Térjünk vissza 2008 elejére. A Funny or Die nem egy Emmy-díjas tévé- és filmgyártó cég, hanem egy kezdődő startup, amely leginkább egy káromkodó gyerek mobiltelefonos videójáról ismert. Zach Galifianakist nem a Másnaposok és a Kosarak miatt szeretik a diákszövetségi fiúk és az alt-komédia rajongók tömegei; ehelyett csupán e csoportok egy kisebb csoportja ismeri olyan kultikus sikerei miatt, mint az Out Cold és a The Comedians of Comedy. És a Comedy Bang! Bang! podcast lett, Scott Aukerman neve valószínűleg csak a Los Angeles-i humoristáknak és irodalmi ügynököknek csengett ismerősen. Mindez akkor kezdett megváltozni, amikor az Aukerman és B.J. Porter által közösen készített Between Two Ferns című műsor feltöltődött a Funny or Die oldalra. A műsor segített feltenni a céget és a komikusokat a térképre, és nagyban hozzájárult a komédia következő évtizedének alakításához, online és offline.
Ezen a héten megtudjuk a választ az ősrégi kérdésre: “Lehet-e egy rövidfilmes abszurd websorozatból, amiben hírességeket szidnak két cserepes növény között, egész estés film?” Aukerman és Galifianakis Két páfrány között című debütáló filmjének tiszteletére: The Movie pénteken a Netflixen, rangsoroltuk a 2008 óta megjelent mind a 22 epizódot. Annak ellenére, hogy ez a lista a legrosszabbtól az elsőig tart, Galifianakis és íróinak érdeme, hogy tényleg nincs olyan sok béna epizód.
- 22. “Bruce Willis” (2010)
- 21. “Brad Pitt” (2014)
- 20. “Jon Hamm” (2008)
- 19. “James Franco” (2013)
- 18. “Jennifer Aniston & Tila Tequila” (2011)
- 17. “Michael Cera” (2008)
- 16. “Oscar Buzz Edition Part 1” (2013)
- 15. “Steve Carell” (2010)
- 14. “Hillary Clinton” (2016)
- 13. “Jimmy Kimmel” (2008)
- 12. “Natalie Portman” (2009)
- 11. “Happy Holidays Edition” (2013)
- 10. “Will Ferrell & Jon Hamm” (2011)
- 9. “Oscar Buzz Edition Part 2” (2013)
- 8. “Jerry Seinfeld & Cardi B” (2018)
- 7. “Bradley Cooper” (2009)
- 6. “Charlize Theron” (2009)
- 5. “Justin Bieber” (2013)
- 4. “Conan O’Brien & Andy Richter” (2009)
- 3. “Barack Obama elnök” (2014)
- 2. “Sean Penn” (2010)
- 1. “Ben Stiller” (2010)
22. “Bruce Willis” (2010)
Bruce Willis általában elég jó a színészkedésben. Azonban – és elnézést kérek az 1999-es Matthew Perry-féle The Whole Nine Yards és annak 2005-ös folytatásának, a The Whole Ten Yardsnak a rajongóitól – a komikus színészi játék nem az erőssége. Willis az epizód nagy részét azzal tölti, hogy egyszavas morgásokkal válaszol a kérdésekre, majd egy monológba kezd, amelyben felidézi a 20 év körüli hollywoodi dicsőséges napjait. Közben egy Speed Stick dezodor reklámja is van. A többi vendég beállított ingerültségéhez képest Willis őszintén bosszúsnak tűnik, hogy ezt kell tennie. Jobban jársz, ha megnézed a Redet, a filmet, amit Willis reklámozott, mint ezt az epizódot. Itt egy klip a Redből, ahol Helen Mirren egy géppisztollyal lövöldözik. Szívesen.
