Diagnosis of Legionella Infection

Abstract

A legionellákat, amelyek az emberi tüdőgyulladás fontos okozói, továbbra is helytelenül egzotikus kórokozóknak bélyegzik. A Legionella-fertőzés diagnosztizálásának képességét a klinikai jellemzők nem specifikus jellege és a diagnosztikai tesztek hiányosságai korlátozzák. A közelmúltbeli fejlesztések ellenére a Legionella-fertőzésre vonatkozó meglévő diagnosztikai tesztek vagy nem elég érzékenyek az összes klinikailag fontos legionella kimutatására, vagy nem képesek klinikailag hasznos időn belül eredményt szolgáltatni. A helyi Legionella-epidemiológia megértése fontos a Legionella-fertőzés vizsgálatának szükségességéről és az alkalmazandó diagnosztikai tesztekről szóló döntések meghozatalához. A legtöbb esetben a vizeletantigén-teszt és a köpettenyésztés együttes alkalmazása a legjobb diagnosztikai kombináció. A polimeráz láncreakció (PCR) ígéretes eszköz, de a kereskedelemben nem állnak rendelkezésre szabványosított tesztek. A további munkának a patogén legionellák szélesebb körét kimutató vizeletantigén-tesztek, valamint a standardizált PCR-tesztek kifejlesztésére kell összpontosítania.

A legionárius betegség továbbra is egzotikus fertőzés hírében áll. Ezzel szemben, ha szisztematikusan keresik, a Legionella fajokat következetesen a tüdőgyulladás egyik gyakori okozójaként ismerik fel. A kutatási környezeten kívül azonban a legionellózis megerősített diagnózisa ritkán fordul elő. A legionárius betegség rutinszerű diagnosztizálásának elmulasztása nagyrészt 3 tényező eredménye: a legionárius betegség klinikai és radiológiai megkülönböztetésének képtelensége a tüdőgyulladás más okaitól, a Legionella-fertőzés diagnosztikai vizsgálatának elmulasztása, valamint a rendelkezésre álló diagnosztikai vizsgálatok hiányosságai. A legionárius betegséget pontosabban jellemezhetjük úgy, mint egy megfoghatatlan diagnózist, mint egy egzotikus fertőzést.

Noha a diagnosztikai módszerek fejlődtek a Legionella pneumophila első leírása óta eltelt 25 év alatt, egyetlen jelenleg rendelkezésre álló teszt sem képes a legionárius betegség időben történő, nagyfokú érzékenységgel és specificitással történő diagnosztizálására. Sőt, egyes szerzők megkérdőjelezték a tüdőgyulladásban szenvedő betegek bármilyen mikrobiológiai vizsgálatának rutinszerű elrendelését, amit alátámasztanak azok az adatok, amelyek szerint az ilyen vizsgálatok nem befolyásolják jelentősen az antibiotikum-terápia megválasztását és a beteg kimenetelét . Nemrégiben Marrie azzal érvelt, hogy a legionárius betegség diagnózisának ez a megközelítése helytelen. A Legionella-fertőzés vizsgálatának elmulasztása késleltetheti a legionárius betegség kitörésének felismerését, elszalaszthatja a betegség epidemiológiájában bekövetkező változásokat (beleértve az antimikrobiális rezisztencia kialakulását), és megakadályozhatja, hogy a személyek kártérítést igényeljenek a foglalkozás során szerzett fertőzés miatt. Fontos, hogy ki lehet választani a betegek azon alcsoportját, akik esetében a Legionella-fertőzés diagnosztikai vizsgálatainak hozama magas, és akik számára előnyös lenne egy specifikus diagnózis.

