CHICAGO (AP) – R&B-sångaren R. Kelly har åtalats för grova sexuella övergrepp som involverar flera offer från 1998, vilket är de senaste anklagelserna mot en man som i decennier har varit förföljd av lömska rykten. En tidslinje över hans liv och karriär:
– 8 januari 1967: Robert Sylvester Kelly föds i Chicago av Joann Kelly, en skollärare. R. Kelly är tredje av fyra barn och bor med sin familj i Chicagos bostadsområden. Man vet inte mycket om hans far.
– 1975: Vid 8 års ålder börjar Kelly sjunga i kyrkan. Ungefär samtidigt lär hans mamma honom hur Stevie Wonder sjunger genom att lägga en nickel på skivspelarens nål för att sakta ner rotationerna. ”Så att körningarna kunde gå riktigt långsamt och sedan lär man sig dem”, berättade Kelly för ABC News 2004.
– 1979: Vid 12 års ålder, sade Kelly, ”upplevde han många saker i mycket ung ålder som jag inte vet om det var meningen att jag skulle göra”, bland annat bevittnade han äldre ungdomar som våldtog en av hans flickvänner.
– 1983: När han var 16 år gammal flyttade hans mamma familjen från projektområdet och skrev in sin son på den prestigefyllda Kenwood Academy, en offentlig skola i Chicago. Kelly träffar sin mentor, Lena McLin, som är ordförande för Kenwoods musikfakultet. ”Hon var min andra mamma. Hon fick mig att känna att jag kunde göra vad som helst”, berättade Kelly för People 1994.
– 1984: När han är 17 år gammal får hans musiklärare honom att delta i en lokal talangtävling där han ska framföra en version av ”Ribbon in the Sky”, en Stevie Wonder-låt. ”Den kvällen var det som att Spider-Man blev biten. Jag upptäckte den kraft man får när man står på scen”, berättade han för Newsweek 1995. Under de följande åren uppträder han på Chicagos tunnelbanestationer på heltid med sitt Casio-keyboard och låtsas ofta att han är blind för att undvika att bli arresterad.
– 1990: R. Kellys R&B-grupp MGM vinner det stora priset på 100 000 dollar i den syndikerade tv-talangshowen ”Big Break” med Natalie Cole som värd. På grund av oenighet om pengar var det sista gången gruppen uppträdde. Musikchefen Wayne Williams från Jive Records upptäcker Kelly som sjunger på en grillfest den sommaren.
– Januari 1992: R. Kelly & Public Announcement debut ”Born Into The ’90s”. Albumet släpps ett år senare och får platina.
– Hösten 1992: R. Kelly turnerar i tio veckor över hela landet, bland annat med En Vogue, CC Penniston och High Five.
– November 1993: Albumet ”12 Play” släpps och säljs så småningom i mer än fem miljoner exemplar. Bland hitsinglarna finns ”Sex Me” och ”Bump N’ Grind”, som blir den längsta nummer 1-låten på R&B-listan på mer än 30 år.
– 31 augusti 1994: Vid 27 års ålder gifter sig R. Kelly med den 15-åriga R&B-sångerskan Aaliyah D. Haughton. Paret gifter sig i en hemlig ceremoni arrangerad av Kelly på ett hotell i Chicago. Äktenskapet ogiltigförklaras månader senare på grund av Aaliyahs ålder.
– September 1994: Aaliyahs debutalbum ”Age Ain’t Nothing But A Number”, som Kelly producerar, certifieras som platina. (Aaliyah dog i en flygolycka sju år senare, vid 22 års ålder.)
– September 1995: Producerar Michael Jacksons hitsingel ”You Are Not Alone”. Kelly producerar även låtar för Whitney Houston, Quincy Jones, Toni Braxton och Janet Jackson.
– November 1996: R. Kelly släpper sitt tredje album, ”R. Kelly”. En månad senare bildar han Rockland Records, där han kan skapa nya artister, och hans låt ”I Believe I Can Fly”, från ”Space Jam”-soundtracket, hamnar på plats 2 på Billboards poplista. Samma år gifter han sig med den 22-åriga Andrea Lee, en dansare från hans turnerande grupp. Paret får tre barn: Joanne, Jaya och Robert Jr.
– 18 februari 1997: Tiffany Hawkins lämnar in en stämningsansökan mot Kelly med anklagelser om uppsåtliga sexuella övergrepp och sexuella trakasserier när hon var minderårig, enligt domstolshandlingar.
– Januari 1998: Hawkins stämningsansökan uppges ha förlikats för 250 000 dollar, kort efter att hon lämnat en sju timmar lång vittnesförhörsdeklaration.
– Februari 1998: Kelly vinner tre Grammys för ”I Believe I Can Fly”, bland annat för bästa R&B-låt och bästa manliga R&B-framträdande.
– November 1998: Hans album ”R.” kommer ut i butikerna. Det har sedan dess sålts i 6 miljoner exemplar.