21. “Brad Pitt” (2014)
A vígjátéki filmekhez és tévéműsorokhoz képest a rövid formátumú komédiák, mint a szkeccsek, webvideók és stand-upok általában rosszul öregednek. Néha ez a változó társadalmi normáknak köszönhető, vagy egyszerűen csak egy stílus válik haknivá. Máskor pedig azért, mert Louis C.K., a bevallott sorozatos szexuális zaklató megszakítja a műsort, hogy egy perc stand-upot adjon elő. Az, hogy Galifianakis bevitte Louis-t, talán segített volna abban, hogy ez az epizód 2014-ben egy csipetnyivel nagyobb vírusszámot érjen el. De ha 2019-ben nézzük, ez csak egy szar Brad Pitt nagyon jóképű és vicces puncsos táljában.
20. “Jon Hamm” (2008)
Jon Hamm minden Los Angeles-i komikus legviccesebb nem komikus barátja. Sajnos ez még inkább kiábrándítóvá teszi ezt az epizódot, tekintve, hogy a jóképű Mad Men sztár IMDb-oldaláról tudjuk, mennyire vicces. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy ez az epizód több évvel a Mad Men népszerűségrobbanása és Hamm komikus áttörése előtt jelent meg a Koszorúslányokban, így a magasabb elvárásaink szó szerint a jövőből származnak. De az epizód sokkal jobb helyezést érne el, ha Hamm megmutatná a mostanra nyilvánvaló komikus képességeit ahelyett, hogy az acélos egyenes embert játszaná – különösen, amikor Galifianakis egyenesen a hírhedt Hamm-hogba tüsszent.
19. “James Franco” (2013)
Ha van valami, amit James Franco szeret csinálni, az az, hogy arra utal, hogy talán, csak talán, 1-es a Kinsey-skálán. Egy puha 1-es. Így nem megdöbbentő, hogy Franco beleegyezett, hogy szerepeljen ebben az ál-epizódban, amely egy tipikusan fergeteges Lonely Island zenei videóvá alakul át a melegházasságról. Melegházasság és tavaszi szünet. Kicsit egyhangú, hiányzik belőle a harmadik fordulat, ami a Lonely Islandet megkülönbözteti más zenés vígjátékoktól. Másfelől viszont a megjelenés évének kontextusában is meg kell ítélnünk: 2013, amikor a törvényhozási törvények és bírósági döntések áradata újabb 8 államban legalizálta a melegházasságot, így a számuk 17-re emelkedett, és hozzájárult annak megszilárdításához, ami hamarosan az ország törvényévé vált. Az epizód egyértelműen a korának terméke.
18. “Jennifer Aniston & Tila Tequila” (2011)
Tila Tequila, mi? Ki gondolta volna, hogy a modell, valóságshow-sztár és a Spike TV Guys Choice Award “So Hot They’re Famous” díjának nyertese ennyire prófétikus lesz a 21. századi neonácizmus felemelkedésével kapcsolatban!? Sajnos, ezt az interjút néhány évvel azelőtt forgatták, hogy a határozottan nem fehér Tequila előbújt a szekrényből, mint a fehér faj megőrzésének elkötelezett híve. Szerencsénkre Jennifer Anistont – Brody Stevens megjelenésével együtt – a színpadon a Jóbarátok főcímdalának MIDI feldolgozására játsszák, hogy megmentsék az epizódot a karizmatikus Tequilától. Őt és Galifianakist a közös görög származás köti össze; míg Aniston színésztársa, John apja Anastassakisról változtatta meg a vezetéknevét, Zack elárulja, hogy az ő vezetéknevét is lerövidítették Galifianakisbergről. Ez az epizód azért is nevezetes, mert ez volt az utolsó epizód, amelyet B.J. Porter, a BTF társalkotója és Scott Aukerman egykori komikus partnere rendezett.