Ez az áttekintés a Legionella-fertőzés jelenlegi diagnosztikai vizsgálataira összpontosít, különös hangsúlyt fektetve azokra a vizsgálatokra, amelyek olyan időkeretben adnak diagnózist, amely befolyásolja a fertőzés kezdeti kezelését. A Legionella-fertőzés különböző diagnosztikai tesztjeinek áttekintése során fontos szem előtt tartani számos tényezőt. Először is, a Legionella-fertőzés diagnosztizálásához speciális vizsgálatokra van szükség, és ezeket a klinikusnak kifejezetten kérnie kell. Másodszor, fontos, hogy értékeljük a különbséget egy tesztnek egy kutatólaboratóriumban történő elvégzése és a helyi diagnosztikai laboratóriumban reálisan elérhető teljesítménye között. A legionellák tenyésztési képessége tekintetében jelentős laboratóriumok közötti eltéréseket dokumentáltak, és ez valószínűleg más tesztekre is kiterjed. Harmadszor, a diagnosztikai tesztek teljesítményének értelmezését akadályozza a megfelelő “arany standard” hiánya. A kiszámított érzékenységi és specificitási adatok különböző összehasonlítási standardok esetén eltérőek. Negyedszer, a diagnosztikai tesztek hasznosságát befolyásolja a helyi Legionella-epidemiológia. Az L. pneumophila 1. szerocsoportja a legionellózis uralkodó okozója a világ számos, ha nem a legtöbb területén, és az ezzel az organizmussal való fertőzést könnyebb diagnosztizálni, mint a többi Legionella fajjal és szerocsoporttal való fertőzést. Egyes régiókban más fajok és szerocsoportok fontosabbak. Például a Legionella longbeachae a legionellózis egyik fő okozója Ausztráliában és Új-Zélandon , ahol gyakran összefüggésbe hozható a virágkeverékkel való érintkezéssel. Az ezzel a fajjal való fertőzés a jelenlegi vizeletantigén-tesztekkel nem mutatható ki, és a csak L. pneumophila szerológiai vizsgálatát végző laboratóriumok nem veszik észre.

Kultúra

A kultúrdiagnosztika speciális táptalajt, a minták megfelelő feldolgozását és technikai szakértelmet igényel (1. táblázat). A pozitív eredmény eléréséhez több napra van szükség, a legtöbb Legionella-kolóniát 3-5 napon belül lehet kimutatni. A legionellák tenyésztésére használt standard táptalaj a pufferelt szén-élesztőkivonat (BCYE) agar, α-ketoglutaráttal kiegészítve, antimikrobiális szerekkel vagy anélkül. Ez a táptalaj vasat és L-ciszteint biztosít, amelyek mindkettő nélkülözhetetlen a legionellák növekedéséhez. Egyes Legionella fajok (pl. Legionella micdadei és Legionella bozemanii) növekedését fokozza a BCYE-agar szarvasmarha-szérumalbuminnal való kiegészítése, és az indikátorfestékek hozzáadása a táptalajhoz segítheti az azonosítást. A cefamandolt tartalmazó táptalajok gátolják a β-laktamázt nem termelő Legionella fajok, például az L. micdadei és az L. bozemanii növekedését .

1. táblázat

A Legionella fertőzés diagnosztikai vizsgálatai.

Táblázat 1

Diagnosztikai tesztek a Legionella fertőzésre.

A Legionellák számos mintatípusból izolálhatók, bár az alsó légúti váladékok (pl., köpet és hörgőtükrözésből származó minták) a legmegfelelőbb minták. A köpettenyésztés fő korlátja, hogy a legionárius betegségben szenvedő betegek kevesebb mint fele termel köpetet . Egyéb tényezők is befolyásolják a tenyésztés érzékenységét, miután köpetmintát nyertek. A légúti váladékban a legionella baktériumok nehezen élnek túl, és ezeket a mintákat azonnal fel kell dolgozni. A legionárius betegségben szenvedő betegek egy része viszonylag kevés gennyes köpetet termel; ezeket a mintákat a kevés polimorfonukleáris leukocitát tartalmazó köpetmintákat selejtező laboratóriumok elutasíthatják. Következésképpen a Legionella tenyésztésre küldött köpetmintákra nem szabad visszautasítási kritériumokat alkalmazni. A laboratóriumi személyzet tapasztalata is fontos, és a Legionella tenyésztésben tapasztalt laboratóriumok nagyobb valószínűséggel nyerik ki a szervezetet.

A köpettenyésztés becsült érzékenysége <10% és ∼80% között mozog, és a különböző összehasonlító standardok és az egyes laboratóriumok szerint változik. A gyakorlatban a jobb eredményeket valószínűleg csak a Legionella-fertőzésben különösen érdekelt laboratóriumok érik el, és az érzékenységek általában <50%, ha a szerológiai leleteket használják standardként. A bronchoszkópos minták valószínűleg nagyobb diagnosztikus hozamot eredményeznek, mint a köpetminták.

Vértenyészetből is izolálhatók Legionella fajok, de a hozam gyenge. A legionellák növekedését a rutin vértenyésztő közegek fenntartják, de nem biztos, hogy aktiválják a kereskedelmi vértenyésztő gépek riasztását . Következésképpen vak szubkultúrákra van szükség szilárd táptalajon. Összességében a vértenyészetek hozama alacsony, és nem valószínű, hogy befolyásolja a klinikai kezelést.

