Quentin Tarantino har svaret på beskyldningerne om, at han tvang skuespilleren Uma Thurman til usikre arbejdsforhold under optagelserne til Kill Bill, og kalder sin beslutning om at få hende til at udføre et stunt for “mit livs største fortrydelse”.
Thurman beskyldte forfatteren og instruktøren – der er kendt for sine ultravoldelige film, herunder Pulp Fiction, Reservoir Dogs, Death Proof og Kill Bill-serien – for at mobbe hende under optagelserne til at køre en usikker bil, som derefter kørte galt, og kaldte hændelsen for “dehumanisering til døden”.
“Jeg er skyldig, for at sætte hende i den bil, men ikke på den måde, som folk siger, at jeg er skyldig i det”, sagde Tarantino til Deadline og hævdede, at ingen i filmholdet den dag betragtede kørslen som et stunt. “Det var bare kørsel. Ingen af os betragtede det som et stunt. Måske skulle vi have gjort det, men det gjorde vi ikke. Jeg er sikker på, at da det blev bragt på bane over for mig, at jeg rullede med øjnene og var irriteret. Men jeg er sikker på, at jeg ikke var rasende, og jeg var ikke rasende.”
Tarantino støttede Thurmans påstande om, at han havde bedt hende om at køre med en bestemt hastighed, så hendes hår ville blæse. I sidste øjeblik blev kørselsretningen vendt i sidste øjeblik på grund af bekymringer om, at lyset ville ændre sig – men vejen blev ikke testet i denne retning, før Thurman kørte den, sagde Tarantino.
“Jeg sagde til hende, at det ville være OK. Jeg fortalte hende, at vejen var en lige linje. Jeg fortalte hende, at det ville være sikkert. Og det var det ikke. Jeg tog fejl. Jeg tvang hende ikke ind i bilen. Hun satte sig ind i den, fordi hun stolede på mig. Og hun troede på mig.”
Samme dag, som Tarantino forsøgte at imødegå den efterfølgende kritik, dukkede der også lydoptagelser op af ham, hvor han tilsyneladende forsvarer instruktørkollega Roman Polanskis seksuelle overgreb på en 13-årig i 1977 og siger, at hun var “med på det”, og at voldtægt var et “modeord”, der ikke gjaldt for situationen.
I et interview med Howard Stern i 2003 sagde Tarantino om Polanski: “Han voldtog ikke en 13-årig. Det var lovpligtig voldtægt … han havde sex med en mindreårig. Det er ikke voldtægt. For mig, når man bruger ordet voldtægt, taler man om vold, at kaste dem ned – det er ligesom en af de mest voldelige forbrydelser i verden … At kaste ordet voldtægt rundt er som at kaste ordet “racist” rundt. Det gælder ikke for alt, hvad folk bruger det til … Hun ville have ! Dated the guy!”
Tarantino fortalte New York Times i oktober sidste år, at med hensyn til filmproducenten Harvey Weinsteins påståede forseelser: “Jeg vidste nok til at gøre mere, end jeg gjorde … Jeg ville ønske, at jeg havde taget ansvar for det, jeg hørte.”
Tarantino hævdede også, at det først var, da Thurman fortalte ham om sit eget påståede overgreb fra Weinsteins side, som var parallelt med en oplevelse hos Tarantinos daværende kæreste Mira Sorvino, at han indså, at der var “et mønster” i Weinsteins “lokkende og skubbende overgreb”. Han hævder, at han gjorde det til en betingelse for at lave Kill Bill med Miramax, at Weinstein skulle undskylde over for Thurman.
“Jeg gav ikke Harvey tvivlen til gode”, sagde Tarantino. “Jeg vidste, at han løj, at alt, hvad Uma sagde, var sandheden. Da han forsøgte at vride sig ud af det, og hvordan tingene faktisk skete, købte jeg aldrig hans historie. Jeg sagde, jeg tror ikke på dig. Jeg tror på hende. Og hvis du vil lave Kill Bill, er du nødt til at gøre det her rigtigt.”
Krakket påvirkede hans forhold til Thurman i årevis. “Det var ikke sådan, at vi ikke talte sammen. Men en tillid blev brudt,” sagde han.
Tarantino var enig i antydningen af, at Thurman var blevet nægtet adgang til optagelser af ulykken for at forhindre hende i at sagsøge, men sagde, at han ikke havde været klar over, at hun troede, at han var medskyldig i det. Han sagde, at han leverede optagelserne til Thurman forud for New York Times-interviewet, fordi han ønskede at gøre tingene i orden.
“Der var et element af afslutning. Hun var blevet nægtet det fra Harvey Weinstein, at hun overhovedet kunne se optagelserne. Jeg ønskede at levere det til hende, så hun kunne se det. Så hun kunne se det og hjælpe hende med hendes hukommelse om hændelsen.”
Regissøren reagerede også på antydninger om, at han personligt udførte nogle af de mere kontroversielle og voldelige handlinger i hans film, herunder at han spyttede Thurman i ansigtet og kvalte hende med en kæde, ved at forklare, at det var et spørgsmål om at “tage ansvar” for vanskelige optagelser. Han beskrev en episode under optagelserne til Inglourious Basterds, hvor han spurgte skuespilleren Diana Kruger, om han personligt kunne kvæle hende for at få den rigtige optagelse.
“Det var et spørgsmål om, at jeg spurgte skuespilleren, om vi kan gøre dette for at få en realistisk effekt”, sagde han. “Og hun var enig i det, hun vidste, at det ville se godt ud, og hun stolede på, at jeg kunne gøre det. Jeg ville spørge en fyr om det samme. Faktisk ville jeg nok være mere insisterende over for en fyr.”
Weinstein har nægtet at have overfaldet Thuman, ligesom alle påstande om sex uden samtykke, der er fremsat mod ham.
- Del på Facebook
- Del på Twitter
- Del via e-mail
- Del på LinkedIn
- Del på Pinterest
- Del på WhatsApp
- Del på Messenger