– November 2000: Hans album ”TP-2.com” debuterar på första plats på Billboard albumlista.
– Augusti 2001: Tracy Sampson stämmer Kelly och hävdar att deras sex var olagligt enligt Illinois lag eftersom han var i ”en auktoritetsposition” över henne. Fallet rapporteras ha förlikats utanför domstol våren 2002, för en okänd summa.
– 8 februari 2002: Chicago Sun-Times rapporterar att de fått ett 26 minuter och 39 sekunder långt videoband som påstås visa Kelly ha sex med en minderårig. Tidningen rapporterar att Chicagopolisen började utreda anklagelser om Kelly och samma flicka tre år tidigare. Flickan och hennes föräldrar förnekar då att hon hade sex med Kelly.
Samma dag som nyheten kommer ut uppträder Kelly vid öppningsceremonin för de olympiska vinterspelen i Salt Lake City.
– 5 juni 2002: Kelly åtalas i Chicago för 21 fall av barnpornografi med anledning av sexfilmen. Han erkänner sig oskyldig och släpps mot en borgen på 750 000 dollar.
– Januari 2003: Kelly arresteras på ett hotell i Miami Dade i Florida för ytterligare anklagelser om barnpornografi efter att utredare sagt att de hittat bilder på honom när han har sex med en flicka. Kelly släpps från fängelset mot en borgen på 12 000 dollar. Anklagelserna läggs senare ned efter att en domare beslutat att polisen inte hade någon fullmakt att genomsöka Kellys hus.
– 18 februari 2003: Kellys album ”Chocolate Factory” släpps och säljs i 538 000 exemplar den första veckan.
– Februari 2004: I Chicago lägger åklagarna i Cook County ner sju av de 21 anklagelserna om barnpornografi mot Kelly.
– November 2004: Kelly lämnar in en stämningsansökan på 90 miljoner dollar mot Jay-Z och en promotor och hävdar kontraktsbrott och sabotage. Jay-Z sparkade Kelly från deras turné i 40 städer med hänvisning till Kellys ”oförutsägbara beteende”.
– Juli 2005: Kellys sjunde soloalbum, ”TP.3 Reloaded”, hamnar på första plats på Billboardlistan.
– September 2005: Andrea Kelly begärde en skyddsorder mot sin man och anklagade sångaren för att ha slagit henne när hon sa att hon ville skiljas. Paret försonas. Hon säger senare att de bor i olika hem.
– Februari 2006: R. Kellys bror, Carey Kelly, säger att hans bror erbjöd honom 50 000 dollar och ett skivkontrakt för att säga att det var han som var personen på sexvideon.
– 29 maj 2007: Kelly släpper sitt album ”Double Up”, som hamnar på första plats på Billboards albumlista.
– Augusti 2007: I Chicago bestämmer domare Vincent Gaughan att jurymedlemmar och allmänheten kommer att få se sexbandet i en öppen rättegång och avvisar argument från försvarsadvokater och åklagare om att det inte bör visas.
– September 2007: Efter fem års försening ska rättegången börja – men Gaughan skjuter upp den till 2008. Han förklarar inte varför.
– 21 december 2007: Gaughan beslutar att inte återkalla Kellys borgen efter att ha hotat att göra det när sångerskan inte dök upp vid ett förhör några dagar tidigare. Kelly var mitt i en turné med 45 städer och sa att hans buss hade stoppats av polisen för fortkörning i Utah.
– 9 maj 2008: Kellys barnpornografi-rättegång börjar äntligen.
– 13 juni 2008: Kelly frikändes på alla åtalspunkter efter mindre än en hel dags överläggningar.
– 8 januari 2009: Kelly och hans före detta fru Andrea bekräftade att de hade skilt sig efter 11 års äktenskap.
– 12 juli 2011: Crain’s Chicago Business rapporterade att JPMorgan Chase bank hade lämnat in en ansökan om utmätning på 2,9 miljoner dollar mot Kellys herrgård i en förort till Chicago. En talesman hävdar att sångerskan inte hade några ekonomiska problem.
– 21 mars 2012: Kelly meddelade att han återupplivade sin kultklassiska videoserie ”Trapped in the Closet”. Projektet började som fem videor för hans dramatiska cliffhanger-låtar 2007 och växte så småningom till flera dussin musikaliska kapitel som handlade om ett nät av sexuella bedrägerier. Kelly samarbetade med IFC för att premiärvisa den gamla och nya serien, och framförde rapoperan vid evenemang som t.ex. en sing-along på Bonnaroo. Det talades om en show på Broadway.
– 4 september 2012: Efter de framgångsrika romantiska albumen ”Write Me Back” och 2010′s ”Love Letter” lovade Kelly att inte överge den explicita musiken som bidrog till att göra honom berömd. ”Gör inga misstag om det, R. Kelly kommer inte att gå någonstans. Det är bara det att R. Kelly har en sådan unik talang, och jag har varit välsignad att kunna göra alla typer av musikgenrer … Jag utforskar min gåva just nu”, sa Kelly till Associated Press.
