At være venlig på engelsk

Det er vigtigt at have gode sociale færdigheder, hvis du ønsker at gøre et godt indtryk på de mennesker, du møder. Her får du nogle råd om, hvad der betragtes som høfligt eller uhøfligt i engelsktalende kulturer.

1. Please, thank you, excuse me og I’m sorry

Disse høflighedsudtryk bruges meget i talt engelsk, og hvis du ikke bruger dem, kan det få dig til at virke uhøflig. Da høflighed måske anses for at være den vigtigste kvalitet i relationer, skal du sørge for at bruge dem! Du skal ikke være bekymret, hvis du synes, at du bruger dem for ofte: det værste, folk vil tænke om dig, er, at du er sød og charmerende:))

Please = brug dem, når du vil have nogen til at gøre noget for dig, eller hvis du vil have noget fra en anden person

Kan du fortælle mig, hvor posthuset ligger, tak?
Kan du række mig den avis, tak?

Brug aldrig imperativformer, medmindre du giver nogen en vejledning. Så selv om du kan sige til en person: “Tag bus 130 til Croydon og stå af ved Asda-supermarkedet”, kan du ikke sige til en person: “Giv mig den avis”.

Takke = brug det, når nogen gør noget for dig eller giver dig noget.

Undskyld mig = brug det, når du vil introducere en anmodning til nogen, eller hvis du vil komme forbi nogen

Undskyld mig, kan du fortælle mig, hvor posthuset er, tak?
Undskyld mig, er dette den rigtige perron til London-toget?

I’m sorry = brug det hver gang, du generer nogen, træder nogen over tæerne i et overfyldt tog, eller hvis nogen beder dig om noget, som du ikke kan gøre.

I’m sorry, but I don’t understand. Er posthuset til venstre eller til højre?

Er hr. Jones på kontoret?
Jeg beklager, han er ude i morges.

2. Spørg om lov, før du gør noget, der kan være til gene for andre

Har du noget imod, at jeg åbner vinduet?
Kan jeg tage denne stol?

3. Undgå kontroversielle emner, når du møder en ny person

Nogle samtaleemner kan føre til skænderier, så medmindre du kender nogen godt, er det bedst at undgå dem. Disse emner er politik, religion og økonomiske oplysninger som f.eks. hvor mange penge du tjener. Hvis du er i tvivl om, hvad du skal tale om, skal du lade den anden person tage føringen, og svare på dem. Dette fører videre til det næste punkt:

4. Hold samtalen i gang

Hvis nogen stiller dig et spørgsmål, så svar på det. Undgå svar med ét ord, og prøv at sige mindst et par ord. Derefter kan du svare tilbage på spørgsmålet.

Hvis nogen f.eks. siger: “Forfærdeligt vejr, ikke sandt?”, skal du undgå blot at sige “ja”. I stedet kan du sige “Ja, jeg ville ønske, at det ville holde op med at regne” eller “Ja, sådan var det ikke sidste sommer, vel?”

Nogle kulturelle tips

– I Storbritannien anses det for høfligt at stå i kø. Hvis du “hopper over køen” (går forrest i stedet for at stå bag den sidste person i køen) eller skubber til dem, der står foran dig, vil du gøre dig meget upopulær!

– Du må ikke stå for tæt på folk. Stå mindst en armslængde væk, hvis du kan. I overfyldte offentlige transportmidler er dette ikke muligt, men folk taler sjældent med hinanden i disse situationer.

– hold øjenkontakt, når du taler