy hangzik, mint egy integrációs rémálom.
Ez egy jó kérdés. És ez az a kérdés, amit az elemzők már azóta feltettek, hogy az üzletről először pletykáltak. John Legere, a T-Mobile vezérigazgatója szerint azonban ez egyik vállalat számára sem lesz jelentős probléma, mivel a T-Mobile és a MetroPCS már megkezdte a meglévő spektrumuk újrahasznosítását vagy újrafegyverzését a 4G LTE-szolgáltatások telepítése érdekében. Azt is állítja, hogy a vállalatok jól illeszkednek egymáshoz, mivel ugyanazokat a spektrumszeleteket használják a PCS-sávban, valamint az Advanced Wireless Service vagy AWS spektrumsávban. Ez megkönnyítheti a két szolgáltatás összekapcsolását.
A T-Mobile által felvázolt terv szerint ez úgy fog működni, hogy az LTE szolgáltatás a T-Mobile és a MetroPCS által kombinált AWS spektrumon fog futni. Az új T-Mobile pedig a saját és a MetroPCS PCS spektrumát használja majd a HSPA+ szolgáltatás nyújtására. A MetroPCS jelenlegi CDMA-hálózatát 2015 végéig fokozatosan megszüntetik.
A MetroPCS ügyfele vagyok, mit jelent számomra ez a lépés?
Elsőre semmit sem fog jelenteni. Az első napon még mindig használhatod a meglévő telefonodat. Idővel azonban a T-Mobile át fogja alakítani a MetroPCS spektrumát, hogy a T-Mobile még be nem indított LTE szolgáltatásával és a meglévő HSPA+ szolgáltatásával működjön együtt.
Ez azt jelenti, hogy új mobiltelefont kell majd beszereznie, mivel idővel a T-Mobile megszabadulna a régi CDMA hanghálózattól, és GSM-hálózattal helyettesítené azt. De mivel ez a változás több év alatt fog megtörténni, a legtöbb ember valószínűleg természetesen frissíteni fog egy új telefonra, amely az új hálózaton is működni fog. Azok számára pedig, akik nem hajlanak arra, hogy egy éven vagy 18 hónapon belül készüléket váltsanak, a T-Mobile valószínűleg ösztönzőket kínál majd. De a valóság az, hogy előbb-utóbb frissíteni kell a készüléket.
Megtarthatom-e még az olcsó prepaid szolgáltatásomat, vagy a T-Mobile megszabadul tőle?
Nehéz megmondani, mivel az üzletet csak most jelentették be. A T-Mobile nem mondta biztosan, hogy mely csomagokat fogja megtartani, de a vállalat vezetői az üzlet bejelentése után az újságírókkal folytatott konferenciahívás során elmondták, hogy bíznak a prepaid üzletágban.
“A prepaid az Egyesült Államokban jó üzlet” – mondta Rene Obermann, a Deutsche Telekom vezérigazgatója. “Tényleg a költségalapon múlik. Európában más a helyzet. De az USA-ban a prepaid egy nagyszerű piac. Ez csupán egy szerződés nélküli fizetési móddal párosuló fizetési mód. Ez erős, és itt van a növekedés.”
Ezekből a megjegyzésekből és abból a tényből ítélve, hogy a T-Mobile-nak saját innovatív prepaid kínálata van, amely azt is lehetővé teszi, hogy saját készüléket hozzunk a hálózatra, úgy gondolom, hogy a T-Mobile megpróbálja megőrizni a MetroPCS kínálatát.
“A szerződéses és szerződés nélküli szolgáltatási tervekre úgy gondolunk, mint egy folytonosságra” – mondta John Legere, a T-Mobile vezérigazgatója. “És ezt a vonalat teljesen el akarjuk mosni. A szerződéses oldalon van a klasszikus archaikus, magas támogatás és lekötés, a másik végén pedig az egyszerű, fizetős modell. De úgy gondoljuk, hogy ezeket az ajánlatokat lehet keverni és kombinálni.”
A lényeg az, hogy a T-Mobile valószínűleg többféle lehetőséget kínál majd a fogyasztóknak. Tehát elképzelhető, hogy megtartják a hagyományos pay-as-you-go modellt, de más lehetőségeket is kínálnak majd a fogyasztóknak.”
