Abstract
People often use race and color terminology exchangeably in common parlance. Nos Estados Unidos, a terminologia da cor frequentemente domina o discurso racial devido ao uso comum de designações raciais baseadas em cores como “Black” e “White”. Assim, a cor é frequentemente usada como sinônimo de raça, mas enquanto as duas se sobrepõem, a cor também é distinta da raça, pois o colorismo é de racismo.
A relação entre raça e cor é complexa: as duas estão entrelaçadas, e pode ser difícil de se separar. Entretanto, um grupo que ilumina a distinção entre os dois é o sul-asiático-peoples nos Estados Unidos, cuja ancestralidade deriva do subcontinente indiano. Os sul-americanos da Ásia são um grupo que não se enquadra perfeitamente nas categorias raciais dominantes de negros e brancos e tem uma identidade racialmente ambígua dentro dos Estados Unidos. Como os sul-asiáticos americanos foram classificados em várias categorias raciais e variam significativamente no tom de pele, suas experiências podem retransmitir de forma única como a raça está relacionada à cor. A Parte I deste artigo examina a relação entre raça e cor de forma mais geral, e afirma que a cor da pele é a principal característica física associada à raça. A Parte II analisa o papel da cor da pele na caracterização dos sul-asiáticos americanos como “brancos”. A Parte III considera a cor da pele em relação à caracterização dos sul-asiáticos americanos como “Negros”. Similar à Brancura, esta Parte conclui que, enquanto a cor da pele pode desempenhar um papel nas caracterizações dos sul-asiáticos americanos como “Negros”, outros fatores são mais significativos. A Parte IV considera outras identidades de cor e raça atribuídas aos sul-asiáticos – incluindo o “Marrom”. Esta Parte ilustra que, para todas estas identidades, existem facetas que são muito mais significativas do que a cor da pele.
Finalmente, a Conclusão discute as implicações do acima referido para a compreensão da raça e do racismo, e também do colorismo – um dos objectivos importantes da conferência Global Perspectives on Colorism.