Direkt fluoreszcens antitest (Dfa) festés

ADFA festéssel kimutathatók a legionellák a légúti váladékban és a szövetmintákban. Ennek a technikának az az előnye, hogy 2-4 órán belül eredményt ad, de technikailag igényes, és tapasztalt laboratóriumi személyzetnek kell elvégeznie. A DFA-festés jelentett érzékenysége változó, következetesen kisebb, mint a tenyésztésé, és az L. pneumophilától eltérő fajok esetében kevésbé ismert. Az alsó légúti váladékok esetében az érzékenység általában 25%-66% között mozog, a bronchoalveoláris lavage folyadékminták nagyobb hozammal rendelkeznek, mint a transtracheális vagy a köpetminták. A DFA-festés specificitása a becslések szerint ∼94% , bár a teszt tapasztalatlan kezekben valószínűleg kevésbé specifikus. Más baktériumokkal, többek között a Bacteroides fragilis, a Pseudomonas fajok, a Stenotrophomonas fajok és a Flavobacterium fajok keresztreakciója miatt téves pozitív eredmények adódhatnak. A keresztreakciók kisebb problémát jelenthetnek, ha monoklonális antitest DFA szereket használnak. Az érzékenységgel és a specificitással kapcsolatos problémák korlátozták a DFA-festés alkalmazását, és a pozitív DFA-eredményt más alátámasztó bizonyíték hiányában ma már általában nem fogadják el elegendőnek a Legionella-fertőzés diagnózisához.

Húgyúti antigén kimutatása

A szolubilis Legionella-antigén kimutatása a vizeletmintákban gyors módszer, amely a Legionella-fertőzés korai diagnózisát biztosítja, és hasznos eszköznek bizonyult a Legionnaires-betegség kitöréseinek vizsgálatában . Az RIA- és EIA-módszereket egyaránt alkalmazó kereskedelmi készletek már évek óta kaphatók, és hasonló teljesítményjellemzőkkel rendelkeznek. Nemrégiben kifejlesztettek egy immunkromatográfiás vizsgálatot (NOW Legionella Urinary Antigen Test; Binax), amely az EIA-hoz hasonló érzékenységgel és specificitással rendelkezik. Ez a teszt könnyen elvégezhető, és 15 percen belül eredményt adhat.

A L. pneumophila 1. szerocsoport kimutatására a vizelet antigén tesztek 70-100% közötti érzékenységgel és 100%-ot megközelítő specificitással rendelkeznek. A vizeletminták vizsgálat előtti 25-szörös koncentrálásával az érzékenység akár 20%-kal is növelhető . E tesztek fő hátránya, hogy nem képesek megbízhatóan kimutatni az L. pneumophila 1. szerocsoportjától eltérő organizmusokat. Kifejlesztettek széles spektrumú teszteket, amelyek a Legionella fajok széles köréből származó oldható antigéneket mutatják ki, de kereskedelmi forgalomban nem kaphatók. A Biotest Legionella Urine Antigen EIA (Biotest) az L. pneumophila 1. szerocsoporttól eltérő legionellák kimutatására szolgál, de ezt kevésbé megbízhatóan teszi, mint az L. pneumophila 1. szerocsoport kimutatását. A szérumbetegségben szenvedő betegeknél előfordultak téves pozitív vizelet-antigén eredmények .

A legionella antigenuria már a tünetek megjelenése után 1 nappal kimutatható, és napokig vagy hetekig fennáll. Egy esetben dokumentálták, hogy az antigén kiválasztása >300 napig tartott . Oldható Legionella antigéneket mutattak ki a vizelettől eltérő mintákban is, beleértve a köpetből, tüdőszövetből, szérumból és pleurális folyadékból vett mintákat, bár az ilyen minták felhasználását még nem értékelték teljes mértékben.

A vizelet antigén vizsgálata ma már bevett és értékes eszköz a legionárius betegség diagnózisában, különösen azokban a régiókban, ahol az L. pneumophila 1. szerocsoportja a betegség leggyakoribb okozója. Azokon a helyeken, ahol a fertőzéseknek csak kisebb részét okozza az L. pneumophila 1. szerocsoportja, a jelenleg rendelkezésre álló vizeletantigén-tesztek kevésbé járulnak hozzá a meglévő laboratóriumi vizsgálatokhoz.