Mi a helyzet a korlátlan adatforgalommal? Tervezi-e a vállalat, hogy megőrzi ezt az ajánlatot?
A T-Mobile nem árult el konkrétumokat arról, hogy mit fog tenni a szolgáltatási csomagjaival. A T-Mobile vezérigazgatója azonban azt mondta, hogy a vállalat azt tervezi, hogy továbbra is értékszolgáltatóként fog versenyezni a piacon, és a korlátlan adatforgalmat megkülönböztető elemnek tekinti. Az egyesülés egyik előnye, hogy a T-Mobile jelentős kapacitással bővíti hálózatát azokban a városokban, ahol valószínűleg torlódások lesznek a hálózatán.
A MetroPCS-üzlet révén a T-Mobile nagyjából 50 MHz vezeték nélküli spektrumot kap az AWS sávban olyan nagyvárosokban, mint New York, Los Angeles, Dallas és San Francisco. Ez lehetővé teszi a vállalat számára, hogy egy 20MHz-szer 20MHz-es hálózatot építsen ki, ami azt jelenti, hogy 20MHz áll majd rendelkezésére a letöltésre, valamint 20MHz a feltöltésre. Szakértők szerint ekkora spektrum ideális az LTE kiépítéséhez, mert jelentős kapacitást biztosít. A fogyasztók számára ez azt jelenti, hogy a T-Mobile LTE-hálózata gyorsabb lesz, és több felhasználást tud majd kezelni.
Ezzel együtt elképzelhető, hogy a T-Mobile továbbra is korlátlan adatforgalmat tesz lehetővé. A T-Mobile nemrég tért vissza a valóban korlátlan országos 4G adatszolgáltatáshoz. Azok az ügyfelek, akik egy kicsit többet fizetnek a szolgáltatásukért, korlátlan adathasználatot kaphatnak. A T-Mobile továbbra is kínál egy másik szolgáltatást az értékesebb ügyfelek számára, ahol a szolgáltatás egy küszöbérték átlépésekor lelassul vagy fojtottá válik. A “valóban korlátlan” szolgáltatás egyetlen csapdája, hogy az ügyfelek nem használhatják okostelefonjaikat modemként, hogy más eszközöket csatlakoztassanak az internethez.
A MetroPCS-től kapott további spektrummal a T-Mobile sokkal nagyobb kapacitással rendelkezik majd, ami azt jelenti, hogy több felhasználást tud befogadni. Tehát nem hiszem, hogy a cég megszabadulna a korlátlan adatforgalomtól. De szerintem is lesznek még korlátozások. És nem hiszem, hogy a MetroPCS által kínált olcsóbb prepaid csomagokban valóban korlátlan adatforgalom lesz. De a MetroPCS ma már amúgy sem kínál igazán korlátlan adatforgalmat. A vállalat állítólag korlátlan adatátviteli szolgáltatása megszakítja az ügyfeleket, ha elérnek egy bizonyos küszöböt.
Az AT&T és a Verizon ezzel szemben felszámítja az ügyfeleknek, ha túllépik a havi adatsapkát. És nem hiszem, hogy a T-Mobile ezt az utat választaná, még a MetroPCS-szel való egyesülés után sem.
T-Mobile ügyfél vagyok. Milyen hatással lesz ez az egyesülés a szolgáltatásomra?
A T-Mobile ügyfeleit ez egyáltalán nem érintheti, mivel a MetroPCS szolgáltatása integrálódik az üzletbe. A T-Mobile már most is átalakítja vagy újrahasznosítja AWS spektrumát, hogy szabaddá tegye az utat az LTE szolgáltatás számára. A vállalat tehát továbbra is ezt fogja tenni.
A MetroPCS csatlakozása valójában segíthet a vállalatnak abban, hogy ezt zökkenőmentesebben tegye, mivel további spektrummal rendelkezik majd. Más szóval, amit a T-Mobile ezzel a hálózati átállással tesz, az olyan, mintha egy házat felújítanánk, miközben a család még benne lakik. A MetroPCS spektrumának hozzáadásával egy teljesen különálló házzal rendelkeznek majd, ahová a család a felújítás során átköltözhet. A MetroPCS spektruma tehát valójában nagyobb mozgásteret ad a T-Mobile-nak az LTE-re való átálláshoz.