17. “Michael Cera” (2008)
A BTF legelső epizódja közel sem a legjobb, de a sorozat egyértelmű tervrajzaként jól szolgálja a célját. A 2008 januárjában megjelent epizód – egy évvel azelőtt, hogy a Másnaposok tette Galifianakist ismertté, és több évvel azelőtt, hogy a legtöbb háztartásban ki tudták volna ejteni a nevét – megadja az alaphangot: a harcias műsorvezető az akkoriban feltörekvő Michael Cera-t faggatja. Tekintettel arra, hogy Galifianakis ekkor még nem volt mainstream hírnév, elképzelhető, hogy a korai nézők csodálkoztak, hogy ez a furcsa ember miért volt ilyen durva a Superbad és a Juno kedves fiatal fiújával. Az epizód durvább gyártási minőséggel és 480p-s felbontással is rendelkezik, ami természetesebben illeszkedik a közszolgálati inspirációkhoz. Bárcsak megtartották volna ezt az esztétikát az olyan nagyobb epizódoknál, mint az Obama elnök, amelyet HD-ben forgattak, és egy olyan geggel zárult, amelyből kiderült, hogy a Fehér Házban vannak. De elébe megyek a dolgoknak.
16. “Oscar Buzz Edition Part 1” (2013)
Két év szünet után a BTF 2013-ban visszatért egy kétrészes Oscar különkiadással, amelyben Galifianakis gyors lövésű sértéseket vágott a ceremónia néhány A-listás jelöltjéhez. Ahogy arra számítani lehetett, ez is és az is, de legalább a bombákat gyorsan levezették a színpadról olyan módon, amire az Apollo Színház Sandmanje is büszke lenne. Elsőként Jennifer Lawrence lép színpadra egy olyan próbálkozós megjelenéssel, amely nem fogja megnyerni az ellenzőit. J. Law nagyszerű színésznő, de a Galifianakisra való színlelt dühe elhalványul ahhoz a valódi dühhöz képest, amit a múltban mutatott az interjúalanyoknak. Ha már a mesterkélt alakításoknál tartunk, Anne Hathaway hamis részeget játszva tűnik fel. Ő azonban csak napokkal ezután nyerne Oscar-díjat, így gondolom, hogy a Les Misérables-ben játszott karaktere nem ivott. Szerencsére mindezt követi a (Christoph) Waltz és (Naomi) Watts (Christoph) Waltz és (Naomi) Watts sokkal viccesebb fantáziájú rendőr-eljárós duója. Az epizód MVP-je azonban Amy Adams, aki a “Don’t you ever fart on my tits again” sornak adja a gravitációját, hogy lezárja a dolgokat.
15. “Steve Carell” (2010)
Steve Carell már régóta Tom Hanks legfőbb vetélytársa a Hollywood első számú kedves fickója címért, de ebben a 2010-es epizódban forrón és csúnyán jön. Majdnem olyan, mint egy képregény, ahol a főgonoszt a harmadik oldalon legyőzi egy még überhatalmasabb rosszfiú, így kénytelen összefogni a hőssel (a nézőkkel), hogy visszaállítsa az univerzumában megszokott jófiú-rosszfiú dinamikát. A sértések fordított áramlása ellen Galifianakis eleinte azzal veszi fel a harcot, hogy megpróbál normális kérdésekkel egyenes interjút adni. Amikor azonban ez nem sikerül, szomorúságot színlel a “zsidók” részéről érzett nyomás miatt, amiért Hollywood nem kedveli a komikusan túlsúlyos és a szuper fitt színészeket. Ez megállítja Carellt, és lehetővé teszi Galifianakis számára, hogy visszanyerje a fölényt, nem úgy, mint Amerika Kapitány, aki a Bosszúállók végén megszerzi a képességet, hogy használja Thor kalapácsát: Végjátékban.
14. “Hillary Clinton” (2016)
A 2016-os választás Hillary Clinton számára sétagaloppnak indult. Egy kis Nae Nae Ellenen itt, egy kis Pokémon Go az urnákhoz ott, aztán, hogy egy szép masnit kössünk rá, egy epizód BTF. De míg Obama elnök epizódja valóban megdöbbentőnek és úttörőnek tűnt, addig ez a mostani egy szeptember végi Ave Maria-epizód félreérthetetlen bűzét árasztja, hogy növelje a hitelességét. Az ironikus az, hogy … ez tényleg működik. Clinton laza és elbűvölő ezen a nyilvános hozzáférésű, a Charlie Rose Show-val találkozó forgatókönyvön. Sajnos ez nem feltétlenül jelentett egy tízes toplistás Between Two Ferns részt … vagy, tudod, választási győzelmet.
