Det kan være svært at udtale koreansk, men det er nemmere at læse det. De fleste mennesker kan lære lydene af koreanske bogstaver udenad i løbet af få dage. Du skal blot lave nogle flashkort og øve, øve, øve, øve. Vi har givet denne side som en hjælp til at forstå lydene. Grammatiklektionerne indeholder ikke “romaniseret” koreansk (hangul skrevet ud på engelsk fonetik) som denne, og derfor opfordrer vi dig kraftigt til at studere koreansk. Gå til siden Udseende for at komme i gang.
For at høre en indfødt taler udtale disse sætninger skal du blot klikke på højttaleren ved siden af den koreanske sætning.
Bemærk: du vil måske bemærke, at lyden af nogle bogstaver ændrer sig, når de står ved siden af hinanden, som f.eks. at ㅂ og ㄴ sammen giver en “mn”-lyd i stedet for den forventede “bn”-lyd.
Jeg er amerikaner. 제가 미국인입니다. Che-ga meegookin imneeda.
Jeg studerer koreansk. 한국말을 공부합니다. Hangook-mal-ul kongbu-hamneeda. eller: Hangoong-mal-ul kongbu-hamneeda eller Hangoong-mal-ul kongbu-hamneeda.
Mit navn er Charles. 제 이름은 Charles입니다. Che eerum-un Charles imneeda.
Jeg kan godt lide at træne. 운동을 좋아해요. Oondong-ul cho-ah-haeyo.
Han taler godt engelsk. 저분은 영어를 잘 합니다. Cho-boon-un yongo-rul chal hamneeda.
Jeg bor i Seoul. 저는 서울에서 살고 있습니다. Cho-nun soh-ul-eh-soh salgo issumneeda.
Hvor arbejder du? 어디에서 일하십니까? Oh-dee-eh-soh il-ha-shimni-gha?
(Vi) spiser nu. 지금 식사하는 중입니다. Chi-gum shiksa-hanun joong-imneeda.
Det her er lækkert. 맛있어요. Mashee-eessoyo.
Kim Mi Kyong er en studerende. 김 미경은 학생입니다. Kim mee kyong-un hak-saeng imneeda.
Det ligner regn. 비가 올 것 같아요. Piga ol goht katahyo.
Jeg kan læse koreansk. 한글을 읽을 수 있어요. Hangul-ul ilgul soo issoyo.