Bár az I-130-as nyomtatvány (Petition for Alien Relative) lépésről lépésre történő áttekintése hasznos lehet, ritkán terjed ki a fontos témákra. Az I-130-as hivatalos útmutatót pedig az USCIS.gov weboldalon találja. Ez az áttekintés néhány olyan szélesebb körű – és rendkívül fontos – kérdést mutat be, amelyeket nem talál az I-130-as útmutatóban. Mindenki esete egyedi – az I-130-as formanyomtatványhoz nem létezik egyszerű benyújtási útmutató.
A kérelmező és a kedvezményezett (a bevándorolni szándékozó személy) közötti kapcsolat befolyásolja az útmutatót. Csakúgy, mint számos más tényező, mint például az örökbefogadás, a mostoha kapcsolatok és korábbi házasságok, valamint a bevándorlási előzmények.
Mielőtt vakon kitöltené az I-130-as beadványt, ismerje meg ezeket a kérdéseket, és azt, hogy hogyan befolyásolhatják rokona bevándorlási ügyét.
1. rész. Kapcsolat
Először is ki kell választania, hogy milyen típusú rokonáról szeretne petíciót benyújtani. Míg az amerikai állampolgárok a lehetőségek (házastárs, szülő, testvér vagy gyermek) bármelyikét szponzorálhatják, a törvényesen állandó lakosok csak házastársat vagy nem házas gyermeket kérvényezhetnek. Ha ez nem ismerős Önnek, látogasson el a családalapú bevándorlás alapvető szabályairól szóló áttekintésünkbe.
Ha az I-130-as petíciót gyermek vagy szülő számára nyújtja be, ki kell választania a kapcsolat típusát: biológiai, mostohagyermek/szülői vagy örökbefogadói. A biológiai kapcsolatokkal kapcsolatos esetek általában a legegyszerűbbek, de a mostoha- és örökbefogadói kapcsolatokat érintő jogszabályok bonyolultabbak. Például a mostohagyermeki/szülői kapcsolatot létrehozó házasságnak a gyermek 18. születésnapja előtt kell megtörténnie. A mostoha- vagy örökbefogadói kapcsolatokkal rendelkező kérelmezőknek további dokumentumokat is be kell nyújtaniuk a kapcsolat bizonyítékaként.
Az örökbefogadói kapcsolatokkal kapcsolatban további kérdések merülnek fel. Ezekre általában könnyű válaszolni. Azonban, mint korábban kifejtettük, az örökbefogadói kapcsolatok bonyolultabbá tehetik a vízumkérelmi eljárást, és általában bevándorlási ügyvéd igénybevétele ajánlott.
2. rész. Információk Önről (kérelmező)
A 2. rész nagy része könnyen érthető, de van néhány olyan kulcsfogalom, amellyel az előkészítőnek tisztában kell lennie, és amelyet az USCIS I-130-as utasításai nem tartalmaznak.
Adresszelőzmény
Az amerikai állampolgárok esetében az I-130-as petícióval kapcsolatban nem lényeges kérdés az ország, ahol Ön él. A lakóhelye szerinti ország azonban jelentős hatással lesz az Ön teljes ügyére. Miután az I-130-as kérelmet jóváhagyták, és az Ön rokona zöldkártya iránti kérelmet nyújt be, a kérelmezőnek el kell készítenie az I-864-es formanyomtatványt (Affidavit of Support). A kérelmezőnek (szponzornak) az Egyesült Államokban kell lakóhellyel rendelkeznie ahhoz, hogy az I-864. formanyomtatványt (Affidavit of Support) benyújthassa. Általában három lehetséges forgatókönyv van:
- Ha a szponzor az Egyesült Államokban él és dolgozik, a lakóhely szerinti ország az Egyesült Államok. Nincs probléma.
- Ha a szponzor ideiglenes munkavégzés miatt az Egyesült Államokon kívül él, de az Egyesült Államokban tartotta fenn otthonát, és oda szándékozik visszatérni, a lakóhely szerinti ország az Egyesült Államok.