13. “Jimmy Kimmel” (2008)
Mint a legtöbb stand-up fellépés, tévéműsor és film, amiben Brody Stevens felbukkant, ezt az epizódot is ellopta a néhai, nagyszerű komikus. Kimmel remekül, enyhe undorral reagál Galifianakis vele való bánásmódjára, de a banánruhába öltözött, banánt – nem konkrét márkát, csak a gyümölcsöt – áruló Stevens az, akire a nézők emlékezni fognak. Galifianakis és Stevens régi cimborák voltak, és amikor az előbbi karrierje az egekbe szökött, gondoskodott arról, hogy tehetséges, de problémás barátja zsenialitása ne csak a Los Angeles-i komédiaklubok közönségére korlátozódjon. Stevens azonban nem csak kasszasikerfilmekben lopott jeleneteket. Galifianakis a másnaposság utáni hatalmas befolyását arra használta, hogy eladja Brody Stevens-t: Enjoy It! című HBO (és később Comedy Central) show-t, amely Stevens mentális betegséggel folytatott küzdelmét dokumentálta, ami végül az öngyilkosságához vezetett. Stevens cameója itt emlékeztet arra, hogy Galifianakis BTF-személyisége messze nem olyan kedves és figyelmes ember, mint amilyen a való életben.
12. “Natalie Portman” (2009)
Akár egy kislányt alakít, aki összebarátkozik egy bérgyilkossal, akár egy tinédzser királynőt, akiből gerillaharcos lett galaktikus szenátor, vagy egy briliáns asztrofizikust, aki kénytelen bébiszitterkedni egy kétbalkezes kalapácsforgató istennel, Natalie Portman rendszeresen vállalt olyan szerepeket, ahol ő az egyetlen felnőttet alakítja a szobában. Nincs ez másképp ebben a szolidan vicces epizódban sem, amely a BTF korai szakaszában készült. Portman önéletrajzában nagyon kevés komédia szerepel, de nagyon dicséretes hetero nő, aki hagyja, hogy a csend kiépüljön, amikor megkérdezik tőle, hogy a V for Vendetta forgatása alatt leborotválta-e a “V mint Vaginát”. Az epizód igazi sztárja Portman játékkutyája, aki az interjú nagy részében a hátára pottyan, és Galifianakis rögtönzött zárósorát tálalja: “Nekem ennél nagyobb farkam van.”
11. “Happy Holidays Edition” (2013)
Ezt a 2013-as, fel nem sorolt ünnepi epizódot nehéz megtalálni; csak akkor érhető el, ha megvan a link. Miért nem szerepel a listán, kérdezhetnéd te (és egy Cleezus nevű YouTube-felhasználó)? “Talán a viccek miatt? Az emberek manapság hajlamosak könnyen megsértődni” – állítja egy másik YouTube-kommentelő, Animus Zero. De hogy a Jane’s Addictiont idézzem, ebben az epizódban nincs semmi különösebben sokkoló. Ez csak a BTF tipikusan nagyszerű epizódja, ahol két A-listás színész (Samuel L Jackson és Tobey Maguire) az IMDb-oldaluk legnagyobb slágerei miatt pörölnek. A páfrányok karácsonyi fényein kívül az egyetlen ünnephez kapcsolódó aspektusa ennek az epizódnak a Reflektor-korszak Arcade Fire mind a 87 tagjának különleges megjelenése, hogy az epizódot a “Little Drummer Boy” lo-fi előadásával zárják.”