Az integrációban persze még lehetnek zökkenők. De valószínűleg amúgy is lennének csuklások, ahogy a T-Mobile átfegyverzi ezt a spektrumot LTE használatra.
Szóval mi a lényeg? Ez az egyesülés jó vagy rossz dolog lesz a MetroPCS és a T-Mobile ügyfelei számára?
Az, hogy mennyire jól megy ez az átmenet, teljes mértékben attól függ, hogy a T-Mobile mennyi időt, erőfeszítést és pénzt fordít a zökkenőmentes és zökkenőmentes átmenetre. Tekintettel arra, hogy a vállalat elismeri, hogy az AT&T-vel való egyesülés bejelentése után elvesztette a fókuszt, úgy gondolom, hogy a szükséges erőfeszítéseket megteszi annak érdekében, hogy ne veszítsen sokakat a 35 millió ügyfeléből vagy a most a MetroPCS-nél lévő 9 millió előfizetőből.
Azt is gondolom, hogy ez az egyesülés hosszú távon mindkét vállalat előfizetőinek jót fog tenni. A T-Mobile-nak több spektrumra van szüksége ahhoz, hogy fejlett adatszolgáltatást tudjon nyújtani. A MetroPCS spektruma biztosítja a kulcsfontosságú piacokon szükséges többletkapacitást ahhoz, hogy valóban versenyképes legyen az AT&T-vel és a Verizon Wireless-lel szemben.
Ami a MetroPCS ügyfeleit illeti — nos, bár a MetroPCS innovatív vállalat, egyszerűen nem rendelkezett a spektrummal vagy az erőforrásokkal egy erős 4G LTE hálózat kiépítéséhez. Ez a spektrum hiánya miatt foltos lefedettséget és nem lenyűgöző sebességet jelentett.
Míg a vállalat nagyszerű munkát végzett a hálózat hatékonyságának kisajtolásával, hogy olcsó hangszolgáltatást nyújtson, az adatszolgáltatások esetében erre hosszú távon nem lenne képes. Olyan adathálózatokat építeni, amelyek képesek fenntartani a forgalom olyan mértékű növekedését, mint amilyet a vezeték nélküli szolgáltatók ma tapasztalnak, nagyon költséges. A MetroPCS-nek pedig nem volt sem spektruma, sem tőkéje ahhoz, hogy továbbra is olyan mértékben fektessen be a hálózatába, amennyire szükséges lett volna. Végső soron az, hogy a T-Mobile vagy egy másik nagyobb szolgáltató felvásárolta, volt a legjobb dolog, ami történhetett.
A jobb LTE-szolgáltatás mellett a másik előny, hogy a MetroPCS ügyfelei mostantól sokkal több helyen használhatják a telefonjukat, mint ma. Nemcsak az Egyesült Államok legtöbb nagyvárosában használhatják majd a szolgáltatást, hanem nemzetközileg is roamingolhatnak, bárhol, ahol GSM és HSPA+ van használatban.
Mikorra várható az egyesülés véglegesítése?
Az egyesülést még jóvá kell hagyniuk a részvényeseknek. És az amerikai szabályozó hatóságoknak is jóvá kell hagyniuk az üzletet. Ennek ellenére a T-Mobile azt mondta, hogy a fúzió lezárásának célja 2013 eleje.
A T-Mobile tervének másik potenciális bökkenője, hogy a Sprint esetleg ellenajánlatot fontolgat. A Bloomberg csütörtökön arról számolt be, hogy a Sprint, amely az év elején közel állt a saját MetroPCS megvásárlására irányuló üzletéhez, tanácsadókkal tárgyal arról, hogy magasabb árat ajánljon-e a vállalat megvásárlásáért. Ha ez megtörténik, és ha a MetroPCS ki tud lépni a Deutsche Telekommal kötött megállapodásából, akkor egy teljesen új üzletet értékelhetünk.”
Maga szerint ennek a fúziónak nehézségei lesznek a szabályozó hatóságok jóváhagyásával?