- Ha a szponzor állandóan az Egyesült Államokon kívül él, probléma merülhet fel. A támogatónak bizonyítékot kell szolgáltatnia (az I-864-es formanyomtatványon) arról, hogy lakóhelyét ismét az Egyesült Államokban fogja létesíteni.
RECOMMENDED: A lakóhely igazolása az I-864-es formanyomtatványon Affidavit of Support
A törvényes állandó lakosnak jelentősebb problémája lehet, ha az Egyesült Államokon kívül “él”. Már 180 napos külföldi tartózkodás is a zöldkártya elhagyásához vezethet.
A családi adatok
Ha az Ön kérelmének kedvezményezettje a házastársa, számoljon azzal, hogy a családi állapotára (ha van ilyen) különös figyelmet fordítanak. Kezdjük azzal, hogy bizonyítania kell, hogy minden korábbi házassága (az Ön vagy a házastársa esetében) véget ért. Más szóval, szüksége lesz válólevélre, érvénytelenítő határozatra vagy halotti anyakönyvi kivonatra.
Ha Ön a törvényes állandó lakos státuszát egy korábbi, amerikai állampolgárral kötött házassága révén nyerte el. állampolgár vagy törvényes állandó lakos, akkor csak akkor nyújthatja be az I-130-as űrlapot házastársára, ha:
- Egy 5 éves időszak telt el azóta, hogy Ön törvényes állandó lakos lett; vagy
- A korábbi házassága, amely révén állandó tartózkodási engedélyt szerzett, a korábbi házastársa halálával megszűnt.
Ha a fenti feltételek egyikének sem felel meg, van egy harmadik lehetőség. Van egy kivétel, ha egyértelmű és meggyőző bizonyítékokkal tudja bizonyítani, hogy a korábbi házasságot, amelynek révén Ön állandó tartózkodási engedélyt szerzett, nem a bevándorlási törvények bármely rendelkezésének kijátszása céljából kötötték. Ez nehéz lehet, és szükség lehet jogi szakértő segítségére.
3. rész. Életrajzi információk
Amint azt már észrevehette, a spanyol/latinó nemzetiséget az etnikai hovatartozásra vonatkozóan választható, de a faji hovatartozásra vonatkozóan nem. Ennek az az oka, hogy az USCIS (és az Egyesült Államok kormánya) nem határozza meg a spanyolajkú/latinó származást fajként.
A faj esetében a listában megadott értékek közül egyet vagy többet kell választania. Nincs rossz válasz. A kérdésre az Ön által legjobban azonosított faj(ok) megadásával válaszolhat.
A Kubából, Mexikóból, Puerto Ricóból, Dél- vagy Közép-Amerikából vagy bármely más spanyol kultúrából vagy származásból származó jelentkezőknek azt a faj(ok)at kell választaniuk, amely(ek) a legjobban megfelel(nek) az Ön helyzetének. Sok spanyolajkú kérelmező a “fehéret” választja, mások azonban a “feketét” vagy az “amerikai indiánt”. (Többet is választhat.) Nincs egyetlen olyan válasz, amely minden spanyolajkú ember számára megfelel. A válasz egyénre szabott.
4. rész. A kedvezményezettre (a rokonra)
Az I-130-as nyomtatvány utasításai szerint szükséges információk többsége egyszerű. Az I-130-as útmutatóból azonban nem feltétlenül derül ki, hogy miért van szükség néhány ilyen információra.
A kedvezményezett családi állapotára vonatkozó információk
Mint korábban említettük, a házastársak vízumkérelmei némi extra vizsgálatot kapnak. Ez különösen akkor igaz, ha már előfordult házassági csalás. Ha valaha is jogilag megállapították, hogy az Ön házastársa megkísérelt vagy összeesküdött egy házasságot kötni az amerikai bevándorlási törvények kijátszása céljából, az Ön petíciója rendkívüli vizsgálatot fog kapni. Ha ez a helyzet Önre és házastársára vonatkozik, forduljon bevándorlási ügyvédhez, mielőtt benyújtja az I-130-as nyomtatványt.