Serológiai vizsgálat

A Legionella-fertőzés szerológiai vizsgálata értékes járványügyi eszköz, de a klinikai döntéshozatalra kevés hatással van, mivel az eredmény rendelkezésre állását megelőző időbeli késedelem miatt. A fertőzésre válaszul termelődő antitestek általában IgA, IgM és IgG keverékei, és a teszteknek az optimális érzékenység érdekében minden típust ki kell mutatniuk. A specifikus IgM mérése az akut fertőzés megbízhatatlan markere, mivel az IgM antitestek hosszú ideig fennmaradhatnak. A szerokonverzió több hétig is eltarthat, ami a szerológiai vizsgálatok egyik fő korlátja. A legtöbb esetben az antitesttiter 4-szeres növekedése 3-4 héten belül kimutatható, de egyes esetekben ez >10 hétig is eltarthat . A lábadozási fázisban lévő szérumminták túl korai beszerzése kétségtelenül sok hamis-negatív eredményt eredményez, és valószínűleg részben magyarázatot ad a legionárius betegségben szenvedő betegek 20-30%-ára, akiknél állítólag nem alakul ki kimutatható antitestválasz . Egyértelmű azonban, hogy a bizonyítottan Legionella-fertőzöttek egy részénél nem mutatható ki a szerokonverzió . A gyakorlatban a klinikusokat arra kell ösztönözni, hogy a betegség kezdete után 3 héttel a lábadozó fázisban lévő szérummintákat vegyenek a vizsgálathoz, az akut fázisban nyert szérummal párhuzamosan. Ha ezen időszak után sem történik szerokonverzió, és továbbra is fennáll a Legionella-fertőzés gyanúja, további lábadozó fázisú mintát kell venni.

A rendelkezésre álló különböző antitest-kimutatási módszerek közül az indirekt immunfluoreszcencia a standard referenciateszt. A ⩾128 elleni reciprok antitesttiter 4-szeres vagy nagyobb növekedése diagnosztikusnak tekinthető. Az akut fázisú ⩾256 reciprok antitesttitereket tüdőgyulladás jelenlétében egykor elegendőnek tartották a feltételezett diagnózishoz, de ez megbízhatatlannak bizonyult, különösen a Legionella-antitest-pozitivitás nagy gyakoriságát tekintve egyes személyek körében, akiknél a legionellózis klinikai jelei nem mutatkoznak. Az egyszeri szérumminták vizsgálatának gyakorlatilag nincs szerepe.

A szerológiai vizsgálat másik hátránya, hogy nem képes pontosan kimutatni az összes Legionella-fajt és szerocsoportot. Bár az L. pneumophila 1. szerocsoportjával szembeni szerokonverziót általában úgy tekintik, hogy az erősen előrejelzi a betegséget, a más fajokkal és szerocsoportokkal szembeni szerokonverzió érzékenységét és specificitását nem erősítették meg szigorúan. Továbbá a Legionellaceae család tagjai közötti keresztreaktív antitestképződés megnehezítheti a fertőző faj vagy szerocsoport meghatározását. Néhány, nem L. pneumophila 1-es szerocsoportba tartozó fertőzésben szenvedő betegnél szerokonverzió következik be L. pneumophila 1-es szerocsoportba. Ezzel szemben a L. pneumophilától eltérő Legionella-fajokra szerokonverziót mutató betegek Legionella PCR-termékeinek szekvenciaalapú azonosítása azt jelzi, hogy néhányan valószínűleg L. pneumophilával fertőződtek (nem publikált megfigyelések). Alkalmanként keresztreaktív antitesteket találnak olyan betegeknél is, akik nem Legionella-baktériumok, köztük pseudomonádok, mycobacteriumok, Bacteroides fajok és Campylobacter fajok által okozott fertőzésekben szenvednek. Érdekes keresztreakció lép fel az L. bozemanii és a Rickettsia typhi között egy közös antigén következtében.

Nukleinsav-amplifikáció

A közelmúltban a DNS-kimutatási technikák ígéretesnek bizonyultak a Legionella-fertőzés gyors diagnózisára. A PCR lehetővé teszi a Legionella DNS parányi mennyiségének specifikus felerősítését, rövid időn belül eredményt ad, és alkalmas bármely Legionella faj és szerocsoport által okozott fertőzés kimutatására. Jelenleg a Legionella PCR csak korlátozott számú laboratóriumban áll rendelkezésre, amelyek különböző házon belüli próbákat használnak.

A PCR-t sikeresen alkalmazták a Legionella DNS kimutatására számos környezeti és klinikai mintában. Az alsó légutakból származó minták vizsgálatakor a PCR többször bizonyította, hogy érzékenysége megegyezik vagy nagyobb, mint a tenyésztésé . A PCR-t valóban a köpetet termelő betegek esetében a választás tesztjének lehet tekinteni. A PCR szerepe más mintatípusok vizsgálatában kevésbé egyértelmű. A legionella DNS 30-86%-os érzékenységgel kimutatható a legionárius betegségben szenvedő betegek vizelet-, szérum- és leukocitamintáiból . A PCR érzékenysége valószínűleg nő, ha a betegség korai szakaszában nyert mintákat vizsgálják, és ha minden betegből >1 mintatípust vizsgálnak . A toroktamponok is alkalmasak lehetnek PCR-vizsgálatra, de ezt az alkalmazást csak egyetlen tanulmányban értékelték.

