The Daily Show with Jon StewartSzerkesztés
2005 szeptemberében Jones csatlakozott a The Daily Show stábjához, mint közreműködő. Amikor a felesége december végén családi szabadságra távozott a műsorból, Jones-t főállású tudósítóvá léptették elő. Ezt követően jelentős rajongótáborra tett szert a The Daily Show-ban, köszönhetően néhány, a dániai karikatúrákról, Carl Mondayről és Laguna Beachről szóló írásának. Mielőtt Rob Corddry elhagyta a The Daily Showt, azt mondta: “Jason Jones túl magasra tette a lécet. Egyszerűen nem tudom azokat a dolgokat mondani az embereknek, amiket ő mond”. Az alaszkai Wasilla valódi értékeiről szóló leleplező írása továbbra is a Daily Show weboldalának egyik legnépszerűbb darabja. 2014-ben Jones ideiglenesen elhagyta a Daily Show-t, hogy szerepeljen a Love Is Relative című sitcom pilotjában.
2009 júniusában Jones-t Teheránba küldték, közvetlenül a 2009-es vitatott elnökválasztás előtt. Jones iráni riportjai között szerepelt egy interjú a Newsweek újságírójával, Maziar Baharival, akit a 2009. júniusi vitatott elnökválasztás után letartóztattak. Bahari börtönben töltött ideje alatt kihallgatói kémkedéssel vádolták meg, és Jones interjúját bizonyítékként használták fel ellene. Bahari később tisztázta, hogy a vádakat koholták. Jones önmagát alakította Bahari megpróbáltatásainak filmváltozatában, a Rosewater című filmben, ahol az interjújuk felvétele előtt találkozott Baharival. A filmet a Daily Show műsorvezetője, Jon Stewart írta és rendezte. Egy másik iráni szegmensben az irániaknak az Egyesült Államokról való nagyobb ismeretén gúnyolódott, mint az amerikaiaknak Iránról való ismeretén. Ezt a szegmenst, valamint egy 2011-es részt, amelyben meghívta a kamerákat a vazektómiájára, a TV Guide a műsor jellegzetes szegmenseinek tartja.
2014. október 7-én Jon Stewart távollétében feleségével, Samantha Bee-vel együtt vezette a The Daily Showt. Ebben az epizódban azt is nyilvánosságra hozta, hogy nemrég amerikai állampolgárrá vált.
Jason Jones bejelentette, hogy 2015-ben elhagyja a The Daily Show-t, hogy elkezdjen dolgozni a The Detour című TBS-műsoron, amelyet feleségével, Samantha Bee-vel közösen írt és fog vezetni.
2014-es szocsi olimpiaSzerkesztés
Jones-t mint álriportert küldték a 2014-es szocsi olimpiáról tudósítani. Látogatása során gyakran gúnyolta az orosz kultúrát és annak vélt rendőrállamát. Az egyik epizódban például Jones megpróbált megkeresni egy tiltakozó területet Szocsiban, és kénytelen volt jóval a városon kívülre, egy elhagyatott parkolóba vezetni, amelyet a tiltakozók zónájának terveztek; azonban még ekkor is rendőrök keresték meg, és felszólították, hogy távozzon, mivel nem rendelkezett megfelelő iratokkal. Az Alekszej Navalnij ellenzéki személyiséggel készített interjúja során a stáb kamerái és egyéb elektronikus berendezései elakadtak, amikor bementek egy lakásba, hogy az interjút elkészítsék. Jonesnak sikerült egy látszatinterjút is készítenie Mihail Gorbacsovval, ahol ragaszkodott ahhoz, hogy Gorbacsov húzza fel a falat, ami Ronald Reagan elnöknek Gorbacsovhoz intézett kérése, hogy “bontsa le” a berlini falat. Alekszej Navalnijt néhány nappal a Jones-szal készített interjú után letartóztatták, amelyet Jon Stewart is szatirizált. Jonesnak sikerült interjút készítenie Szergej Markovval, egy prominens orosz politikussal és akadémikussal. Az interjú során Jones megkérdezte Markovot arról, hogy Oroszország hogyan viszonyul a melegek jogaihoz, amire Markov azt válaszolta, hogy Oroszországban nincsenek problémák a melegek jogaival, és hogy “teljesen szabadon szexelhetsz ezzel az asztallal”. A kijelentés azóta hírhedtté vált Oroszország LMBT-jogokkal kapcsolatos álláspontjával kapcsolatban. A műsor során Jones Oroszországot konzervatív paradicsomként is jellemezte, megemlítve az ország viszonylag alacsony átalányadóját, fegyverpárti álláspontját, a melegházasság ellenzését és az ortodox egyház erős befolyását. Azt is megjegyezte, hogy Oroszország lehet a “végső vörös állam.”
