Hej Valley-pige. Ja, vi kigger på dig. Vi ved, at det er svært at forsvare din hood mod stereotyper på daglig basis: Det er ikke alle, der taler sådan, men vi taler ikke sådan), manglen på et rigtigt natteliv, den konstante påmindelse om, hvor varmt det er om sommeren. Men uanset om du bor i Studio City eller North Hollywood, Chatsworth eller Tarzana, ved du, at Valley har mere at byde på end porno og autoværksteder. Måske har du boet i SFV hele dit liv, måske er du lige flyttet til LA. Men du er her, klimaanlægget er tændt, og udsigten til San Gabriel-bjergene er ret flot. Og her er 25 grunde til, at du kan kalde dig en rigtig Valley-pige.
1. Du går jævnligt på Menchie’s, men kun fordi Studio Yogurt er lukket (vi elskede dig, selv om du kun kunne betale med kontanter).
2. Dine naboer er familier. Som har huse. Og gårde. Og indkørsler. Børn kommer til din dør til Halloween.
3. Du flipper ikke ud over parkering på gaden, for i dit kvarter er der parkering på gaden hele dagen hver dag.
4. Du kender Fryman > Runyon.
5. Du har de bedste sushi-steder i LA på speed dial, og de ligger alle inden for en kilometer fra dit hus.
6. Du har råd til et soveværelse til samme pris som en lille studiolejlighed i Silver Lake (medmindre du bor i Encino – i så fald, kan vi så bruge din pool?).
7. Du er forvirret, når folk siger, at der ikke findes ordentlige falafel i LA, fordi, duh, Amir’s.
8. Du ved, at Van Nuys er mere end porno-central. Det stinker stadig, men det er hjemsted for Dr. Hogly Wogly’s og den japanske have og det nye MacLeod Ale Brewing Co.
9. Dine almindelige dykbarer omfatter også dem af tiki-sorten.
10. Du bruger din aircondition om sommeren og dit varmeapparat om vinteren – du ved, ligesom resten af landet.
11. Du trodser weekendens brunchkø på Aroma, og mens du venter, peger du på alle de skuespillere, der var med i den serie dengang.
12. Du ved heller ikke rigtig noget om Panorama City.
13. Du ved, at Americana er meget bedre end The Grove (og du ved, at du kan parkere gratis i Glendale Galleria).
14. Du gyser ikke, når nogen nævner strip malls, fordi dit yndlingssushi/sandwich/BBQ-sted ligger i et.
15. Du har set et stykke på El Portal Theatre.
16. Du har været på 94th Aero Squadron for at se flyene lande, mens du drikker en cocktail.
17. Du behøver ikke at køre til Koreatown eller Thai Town eller Little Tokyo eller Little Ethiopia for at opleve kulinarisk mangfoldighed, for det hele findes i Valley.
18. Burbank er din go-to lufthavn, hvilket betyder, at du kan komme fra sikkerhedskøen til din gate på samme tid, som det tager at køre gennem LAX’s afleveringsloop.
19. Date night inkluderer en hurtig udflugt til et udsigtspunkt på Mullholland Drive.
20. Du har en yndlingslikørbutik, og du ved, hvilken film den var med i.
21. Du har været på Bob’s Big Boy fredag aften til et bilshow.
22. Du sørgede over tabet af Henry’s Tacos i et øjeblik, men fejrede det så, da det genåbnede på den anden side af gaden (og du nægter at spise på det nye Cactus Taqueria).
23. Din udlejer fortalte dig, at dit lejlighedskompleks var det eneste i kvarteret, der slap for skaderne fra Northridge-jordskælvet.
24. Du elsker at køre hjem om aftenen fra den anden side af byen, fordi det at komme over bakken ind i den oplyste dal er som at snuble over Smaragdbyen.
25. Du er godt klar over, at de fleste mennesker synes, at stereotypen om Valley-pigen lever i bedste velgående, men hold nu op, venner: Clueless er næsten 20 år gammel. En rigtig Valley-pige ville aldrig være en jomfru, der ikke kan køre bil.