További munkára van szükség egy olyan standard PCR-módszer kidolgozásához, amely elég megbízható ahhoz, hogy a kutatólaboratóriumon kívül is használható legyen. A nem légúti mintákon való alkalmazása különösen vonzó, mert így megkerülhető az olyan betegek problémája, akik nem adnak köpetmintát. Az optimális PCR-teszt kifejlesztését megnehezítette, hogy egyes kereskedelmi forgalomban kapható DNS extrakciós készletek időnként Legionella DNS-t tartalmaznak. Az ilyen készletek használata a minták feldolgozásához hamis pozitív eredményeket eredményezhet, és rávilágít annak fontosságára, hogy minden egyes vizsgálati menetben megfelelő kontrollok szerepeljenek.

Tesztelési stratégia

Mivel a legionárius betegség klinikailag vagy radiográfiailag nem különíthető el a tüdőgyulladás más okaitól, a Legionella-fertőzés vizsgálatára vonatkozó döntés nehéz lehet, és gyakran rendszertelenül hozzák meg. Fontos ismerni a helyi epidemiológiát. Néhány laboratórium azokon a területeken, ahol a Legionella fajok a tüdőgyulladás gyakori okozói, úgy döntött, hogy a tüdőgyulladásban szenvedő betegektől vett összes köpetmintát rutinszerűen Legionella táptalajon tenyésztik. Kevés laboratórium lenne azonban képes igazolni a rutinszerű Legionella tenyésztéssel járó többletköltséget. A legtöbb helyen a Legionella-fertőzés előfordulása ismeretlen, és a Legionella-fertőzés diagnosztikai vizsgálatának elrendeléséről szóló döntés általában a veszélyeztetett betegekre, a súlyos tüdőgyulladásban szenvedő betegekre és a járványkitörések esetére korlátozódik. Minden bizonnyal ki lehet választani a betegek azon részhalmazát, akiknél a Legionella diagnosztikai tesztek hozama valószínűleg viszonylag magas lesz. Ebbe a csoportba tartoznak az idősek, a dohányosok, az immunszupprimált egyének, a krónikus tüdőbetegségben szenvedők, a Legionellával kolonizált vízkészletű kórházakban lakó betegek és a cserepes keveréknek kitett egyének. A legionárius betegség előfordulása magasabb a súlyos tüdőgyulladásban szenvedő betegek körében, és minden tüdőgyulladásban szenvedő, intenzív osztályra felvett beteget meg kell vizsgálni e fertőzésre.

Ahol az L. pneumophila 1-es szerocsoportja a Legionella-fertőzés uralkodó oka, vagy az L. pneumophila 1-es szerocsoportjával való fertőzés kitörésekor a vizelet antigén teszt különösen értékes diagnosztikai eszköz. Egy olyan kereskedelmi vizeletantigén-teszt kifejlesztése, amely más humán Legionella-kórokozókat is megbízhatóan kimutatja, jelentős előrelépés lenne, és valószínűleg szinte minden környezetben ezt a diagnosztikai tesztet választanák. Azokon a földrajzi helyeken, ahol a L. pneumophila 1. szerocsoportjától eltérő legionellák számszerűen fontos kórokozók, a jelenlegi vizeletantigén-tesztek még mindig hasznosak, de nem használhatók egyedüli diagnosztikai eszközként. Ha rendelkezésre áll, a Legionella PCR a vizelet antigén vizsgálatával kombinálva valószínűleg a legjobb kezdeti vizsgálati stratégia, amely kimutatja az összes Legionella fajt, és olyan időkeretben szolgáltat eredményt, amely befolyásolja a klinikai kezelést.

Ahol a PCR nem áll rendelkezésre, ott a vizelet antigén vizsgálat az alsó légúti minták tenyésztésével kombinálva a legjobb vizsgálati kombináció. A tenyésztés továbbra is fontos diagnosztikai eszköz, de viszonylag alacsony érzékenysége és az alsó légúti minta rendelkezésre állásától való függősége miatt egyedüli diagnosztikai tesztként nem megfelelő. Bár a szerológiai vizsgálat nincs hatással a kezdeti kezelésre, hasznos lehet, ha a fertőzés akut fázisában nem állítható fel specifikus diagnózis, de mind az akut, mind a lábadozó fázisban lévő mintákat párhuzamosan kell vizsgálni. A legionárius betegség feltételezett kitörése során a diagnózis agresszív megközelítése indokolt, amely a vizsgálati módszerek kombinációjának alkalmazását foglalja magában.