– 15 juni 2012: Chicago Sun-Times rapporterar att Kelly är skyldig IRS mer än 4,8 miljoner dollar i efterskatt.
– 27 juni 2012: Kelly publicerar sin självbiografi ”Soulacoaster: The Diary of Me”, där han fokuserar på sitt kreativa och familjeliv snarare än sina juridiska problem.
– 29 september 2012: Kelly nominerades till två Soul Train Awards, vilket gjorde honom till den mest nominerade skådespelaren någonsin vid prisutdelningen.
– 18 mars 2013: Kellys specialbyggda herrgård, som en gång värderades till mer än 5 miljoner dollar, säljs för 950 000 dollar på en tvångsauktion.
– 17 juli 2017: BuzzFeed rapporterar om föräldrarnas påståenden om att Kelly hjärntvättade deras döttrar och höll dem i en missbrukande ”kult”. En kvinna säger att hon var med Kelly frivilligt. Efter BuzzFeed-rapporten startade aktivister rörelsen #MuteRKelly och uppmanade till bojkott av hans musik.
– 13 februari 2018: Kelly vräks från två bostäder i Atlanta-området på grund av mer än 31 000 dollar i obetald hyra.
– 30 april 2018: Time’s Up-kampanjen, som ägnar sig åt att hjälpa kvinnor efter sexuella övergrepp, anslöt sig till kampanjen #MuteRKelly i sociala medier och utfärdade ett uttalande där man uppmanade till ytterligare utredning av Kellys beteende, som hade granskats närmare under det senaste året när kvinnor trädde fram och anklagade honom för allt från sexuellt tvång till fysisk misshandel. Ett framträdande vid en konsert i hans hemstad Chicago ställdes in efter protester. Kellys läger reagerade: ”Vi kommer att göra kraftfullt motstånd mot detta försök till offentlig lynchning av en svart man som har gjort extraordinära bidrag till vår kultur.”
– 11 maj 2018: Spotify stryker R. Kellys musik från sina spellistor med hänvisning till sin nya policy om hatinnehåll och hatiskt beteende. Kellys team säger att han bara har främjat kärlek i sin musik och att Spotify agerar på ”falska och obevisade anklagelser”. De noterar att andra artister på tjänsten har anklagats eller dömts för brott.
– 21 maj 2018: Nyhetsbyråer rapporterar att Apple och Pandora inte heller främjar Kellys musik, även om båda företagen inte har gjort några officiella tillkännagivanden.
– 21 maj 2018: Faith Rodgers, 20, anklagar R. Kelly för sexuella övergrepp, psykisk och verbal misshandel och för att medvetet ha gett henne herpes under ett årslångt förhållande, enligt en stämningsansökan som lämnats in i New York.
– 15 augusti 2018: R. Kelly anklagar R. Kelly för att ha gjort sig skyldig till sexuella övergrepp, psykisk och verbal misshandel och medvetet ha gett henne herpes under ett år långt förhållande: Ett fastighetsbolag i Atlantaområdet stämde Kelly på 203 400 dollar för ”omfattande skador” på två bostäder som han hyrde. En medarbetare till Kelly anklagades tidigare för att ha rånat samma hem 2017. Kelly och företaget gjorde upp om 170 000 dollar, men enligt stämningen har Kelly endast betalat 20 000 dollar.
– 3 januari 2019: Lifetime sänder dokumentären ”Surviving R. Kelly”, där gamla anklagelser mot honom återupptas och nya anklagelser lyfts fram i rampljuset. Serien följer efter BBC:s ”R Kelly: Sex, Girls & Videotapes”, som släpptes året innan, där det påstods att sångaren höll kvinnor mot deras vilja och drev en ”sexsekt”
– 8 januari 2019: Kim Foxx, statsåklagare i Cook County, håller en presskonferens efter att hennes kontor översvämmats av samtal om påståendena i dokumentären, varav en del är kopplade till Kellys hem i Chicago-området. Foxx säger att det inte finns någon aktiv utredning av Kelly och att det skulle krävas offer och vittnen för att inleda en sådan.
– 9 januari 2019: Lady Gaga ber om ursäkt för sin duett med R. Kelly från 2013 i kölvattnet av anklagelserna om sexuellt olämpligt beteende mot honom, och säger att hon hade för avsikt att ta bort låten, ”Do What U Want (With My Body)”, från streamingtjänster. Samarbetet hade kritiserats intensivt när den släpptes, delvis på grund av anklagelserna mot honom och på grund av de sexuellt laddade framträdanden de gjorde på ”Saturday Night Live” och American Music Awards 2013.
– 10 januari 2019: Nielsen Music säger att streamingsiffrorna för R. Kelly nästan fördubblades efter Lifetime-dokumentären. