Itt az idei rangsor a legjobb Hawaii-szigetekről, ahová érdemes ellátogatni, olvasóink 2017-es díjai alapján.

A 2017-es év legjobbjai megvan! Az ötödik alkalommal megrendezett HAWAIʻI Magazine Readers’ Choice Awards (HAWAIʻI Magazine Olvasók Választása Díj) szavazásán a legkülönfélébb utazók – a szigetekre először látogatók, a visszatérő látogatók és a helyi szigethopperek – az egyik legvitatottabb kategóriában hangzottak el: Melyik a legjobb hawaii sziget?
1. Maui

Fotó: Maui: Oskar Rist
A többség számára, aki beteszi a lábát Mauira, szerelem első látásra. A Haleakala-csúcson a napfelkelte szemtanújától kezdve az adrenalinnal teli Road to Hana út vezetéséig a Völgy-sziget nagyjából mindent kínál, amit egy nyaralás megkövetel. “A nyugodt, természetes táj és az őrült szórakoztató tevékenységek legjobb keveréke” – részletezte egy olvasó, amikor Mauira adta le szavazatát. “Mauin mindent megtehetsz!”
Ez az érzés a kedvenc strandokra, túrákra, természeti látnivalókra, szállodákra, éttermekre, szárazföldi és tengeri tevékenységekre leadott több ezer szavazatból is visszaköszön. Egyértelműen ez az, ami miatt a sziget évről évre a listánk élére kerül; ez az ötödik egymást követő év, amikor Mauit az olvasók a legjobb szigetté koronázták.
Oahu

Fotó: Maui, Oahu: Epicurrence
Az összes Hawaii-fősziget közül ez a leglátogatottabb, és az emberek folyamatosan visszajönnek, hogy még többet lássanak belőle. Olvasóink szavazatai és kommentjei alapján megállapítottuk, hogy Oahu városi és vidéki hangulata egyformán feltöltődik és megfiatalodik az utazókban.
Ez itt a választékról szól, ahol meglátogathatja Honolulu egyik trópusi strandját, majd elmenekülhet egy buja botanikus kertbe a Windward Side-on, ha úgy dönt, méghozzá egyetlen nap alatt. Emellett Honolulu Hawaii menő központja, amely vonzza az utazók egy olyan rétegét, akik a kínai negyedben keresik a legmodernebb éttermeket és bárokat, Kakaako feltörekvő művészeti színterét és a butikhotelek egyre növekvő választékát, amely minden esztétának tetszene.
Kauai

Fotó: Kauai, Hawaii: Thinkstock
Mit lehet mondani Kauairól, amit még nem mondtak el korábban? Vizuálisan páratlan – “A Napali-partvonal a legcsodálatosabb és legdrámaibb kilátással rendelkezik. A természet legjobb munkája!” – meséli egy olvasó a szeretett Kauai-nak adott szavazatában – a zöldnek több árnyalatával, mint amennyit el lehet képzelni.
Hanalei a helyi ételek paradicsoma minden árkategóriában, de a bájos Kapaa-ban is kialakulóban van a gasztronómiai élet, ahol a szájhagyomány útján az utazók megnézik az elmúlt egy-két évben megnyitott új éttermeket és kávézókat. Az utazóknak nem okoz gondot, hogy bejárják Kauai 562 négyzetkilométeres területét, a Hawaii-szigetek negyedik legnagyobbikát, hogy megtalálják az édes egyensúlyt a szörfözés, a búvárkodás és a búvárkodás között az északi part legjobb strandjainál, majd visszavonuljanak kedvenc lakosztályaikba Poipu környékén a déli parton.
4. Hawaii sziget

Fotó: Mandy Beerley
Az utóbbi idők legizgalmasabb éve volt a Hawaii-sziget számára, és a Nagy-szigetre leadott szavazatok is ezt tükrözik. A sziget déli szikláinál a Csendes-óceánba ömlő epikus lávafolyam soha nem látott mértékben pezsdítette fel az utazók fantáziáját a Hawaii-szigetről. Ennek köszönhetően a Big Islanden jelentősen megugrott a Google-keresések, a Hawaii Vulkánok Nemzeti Parkba tett látogatások és a nyers és vulkanikus táj iránti lelkes érdeklődés. A Kilauea, legyen az a Halemaumau-kráter, a Puu Oo vagy a láva óceáni bejárata, kötelezően megtapasztalandó látványosságnak számít, de ez csak a felszínt karcolja a Hawaii-lánc legfiatalabb szigetének; szinte lehetetlen egyetlen utazás során teljes egészében felfedezni.
A sziget nagyvonalú tájképei közé tartoznak az északi partvonalba vájt buja és vad élőhelyek, például a Waimanu-völgy, amelyek már megérkezéskor rabul ejtik a látogatókat. Az olvasók által a Hawaii-sziget szépségének leírására leggyakrabban használt egyszer használatos szó: “Csodálatos.”
5. Molokai

Photo: Matthew Dekneef
Az idén egyre nagyobb érdeklődés mutatkozik a lassú turizmus, az utazás nyugodt márkája és megközelítése iránt, Molokai talán egy pillanatra a napfényre kerül. Idén mindenesetre felkerült a listánkra, és Lanai mellé lépett, hogy helyet foglaljon el a Top 5-ben.
Molokai érintetlen tengerpartokkal rendelkezik, kanyargós útvonallal a Halawa-völgy felé (gondoljunk csak az Oahu keleti oldalán lévő Kalanianaole Highway kanyargósságára minden egyes autó nélkül – egy nagy előny), és Kaunakakai Town festői főutcájával, ahol minden közösségi akció zajlik. A sziget legjelentősebb szállodai szálláshelye a Hotel Molokai, bár úgy tűnik, hogy a látogatók egy hangos csoportja inkább az óceánparti nyaralókban szeretne hosszabb időt eltölteni, ahol lazíthatnak a lanai-on, megfőzhetik a friss halat, amit pillanatokkal ezelőtt vásároltak a Kaunakakai-i halászok hűtőjéből, és élvezhetik a naplementét teljesen maguknak.