A Legionella fajok alkalmanként Pontiac-lázat okozhatnak, egy akut, lázas, nem tüdőbetegséget, amelyet magas támadási arány, rövid lappangási idő és gyors gyógyulás jellemez. A Pontiac-láz diagnózisa általában a járványok kitörése során a jellegzetes klinikai jellemzők felismerésén alapul, és a diagnózist az érintett személyek szerológiai vizsgálatával erősítik meg. A tenyésztés alkalmazása nagyrészt a környezeti minták vizsgálatára korlátozódik a járvány forrásának meghatározására, bár a L. pneumophila 1. szerocsoportját izolálták egy Pontiac-lázban szenvedő gyermek légcsőaspirátumából.

Következtetések

A Légionella-fertőzés kétségtelenül alulismételt. A diagnózis speciális tesztek használatára támaszkodik, gyakran kombináltan. A vizeletantigén-tesztek, a köpettenyésztés és az alsó légúti minták PCR-vizsgálata a legfontosabb diagnosztikai eszközök a Legionella-fertőzés kimutatására a betegség korai szakaszában. A patogén legionellák szélesebb körét kimutató vizeletantigén-tesztek és a standardizált PCR-tesztek kifejlesztése jelentős előrelépés lesz a Legionella-diagnosztikában. A továbbfejlesztett diagnosztikai tesztek fokozott elérhetősége és használata segíteni fog a legionárius betegség epidemiológiájának jobb jellemzésében, beleértve a valódi előfordulást és a földrajzi eltéréseket.

Köszönet

Hálás vagyok Steve Chambersnek a kéziratban lévő cikkhez fűzött hasznos megjegyzéseiért.

1

Sanyal
S

,

Smith
PR

,

Saha
AC

,

Gupta
S

,

Berkowitz
L

,

Homel
P

.

Initial microbiologic studies did not affect outcome in adults hospitalized with community-acquired pneumonia

,

Am J Respir Crit Care Med

,

1999

, vol.

160

(pg.

346

8

)

2

Theerthakarai
R

,

El-Halees
W

,

Ismail
M

,

Solis
RA

,

Khan
MA

.

A kezdeti mikrobiológiai vizsgálatok értéktelensége a nem súlyos, közösségben szerzett tüdőgyulladás kezelésében

,

Chest

,

2001

, vol.

119

(pg.

181

4

)

3

Marrie
TJ

.

Diagnosis of Legionellaceae as a cause of community-acquired pneumonia: “…continue to treat first and not bother to ask question later”- not a good idea

,

Am J Med

,

2001

, vol.

110

(pg.

73

5

)

4

Edelstein
PH

.

Legionárius betegség

,

Clin Infect Dis

,

1993

, vol.

16

(pg.

741

9

)

5

Yu
VL

,

Plouffe
JF

,

Pastoris
MC

, et al.

Distribution of Legionella species and serogroups isolated by culture in patients with sporadic community-acquired legionellosis: an international collaborative study

,

J Infect Dis

,

2002

, vol.

186

(pg.

127

8

)

6

Steele
TW

,

Moore
CV

,

Sangster
N

.

Distribution of Legionella longbeachae serogroup 1 and other legionellae in potting soil in Australia

,

Appl Environ Microbiol

,

1990

, vol.

56

(pg.

2984

8

)

7

Morrill
WE

,

Barbaree
JM

,

Fields
BS

,

Sanden
GN

,

Martin
WT

.

Increased recovery of Legionella micdadei and Legionella bozemanii on buffered charcoal yeast extract agar supplemented with albumin

,

J Clin Microbiol

,

1990

, vol.

28

(pg.

616

8

)

8

Lee
TC

,

Vickers
RM

,

Yu
VL

,

Wagener
MM

.

Growth of 28 Legionella species on selective culture media: a comparative study

,

J Clin Microbiol

,

1993

, vol.

31

(pg.

2764

8

)

9

Sopena
N

,

Sabrià-Leal
M

,

Pedro-Botet
ML

, et al.

Comparative study of the clinical presentation of Legionella pneumonia and other community-acquired pneumonias

,

Chest

,

1998

, vol.

113

(pg.