10. “Will Ferrell & Jon Hamm” (2011)
Egy furcsán szép epizód, legalábbis az első néhány percben. A Funny or Die főnökének, Will Ferrellnek a megjelenése egy üdvözlendő felüdülés a websorozat megszokott shtickjétől, amelyben Galifianakis egy alt sértegető komikust játszik, az ökölcsapások, tesóölelések és a kézzel és szájjal történő cseresznyetáplálás miatt figyelemre méltó. A kedveskedések azonban hamar elszállnak, mivel Galifianakis hamarosan azon kapja magát, hogy egy fiatal lány verbálisan bántalmazza, aki besétál a forgatásra. Az epizód azért is figyelemre méltó, mert feltűnik benne egy klip, amelyben egy csimpánz egy békát kényszerít, hogy aludjon rá, miközben a háttérben egy gyerek jajveszékel. Amikor megírják a Funny or Die szóbeli történetét, remélem, interjút készítenek azzal az engedélyezési koordinátorral, aki felelős azért, hogy ez a klip több mint 12 millió néző tudomására jutott.
9. “Oscar Buzz Edition Part 2” (2013)
A BTF első és egyetlen Oscar-különkiadásának második részében a sorozat legjobb látványgagje látható: Galifianakis bemutatja Daniel Day-Lewist, hogy aztán Webster Emmanuel Lewis besétáljon a forgatásra. Ellentétben a néhai Gary Colemannel, Lewis apró termetű színésztársával, aki egy ’80-as évekbeli sitcomban játszott, amely egy gazdag fehér család által örökbefogadott fekete gyerekről szólt, a Webster sztárja fénykora óta többnyire távol maradt a reflektorfénytől. Lewis meglepő cameo szereplése rövid, akárcsak Jessica Chastain és Sally Field megjelenése. Ez az epizód ugyanis a visszatérő vendég Bradley Cooperé. Galifianakis egykori sztárja ezúttal Oscar-jelöltként tér vissza, az első a hét jelölésből, amit színészi, produceri és írói munkásságáért kapott. Ő és Galifianakis egy nagyon is valósághű vitába keverednek, aminek az lesz a vége, hogy utóbbi egy fejbe vágott növénnyel eszméletlenre esik. Ne aggódj, nem az egyik páfrány volt.
8. “Jerry Seinfeld & Cardi B” (2018)
Szegény Jerry Seinfeld. Először azok az átkozott főiskolások nem nevetnek a viccein, aztán Cardi B állítja háttérbe a saját BTF epizódjában! Bár az igazsághoz hozzátartozik, hogy szinte lehetetlen, hogy Cardi B ne állítsa háttérbe. Seinfeld tökéletes vendég a BTF-hez, mivel a nyilvános személyisége az évek múlásával csak még mogorvább lett. Igen, ebben az epizódban is elhangzanak az elvárt szurkálódások a Bee Movie-ról, a Comedians in Cars Getting Coffee-ról és “Kramer nagyszerű stand-up számáról”. De az epizód csúcspontja egy kedves pillanat Seinfeld és Wayne Knight között, akit leginkább a komédia nemeziseként, Newmanként ismerhetünk. Amikor Seinfeld szidja Galifianakist, amiért Knight “klisés, kizsákmányoló módon” jelenik meg, Knight szelíden azt mondja egykori sztárkollégájának: “Azt hittem, ezt akartad”. Vajon az elmúlt két évtizedben hányszor játszódott le ez a beszélgetés Knight fejében a valóságban?
7. “Bradley Cooper” (2009)
Az alig néhány nappal azelőtt jelent meg, hogy a Másnaposok elindította Galifianakist egy gyötrelmes küzdelembe a hírnévvel, ez az epizód a társával, Bradley Cooperrel emlékeztet arra, hogy a film franchise első része miért volt olyan megnyerő a fradista hajlama ellenére: kémia! Kár, hogy Galifianakis, tudod, egy zseniális, önbecsüléssel rendelkező művész, nem pedig egy hollywoodi stróman, mert ha az utóbbi lenne, már létezne egy buddy comedy, amiben ők ketten szerepelnek. De legalább mindig megmarad Cooper két forró epizódja a BTF-ben. Ez az első olyan szóváltást tartalmaz, amely összefoglalja az egész műsort. Cooper: “Miért vagy ilyen gonosz velem?” Galifianakis: “Nem vagyok. Csak kérdezek.”