Egyéb munkákSzerkesztés
Jones különböző televíziós munkákat is végzett a kanadai The Bobroom nevű szkeccskomikus társulatával, és 2005-ben a Craft Corner Deathmatch műsorvezetője volt a Style Networkön. A 2004-es Ham & Cheese című film társírója, társszereplője és társproducere volt Mike Beaverrel, a Bobroom öregdiákjával; a filmet 2005-ben hat Canadian Comedy Awards-díjra jelölték. Számos játékfilmben is volt kisebb szerepe, például a 2002-es Syfy eredeti filmben, a Terminal Invasionban és a 2003-as Public Domain című filmben, ez utóbbiban Don McKellar, Nicole DeBoer és Beaver is szerepelt.
Szerepelt a Queer as Folk című tévésorozatban, valamint a CBS How I Met Your Mother című sitcomjában “Tony” szerepében. Jones kétszer szerepelt az NBC Law & Order című sorozatában, mint Len Pewels, a fiktív Len Pewels’ America házigazdája. 2008-ban Jones egy CBS sitcomon dolgozott, amely egy sztárszakácsról szól (akit Jones alakít), a feleségével (akit Samantha Bee alakít). Jones és Bee férj és feleségként szerepeltek a Cooper’s Camera (USA Cooper’s Christmas) című filmben, amelyben karácsonyukat egy vadonatúj (1985-ös, akkoriban) kamerával rögzítették.
Jones további munkákat végzett egy sor televíziós reklámban, többek között a Molson sörmárka számára készített sorozatban, valamint Greg Gregger szerepében a Budweiser The Best Man és The Company Man című rövidfilmjeiben, valamint néhány 30 másodperces reklámfilmben. Jones mellékszerepet játszott a 2009-es All About Steve című filmben. 2010 elején főszerepet játszott az ABC How to be a Better American című szitkom pilotjában, de a sorozatot nem vették fel. Szerepelt még a 2012-es Pitch Perfect című filmben, annak 2015-ös folytatásában, a Pitch Perfect 2-ben, a 2013-as The Art of the Steal című filmben, valamint a 2015-ös Hot Tub Time Machine 2 és a The Night Before című filmekben. 2014-ben Jones szerepelt a Love is Relative című sitcom pilotjában “Nate” karaktereként.
A feleségével, Samantha Bee-vel együtt dolgozott a TBS számára készülő The Detour című sorozat fejlesztésén. A TBS 2014 októberében rendelte meg a Jason Jones és Samantha Bee által írt pilotot. A műsor a valós életben élő házaspár saját tapasztalatain alapul a családi vakációval kapcsolatban. A sorozatot 2015 februárjában vették fel tíz epizódra. 2016. április 6-án a sorozatot megújították egy második évadra, megelőzve az első évad premierjét ugyanabban a hónapban. A második évad premierje 2017. február 21-én volt. 2017. április 25-én a TBS megújította a sorozatot egy harmadik évadra, amelynek premierje 2018. január 23-án volt. A negyedik és egyben utolsó évad premierje 2019. június 18-án volt.