1195

200

)

10

Lieberman
D

,

Porath
A

,

Schlaeffer
F

,

Boldur
I

.

Legionella species community-acquired pneumonia: 56 kórházi felnőtt beteg áttekintése

,

Chest

,

1996

, vol.

109

(pg.

1243

9

)

11

Woodhead
MA

,

Macfarlane
JT

.

Legionárius betegség: 79 közösségben szerzett eset áttekintése Nottinghamben

,

Thorax

,

1986

, vol.

41

(pg.

635

40

)

12

Tsai
TF

,

Finn
DR

,

Plikaytis
BD

,

McCauley
W

,

Martin
SM

,

Fraser
DW

.

Legionárius betegség: a philadelphiai járvány klinikai jellemzői

,

Ann Intern Med

,

1979

, vol.

90

(pg.

509

17

)

13

Ingram
JG

,

Plouffe
JF

.

Danger of sputum purulence screens in culture of Legionella species

,

J Clin Microbiol

,

1994

, vol.

32

(pg.

209

10

)

14

Chambers
ST

,

Town
GI

,

Neill
AM

,

Frampton
C

,

Murdoch
DR

.

Legionella, Chlamydia pneumoniae és Mycoplasma fertőzés a Christchurch Hospitalba tüdőgyulladással felvett betegeknél

,

N Z Med J

,

1999

, vol.

112

(pg.

222

4

)

15

Zuravleff
JJ

,

Yu
VL

,

Shonnard
JW

,

Davis
BK

,

Rihs
JD

.

Diagnosis of Legionnaires’ disease: an update of laboratory methods with new emphasis on isolation by culture

,

JAMA

,

1983

, vol.

250

(pg.

1981

5

)

16

Bates
JH

,

Campbell
GD

,

Barron
AL

, et al.

Microbial etiology of acute pneumonia in hospitalized patients

,

Chest

,

1992

, vol.

101

(pg.

1005

12

)

17

Rihs
JD

,

Yu
VL

,

Zuravleff
JJ

,

Goetz
A

,

Muder
RR

.

Isolation of Legionella pneumophila from blood with the BACTEC system: a prospective study yielding positive results

,

J Clin Microbiol

,

1985

, vol.

22

(pg.

422

4

)

18

Edelstein
PH

,

Meyer
RD

,

Finegold
SM

.

Laboratory diagnosis of Legionnaires’ disease

,

Am Rev Respir Dis

,

1980

, vol.

121

(pg.

317

27

)

19

Saravolatz
LD

,

Russell
G

,

Cvitkovich
D

.

Direkt immunfluoreszcencia a légiós betegség diagnosztikájában

,

Chest

,

1981

, vol.

79

(pg.

566

70

)

20

Wever
PC

,

Yzerman
EPF

,

Kuijper
EJ

,

Speelman
P

,

Dankert
J

.

Rapid diagnosis of Legionnaires’ disease using an immunochromatographic assay for Legionella pneumophila serogroup 1 antigen in urine during an outbreak in the Netherlands

,

J Clin Microbiol

,

2000

, vol.

38

(pg.

2738

9

)

21

Domínguez
J

,

Galí
N

,

Matas
L

, et al.

Evaluation of a rapid immunochromatographic assay for the detection of Legionella antigen in urine samples

,

Eur J Clin Microbiol Infect Dis

,

1999

, vol.

18

(pg.

896

8

)

22

Kashuba
ADM

,

Ballow
CH

.

Legionella urinary antigen testing: potential impact on diagnosis and antibiotic-therapy

,

Diagn Microbiol Infect Dis

,

1996

, vol.

24

(pg.

129

39

)

23

Domínguez
JA

,

Galí
N

,

Pedroso
P

, et al.

Comparison of the Binax Legionella urinary antigen enzyme immunoassay (EIA) with the Biotest Legionella urine antigen EIA for detection of Legionella antigen in both concentrated and nonconcentrated urine samples

,

J Clin Microbiol

,

1998

, vol.

36

(pg.

2718

22

)

24

Harrison
T

,

Uldum
S

,

Alexiou-Daniel
S

, et al.

A multicenter evaluation of the Biotest Legionella urinary antigen EIA

,

Clin Microbiol Infect

,

1998

, vol.

4

(pg.

359

65

)

25

DeForges
L

,

Legrand
P

,

Tankovic
J

,

Brun-Buisson
C

,

Lang
P

,

Soussy
CJ

.

Case of false-positive results of the urinary antigen test for Legionella pneumophila

,

Clin Infect Dis

,

1999

, vol.

29

(pg.

953

4

)

26

Kohler
RB

,

Winn
WC

,

Wheat
LJ

.