6. “Charlize Theron” (2009)
Ha a szilárd vagy gáznemű halmazállapotok rajongója vagy, sajnálom, ez az epizód nem neked való. De ha nagy folyadékfejű vagy, merülj el benne! Ebben az epizódban Charlize Theron elsírja magát, miközben a rákbeteg kutyájáról beszél, érzékien írja le a belső combjáról csöpögő izzadságot, és majdnem összetöri Galifianakis agyát azzal, hogy megsúgja, hogy legszívesebben beleugrana egy medencébe. A folyadékok nem maradnak el, hiszen a végén Theron bepisil a gondolattól, hogy egy Galifianakishoz hasonló “kövér kerti törpe” csatlakozik hozzá a mélyvízben. Theron talán leginkább presztízsdrámákról és nyári akció-blokkolókról ismert, de ez az epizód bebizonyítja, hogy remekül megállná a helyét egy egyenes vígjáték
5. “Justin Bieber” (2013)
2013-ban Justin Bieber már határozottan kilépett az aranyos Tiger Beat-borítómodell korszakából, de még nem került válságba a Jézus Krisztusnak és más előadók dalainak vendégslágerénekesének egyaránt elkötelezett ember szerepében. Mert Justin Úr 2013-as évében Bieber szilárdan abban az időszakban volt, amely szükségessé tette a jelenlegi személyiségét. Természetesen a rosszfiús éveiről beszélek. Emlékszel még azokra? Két év alatt Bieber ittas vezetést kapott, belepisilt egy házmester vödrébe, megdobálta tojással a szomszédját, és azt írta, hogy Anne Frank is Belieber lett volna. Ez volt az az időszak, amikor Bieber nagyon könnyű célpont volt, de úgy viseli Galifianakis sértéseit, mint egy bajnok, még akkor is, ha ez azért volt, mert a PR-kezelői éppen nem voltak a szemhatáron kívül. Galifianakis ezt az epizódot arra használja fel, hogy feltegye azt a kérdést, ami sokakat évek óta foglalkoztat: Amikor azt mondta, hogy Anne Frank Belieber lett volna, úgy értette, hogy egy 80 éves Anne Frank rajongó lenne? Vagy Bieber egy olyan forgatókönyvet állított fel, amelyben képes az időutazásra? És ha ez utóbbi, akkor vajon megölné a kis Hitlert, vagy békén hagyná, mert ő is Belieber lenne? Más szóval: egy igazán kiváló interjú.
4. “Conan O’Brien & Andy Richter” (2009)
Mindig megrázó, amikor egy talk-show házigazdát egy kortársa interjúvol. Miért van James Corden Stephen Colbert forgatásán? Mit keres David Letterman Jimmy Kimmel kanapéján? Talán veszekedni fognak?! Kétszeresen is furcsa, amikor egy talk-show házigazdát két nagy érnövény között interjúvolnak meg egy dadaista websorozatban. Ami nem meglepő, hogy Conan O’Brien és a régi társ, Andy Richter egy klasszikus BTF-epizódot alkotnak, tele hátbatámadott bókokkal, forrongó dühvel és kínos szünetekkel, amelyeket mindössze néhány hónappal Conan rövidített Tonight Show-jának kezdete után forgattak. Az epizód egyetlen hátránya Andy Dick nem kívánt meglepetésszerű megjelenése. Nem kívánt meglepetés Andy Dickkel, mi? Ez egyszerre hangzik úgy, mint egy bukott Comedy Central talk-show pilot és a Wikipedia oldalának jogi problémákra vonatkozó része.
3. “Barack Obama elnök” (2014)
Az Obama elnök BTF epizódja több okból is meghökkentő volt. De a legnagyobb döbbenet az volt, hogy a létezésének oka – a fiatalok beiratkozása az Obamacare-be egy katasztrofális két hónap után, amikor a HealthCare.gov lényegében elérhetetlen volt – minden várakozást felülmúlt. A Fehér Ház szerint a weboldal látogatottsága egyetlen nap alatt 40 százalékkal nőtt, és ennek a forgalomnak a nagy része minden bizonnyal azoktól a fiatal YouTube-néző amerikaiaktól származott, akik nélkülözhetetlenek voltak a megfizethető ellátási törvény fenntartásához.