Információk a kedvezményezett családjáról
A kedvezményezett házastársának és gyermekeinek felsorolására van lehetősége. A “gyermekek” csak a 21 év alatti, nem házas gyermekeket foglalja magában (ha van ilyen). Adja meg az összes gyermeket, még akkor is, ha nem fognak az Egyesült Államokba bevándorolni.
Ha a házastárs és a gyermekek is az Egyesült Államokba kívánnak bevándorolni, lehet, hogy külön I-130-as petíciót kell benyújtani, de az is lehet, hogy nem. Ez sok kérelmező számára zavaró lehet. Nem szükséges külön petíciót benyújtania a kedvezményezett házastársa vagy nem házas gyermekei (21 év alattiak) számára, ha a kedvezményezett az Ön:
- Házas fia vagy lánya, és Ön amerikai állampolgár
- Bátyja vagy nővére, és Ön amerikai állampolgár. állampolgár
- Házastársa és Ön törvényes állandó lakos
- Nem házas gyermeke (21 év alatti) és Ön törvényes állandó lakos
- Nem házas fia vagy lánya (21 éves vagy idősebb) és Ön amerikai állampolgár vagy törvényes állandó lakos
A házastárs és a gyermekek ezekben az esetekben (a fent felsoroltak szerint) “származékos kedvezményezettnek” minősülnek. Külön I-130-as kérelemre nincs szükség. Miután az I-130-at jóváhagyták és érvényben van, a származékos kedvezményezettek a fő kedvezményezettel egyidejűleg kérelmezhetnek bevándorló vízumot (zöldkártyát).
A közvetlen rokonok házastársa és gyermekei esetében ez nem így van. Ha például Ön amerikai állampolgár, aki házastársa kérelmét nyújtja be, akkor külön I-130-as petíciót kell benyújtania házastársa 21 év alatti, nem házas gyermekei számára. Ez az egyik leginkább figyelmen kívül hagyott részlet az I-130-as útmutatóban.
A kedvezményezett beutazási adatai
Ha az Ön rokona valaha is járt az Egyesült Államokban, ez egy rendkívül fontos szakasz. Általában mindenkinek, aki engedély nélküli tartózkodással rendelkezik (jogellenes beutazás vagy vízumtúllépés miatt), bevándorlási ügyvéd tanácsát kell kérnie.
Az engedély nélküli tartózkodás
Amikor egy külföldi állampolgár az engedélyezett tartózkodási időnél hosszabb ideig marad az Egyesült Államokban, azt “vízumtúllépésnek” nevezik.
A rokonának a vízuma több évig is érvényes lehet. A vízum azonban nem szabályozza az engedélyezett amerikai tartózkodásának időtartamát – csupán azt teszi lehetővé, hogy a hozzátartozója az adott időszak alatt beléphessen az Egyesült Államokba. Ehelyett a hozzátartozója I-94-es nyomtatványa szabályozza a hozzátartozója engedélyezett tartózkodását az Egyesült Államokban. Az I-94-es nyomtatványon szereplő dátum az utolsó nap, amikor rokona az Egyesült Államokban maradhat, és ez nem biztos, hogy addig érvényes, amíg a vízum érvényben van. A rokonának az I-94-es nyomtatványon szereplő dátumig el kell hagynia az Egyesült Államokat, különben a vízumot túllépte.
A vízum túllépése jelentős, hosszú távú következményekkel járhat. Ha az Ön rokona 180 nappal vagy annál hosszabb ideig (de egy évnél rövidebb ideig) túllépi a vízumot, amikor elhagyja az Egyesült Államokat, három évig nem léphet be újra az Egyesült Államokba. Ha rokona egy évig vagy annál hosszabb ideig késik a vízumot, az Egyesült Államokból való kiutazásakor 10 évig nem léphet be újra az Egyesült Államokba. Az újbóli belépés tilalma súlyosan károsítja a rokonának a zöld kártya megszerzésére irányuló próbálkozásait.