Onset and duration of urinary antigen excretion in Legionnaires disease

,

J Clin Microbiol

,

1984

, vol.

20

(pg.

605

7

)

27

Monforte
R

,

Estruch
R

,

Vidal
J

,

Cervera
R

,

Urbano-Marquez
A

.

Delayed seroconversion in Legionnaire’s disease

,

Lancet

,

1988

, vol.

2
8609

pg.

513

28

Plouffe
JF

,

File
TM

,

Breiman
RF

, et al.

Reevaluation of the definition of Legionnaires’ disease: use of the urinary antigen assay

,

Clin Infect Dis

,

1995

, vol.

20

(pg.

1286

91

)

29

Wilkinson
HW

,

Reingold
AL

,

Brake
BJ

,

McGiboney
DL

,

Gorman
GW

,

Broome
CV

.

Reactivity of serum from patients with suspected legionellosis with 29 antigens of Legionellaceae and Legionella-like organisms by indirect immunofluorescence assay

,

J Infect Dis

,

1983

, vol.

147

(pg.

23

31

)

30

Boldur
I

,

Kahana
H

,

Kazak
R

,

Cwikel
B

,

Sarov
I

.

Western blot analysis of immun response to Legionella bozemanii antigens

,

J Clin Pathol

,

1991

, vol.

44

(pg.

932

5

)

31

Jaulhac
B

,

Nowicki
M

,

Bornstein
N

, et al.

A Legionella spp. kimutatása. in bronchoalveolar lavage fluids by DNA amplification

,

J Clin Microbiol

,

1992

, vol.

30

(pg.

920

4

)

32

Cloud
JL

,

Carroll
KC

,

Pixton
P

,

Erali
M

,

Hillyard
DR

.

Detection of Legionella species in respiratory specimens using PCR with sequencing confirmation

,

J Clin Microbiol

,

2000

, vol.

38

(pg.

1709

12

)

33

Jonas
D

,

Rosenbaum
A

,

Weyrich
S

,

Bhakdi
S

.

Enzyme-linked immunoassay for detection of PCR-amplified DNA of legionellae in bronchoalveolar fluid

,

J Clin Microbiol

,

1995

, vol.

33

(pg.

1247

52

)

34

Murdoch
DR

,

Walford
EJ

,

Jennings
LC

, et al.

Use of the polymerase chain reaction to detect Legionella DNA in urine and serum samples from patients with pneumonia

,

Clin Infect Dis

,

1996

, vol.

23

(pg.

475

80

)

35

Maiwald
M

,

Schill
M

,

Stockinger
C

, et al.

Detection of Legionella DNA in human and guinea pig urine samples by the polymerase chain reaction

,

Eur J Clin Microbiol Infect Dis

,

1995

, vol.

14

(pg.

25

33

)

36

Helbig
JH

,

Engelstädter
T

,

Maiwald
M

,

Uldum
SA

,

Witzleb
W

,

Lück
PC

.

Diagnosztikai jelentősége a Legionella DNS polimeráz láncreakcióval történő kimutatásának vizeletmintákban

,

Eur J Clin Microbiol Infect Dis

,

1999

, vol.

18

(pg.

716

22

)

37

Murdoch
DR

,

Jennings
LC

,

Light
GJ

,

Chambers
ST

.

Detection of Legionella DNA in guinea pig peripheral leukocytes, urine and plasma by the polymerase chain reaction

,

Eur J Clin Microbiol Infect Dis

,

1999

, vol.

18

(pg.

445

7

)

38

Ramirez
JA

,

Ahkee
S

,

Tolentino
A

,

Miller
RD

,

Summersgill
JT

.

Diagnosis of Legionella pneumophila, Mycoplasma pneumoniae, or Chlamydia pneumoniae lower respiratory infection using the polymerase chain reaction on a single throat swab sample

,

Diagn Microbiol Infect Dis

,

1996

, vol.

24

(pg.

7

14

)

39

van der Zee
A

,

Peeters
M

,

de Jong
C

, et al.

Qiagen DNS extrakciós készletek a Legionella PCR-hez történő mintaelőkészítéshez nem alkalmasak diagnosztikai célokra

,

J Clin Microbiol

,

2002

, vol.

40

pg.

1126

40

Lüttichau
HR

,

Vinther
C

,

Uldum
SA

,

Møller
J

,

Faber
M

,

Jensen
JS

.

An outbreak of Pontiac fever among children following use of a whirlpool

,

Clin Infect Dis

,

1998

, vol.

26

(pg.

1374

8

)

.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.