De az epizód nem lenne a második legnézettebb videó a Funny or Die YouTube-fiókján (két Justin Bieber-klip közé szorítva), ha nem a viccek és nemzetünk első fekete elnökének magabiztos komikus stílusa miatt. Persze, a “Milyen érzés a nemzet utolsó fekete elnökének lenni?” és a harmadik ciklusra való indulás “olyan lenne, mintha egy harmadik Másnaposok-filmet csinálnánk” viccekre mindenki emlékszik. De én Galifianakis unott megjegyzését szeretem, miután Obama arra kéri a nézőket, hogy iratkozzanak fel az egészségügyi ellátásra: “Ezt értik drónok alatt?”
2. “Sean Penn” (2010)
Az egyetlen epizód, amelyben Galifianakis kedves iker alteregója, Seth Galifianakis szerepel, és ez az epizód a hollywoodi goromba Sean Pennnel az egyik legrövidebb. És jó okkal: Galifianakis David Letterman My Next Guest Needs No Introduction című műsorában elárulta, hogy szerinte Penn jogosan haragszik rá. Galifianakis ezért hirtelen odasétált Scott Aukerman rendezőhöz, és közölte vele, hogy a forgatásnak vége. De kiderült, hogy a kétszeres Oscar-díjas színész csak jól végezte a munkáját, amiért megkapta azt a két Oscart, mivel Galifianakis elmondta Lettermannek, hogy később aznap este elmentek egy kellemes vacsorára. Ez az epizód lehet, hogy csonka, de úgy tökéletes, ahogy van.
1. “Ben Stiller” (2010)
A komikusok többféle utat választhatnak, amikor kitalált seggfejként alakítják magukat. Miután többé-kevésbé megteremtette a cringe comedy-t az olyan részekkel, mint a pénteki eset, Andy Kaufman egy szó szerinti birkózó sarjjá változott, aki csak nőkkel küzdött. Tim Heidecker bosszús, pisze személyisége, amelyet a Comedy Bang! korai epizódjaiban hallottunk. Bang! című sorozatban hallott hangja lassan, minden egyes új réteggel, amely az On Cinema kozmoszához hozzáadódik, egy teljesen kiteljesedett, jobboldali, alternatív univerzumban élő Tim-mé alakult át. Aztán ott van Ben Stiller, aki mesterien elsajátította annak művészetét, hogy eljátssza önmaga egyedülállóan nagyképű, a körülötte lévő emberek iránti megvetéstől csöpögő változatát. Igen, Stillert joggal dicsérik azért, mert karikatúraszerűen gonosz karaktereket alakít olyan filmekben, mint a Nehézfiúk, a Dodgeball és a Greenberg (én annak a filmnek az antagonistájaként tartom őt számon). De a kedvenc Stillerem az, amikor önmagaként nem tudja megállni, hogy ne uralkodjon arroganciájával a körülötte lévők felett olyan sorozatokban, mint a Curb Your Enthusiasm és az Extrák, olyan klipekben, mint a Puff Daddy “Bad Boys for Life”, és számtalan díjátadón való megjelenés.
Nézni, ahogy Stiller és Galifianakis páfrányt páfrányra hajt, olyan, mintha az NBA-rajongók álmainak LeBron kontra Jordan fantázia meccsét látnánk. Két legenda, akik teljesen uralják a megvetést, és passzív-agresszív sértéseket cserélnek, mint két darázs, akik folytatják az évszázados vitát, amelyet dédnagyapáik kezdtek el egy töltőtoll miatt. Két férfi, akik a szemükkel akarják megfojtani egymást. Galifianakis úgy utal Stiller leghíresebb szerepére, hogy “zsidóföldi”. Ennél valósághűbb gúnyolódást nem találsz ebben a 22 epizódban, és ezért ez a BTF legjobb epizódja.