A kérdésre a rövid válasz: “Nem”. Amikor a szabályozó hatóságok tavaly elutasították az AT&T ajánlatát a T-Mobile megvásárlására, az érvelésük része volt, hogy meg akarták őrizni a T-Mobile-t mint versenytársat. A hatóság rámutatott arra a tényre, hogy a T-Mobile agresszív árú tervezetekkel “egyeduralkodó” volt a piacon. Emellett az első szolgáltató volt, amely Google Android okostelefonokat kínált.
A valóság azonban az, hogy a T-Mobile nem tud fennmaradni több vezeték nélküli spektrum nélkül. Az FCC elégedettnek tűnt a Verizon közelmúltbeli megállapodásával, miszerint eladja a T-Mobile-nak AWS spektrumának egy részét, cserébe azért, hogy az FCC jóváhagyja a Verizon azon üzletét, hogy spektrumot vásároljon egy kábelszolgáltatókból álló konzorciumtól. Ez azonban nem elég a T-Mobile számára, és ezt a tényt az FCC is elismeri.
Általában véve a szabályozók azt próbálják elkerülni, hogy a két legnagyobb és legdominánsabb szereplő – az AT&T és a Verizon Wireless – mindenki mást bekebelezzen. De azt hiszem, felismerik, hogy a T-Mobile-nak, a Sprintnek és más szolgáltatóknak össze kell majd egyesülniük egymással ahhoz, hogy hatékonyan versenyezhessenek az AT&T-vel és a Verizonnal. A lényeg tehát az, hogy azt várom az FCC-től, hogy gyorsan cselekedjen ebben a kérdésben. És azt várom, hogy jóváhagyják a spektrumátruházásokat. Arra is számítok, hogy az Igazságügyi Minisztérium követi az FCC példáját, és szintén jóváhagyja az ügyletet.
Maga szerint ez a fúzió elhozza az iPhone-t a T-Mobile hálózatára?
Ez egy nagyon nehéz kérdés, mert úgy tűnik, hogy a döntés arról, hogy az iPhone megjelenik-e a T-Mobile hálózatán, nagyrészt az Apple-n múlik.
Az egyik ok, amiért a legújabb iPhone nem került a T-Mobile-hoz, valószínűleg annak köszönhető, hogy a T-Mobile még nem építette ki az LTE hálózatát. Természetesen a T-Mobile kínál HSPA+ 21Mpbs és HSPA+ 42Mpbs sebességet, amelyek ugyanolyan gyorsak, ha nem gyorsabbak, mint a versenytársak LTE kiépítése. De ennek a technológiának a támogatásához az Apple-nek olyan hálózati technológiát és rádiófrekvencia-támogatást kellene hozzáadnia, amellyel az iPhone 5 jelenleg nem rendelkezik.
Ezzel együtt az iPhone 5 működni fog a T-Mobile hálózatán, de nem csúcssebességgel. A T-Mobile arra ösztönzi az embereket, hogy hozzák feloldott készülékeiket a hálózatára. De mivel az iPhone 5 nem támogatja a T-Mobile nagyon nagy sebességű szolgáltatásait, valószínűleg nem fog olyan jól működni a T-Mobile hálózatán, mint a Verizon, az AT&T vagy a Sprint LTE hálózatán.
Nem hiszem, hogy ez az egyesülés önmagában meggondolná az Apple-t egy T-Mobile-kompatibilis iPhone elkészítésében. (A MetroPCS szintén nem kínál iPhone-t.) De ahogy a T-Mobile kiépíti LTE-hálózatát, lehetséges, hogy a jövőbeli Apple iPhone-ok működni fognak a hálózatán. Csak ki kell várnunk és meglátjuk.
Frissítve 14:00 PT: A cikket frissítettük a T-Mobile korlátlan adatátviteli szolgáltatásának pontosítása érdekében. A vállalat most egy olyan csomagot kínál, amelyet “valóban korlátlannak” nevez. Továbbra is kínál úgynevezett korlátlan adatszolgáltatást alacsonyabb áron. Ezzel az olcsóbb “korlátlan” adatszolgáltatással az ügyfelek szolgáltatása lelassul, ha túllépnek egy havi adatküszöböt.