A közvetlen rokon általában módosíthatja státuszát (I-130 és I-485 egyidejű benyújtásával), ha a vízumidő túllépése kevesebb, mint 180 nap. Bármely családi preferencia típusú kapcsolatnak a lehető leghamarabb el kell hagynia az Egyesült Államokat és/vagy fel kell vennie a kapcsolatot egy tapasztalt bevándorlási ügyvéddel. A bevándorló az engedélyezett tartózkodás utolsó napját követő és a státuszmódosítás iránti kérelem benyújtását megelőző bármely időszakban kitoloncolható.
Törvénytelen belépés
Ha a rokona állandó lakos státuszra kívánja módosítani a státuszát, a bevándorlási státusz (befogadási osztály) nagyon fontos. Először is, a rokonának jogszerű beutazással kell rendelkeznie ahhoz, hogy a státuszát kiigazíthassa. Az I-130-as útmutató nem foglalkozik ezzel a témával. Ez azért van így, mert a jogszerű beutazás az I-485-ös űrlap követelménye. Ön azonban dokumentálja a rokona bevándorlási előéletét. Ha vannak ellentmondások vagy múltbeli jogsértések, azok szerepelnek a nyilvántartásban.
A törvényes belépés azt jelenti, hogy a rokonát befogadták vagy feltételes szabadlábra helyezték az Egyesült Államokba. A legtöbb esetben ez azt jelenti, hogy a látogató érvényes okmányokkal lépett be az Egyesült Államokba, és szemtől szemben kapcsolatba lépett egy amerikai bevándorlási tisztviselővel, és ez a tisztviselő elismerte az Egyesült Államokba való belépést. Ez általában a beléptető állomáson (repülőtereken, tengeri kikötőkben stb.) történik, amikor a látogató megosztja útlevelét és vízumát. Egyes határátkelőhelyeken azonban előfordulhat, hogy a látogatókat autójukban “átintik”. Ez is jogszerű belépésnek számít, amennyiben a látogató rendelkezik a megfelelő okmányokkal (pl. vízummentességi program). Ha a látogató érvényes vízummal lépett be, de a vízum azóta lejárt, a látogató akkor is jogszerűen lépett be.
5. rész. Egyéb információk
A beadvány megkérdezi, hogy nyújtott-e be korábban valaha beadványt erre a kedvezményezettre vagy bármely más külföldire (rokonra) vonatkozóan. Ha korábban már nyújtott be petíciót, fontolja meg, hogy mi történt, és tekintse át a korábban benyújtott petíciókat. Biztosnak kell lennie abban, hogy a tények összhangban vannak. Ez különösen akkor igaz, ha már nyújtott be I-130-as formanyomtatványt, és az USCIS elutasította a petíciót. Értse meg az elutasítás okait, és azt, hogy ez milyen hatással lehet a jelenlegi beadványára, és szükség esetén konzultáljon bevándorlási ügyvéddel.
How CitizenPath Made I-130 Instructions Easier
A CitizenPath.com segít Önnek elkészíteni az I-130-as, Petition for Alien Relative (Idegen hozzátartozói kérelem) űrlapot, hogy eligazodjon ezekben a kérdésekben. A bevándorlási ügyvédek úgy alakították ki az alacsony költségű szolgáltatást, hogy egyszerű I-130-as utasításokat tartalmazzon. A CitizenPath azonnal figyelmeztet, ha egy kérdésre adott válasza problémás lehet. Arról is gondoskodunk, hogy a beadványa teljes legyen. Sőt, garantáljuk, hogy az USCIS elfogadja az I-130-as petícióját.
A szolgáltatás ráadásul tartalmaz egy egyszerű I-130-as útmutatót a petíció benyújtásához. A CitizenPath a kérelmezők egyedi helyzete alapján testre szabja a benyújtási utasításokat. Így pontosan tudni fogja, hogy milyen dokumentumokat kell benyújtania a petícióval együtt, és hová kell postáznia azt.
A CitizenPath önvezető szoftvere még ingyenesen kipróbálható. Ha nem felel meg a követelményeknek, vagy ha problémát találunk, bármikor abbahagyhatja. A petíció befejezéséig nem kell fizetni. Próbálja ki most.
Jegyzet az olvasónak: Ez a bejegyzés eredetileg 2017. május 23-án jelent meg, és javításokkal módosítottuk.