The Daily Show with Jon StewartRediger
I september 2005 blev Jones medlem af The Daily Show som medarbejder. Da hans kone forlod showet i slutningen af december på grund af familieorlov, blev Jones forfremmet til fuldtidskorrespondent. Herefter vandt han en betydelig fanskare på The Daily Show takket være et par stykker om Danmark-tegningerne, Carl Monday og Laguna Beach. Inden Rob Corddry forlod The Daily Show, sagde han bl.a: “Jason Jones har hævet barren for højt. Jeg kan bare ikke sige de ting, han siger til folk”. Hans afsløring af de reelle værdier i Wasilla, Alaska, er stadig et af de mest populære stykker på Daily Show-webstedet. I 2014 forlod Jones midlertidigt The Daily Show for at medvirke i en pilotfilm til sitcom’en Love Is Relative.
I juni 2009 blev Jones sendt til Teheran lige før det kontroversielle præsidentvalg i 2009. Jones’ reportager i Iran omfattede et interview med Newsweek-journalisten Maziar Bahari, som blev arresteret efter det omstridte præsidentvalg i juni 2009. I løbet af Baharis tid i fængslet anklagede hans forhørsledere ham for spionage og brugte Jones’ interview som bevis mod ham. Bahari har senere forklaret, at anklagerne var opdigtede. Jones optrådte som sig selv i filmversionen af Baharis prøvelser, Rosewater, hvor han mødte Bahari, inden han optog deres interview på bånd. Filmen blev skrevet og instrueret af Daily Show-værten Jon Stewart. Et andet afsnit i Iran gjorde grin med iranernes større viden om USA end amerikanernes viden om Iran. Det segment, sammen med et indslag fra 2011, hvor han inviterede kameraer med til sin sterilisation, betragtes af TV Guide som hans signaturindslag i programmet.
Den 7. oktober 2014 var han sammen med sin kone Samantha Bee medvært for The Daily Show, i Jon Stewarts fravær. Han afslørede også i dette afsnit, at han for nylig var blevet amerikansk statsborger.
Jason Jones meddelte, at han ville forlade The Daily Show i 2015 for at begynde at arbejde på The Detour, et TBS-show, som han er medforfatter til og vil være executive producer af sammen med hustruen Samantha Bee.
OL i 2014 i SochiRediger
Jones blev sendt ud som skuffereporter for at dække OL i Sochi i 2014. Gennem sit besøg gjorde han ofte grin med den russiske kultur og dens opfattede politistat. I en episode forsøgte Jones f.eks. at finde et protestområde i Sochi og blev tvunget til at køre langt uden for byen til en forladt parkeringsplads, der var indrettet som zone for demonstranter; men selv da blev han kontaktet af politibetjente og bedt om at forlade stedet, fordi han ikke havde den rette dokumentation. Under sit interview med oppositionsfiguren Aleksej Navalnyj blev holdets kameraer og andet elektronisk udstyr blokeret, da de gik ind i en lejlighed for at gennemføre interviewet. Det lykkedes Jones også at holde et fingeret interview med Mikhail Gorbatjov, hvor han insisterede på, at Gorbatjov skulle rejse muren, en hentydning til præsident Ronald Reagans opfordring til Gorbatjov om at “rive Berlinmuren ned”. Aleksej Navalnyj blev arresteret flere dage efter at have gennemført interviewet med Jones, som også blev satiret af Jon Stewart. Jones var i stand til at interviewe Sergey Markov, en fremtrædende russisk politiker og akademiker. Under interviewet spurgte Jones Markov om Ruslands holdning til homoseksuelles rettigheder, hvortil Markov svarede, at der ikke er nogen problemer med homoseksuelles rettigheder i Rusland, og at “du er helt fri til at dyrke sex med dette bord”. Udtalelsen har siden opnået berygtethed med hensyn til Ruslands holdning til LGBT-rettigheder. I løbet af programmet beskrev Jones også Rusland som et konservativt paradis, idet han nævnte landets relativt lave fladskat, dets holdning til våben, modstand mod homoægteskaber og den ortodokse kirkes stærke indflydelse. Han bemærkede også, at Rusland måske er den “ultimative røde stat”.
Andet arbejdeRediger
Jones har også lavet forskellige tv-opgaver med sin canadiske sketchkomikertrup The Bobroom og var vært for Craft Corner Deathmatch på Style Network i 2005. Han var også med til at skrive, spille med i og co-producere filmen Ham & Cheese fra 2004 sammen med Bobroom-alumneren Mike Beaver; filmen blev nomineret til seks Canadian Comedy Awards i 2005. Han har også haft mindre roller i adskillige spillefilm, såsom den originale Syfy-film Terminal Invasion fra 2002 og filmen Public Domain fra 2003, hvoraf sidstnævnte også havde Don McKellar, Nicole DeBoer og Beaver i hovedrollerne.
Han medvirkede i tv-serien Queer as Folk og medvirkede i CBS-sitcom’en How I Met Your Mother som “Tony”. Jones har optrådt to gange i NBC-serien Law & Order som Len Pewels, vært for den fiktive Len Pewels’ America. I 2008 arbejdede Jones på en CBS-sitcom om en berømt kok (der skulle spilles af Jones) sammen med sin kone (der skulle spilles af Samantha Bee). Jones og Bee spillede hovedrollerne som mand og kone i en film med titlen Cooper’s Camera (USA Cooper’s Christmas), hvor deres jul blev optaget på et helt nyt (1985, på det tidspunkt) kamera.
Jones arbejdede yderligere i en række tv-reklamer, herunder en serie for ølmærket Molson, og optrådte som Greg Greg Gregger i Budweisers kortfilm The Best Man og The Company Man samt i nogle 30-sekunders reklamefilm. Jones havde en birolle i filmen All About Steve fra 2009. I begyndelsen af 2010 medvirkede han i en sitcom-pilotfilm for ABC med titlen How to be a Better American, men den blev ikke taget op som en serie. Han havde også cameooptrædener i filmen Pitch Perfect fra 2012, dens efterfølger Pitch Perfect 2 fra 2015, filmen The Art of the Steal fra 2013 og filmene Hot Tub Time Machine 2 og The Night Before fra 2015. I 2014 medvirkede Jones i pilotfilmen til sitcom’en Love is Relative som karakteren “Nate”.
Han arbejdede sammen med sin kone, Samantha Bee, på udviklingen af et show til TBS, The Detour. TBS bestilte pilotafsnittet, der er skrevet af Jason Jones og Samantha Bee i oktober 2014. Showet er baseret på det virkelige pars egne erfaringer med familieferier. Det blev taget op til ti episoder i februar 2015. Den 6. april 2016 blev showet fornyet for en anden sæson, forud for premieren på første sæson samme måned. Den anden sæson havde premiere den 21. februar 2017. Den 25. april 2017 fornyede TBS serien for en tredje sæson, som fik premiere den 23. januar 2018. Den fjerde og sidste sæson havde premiere den 18. juni 2019.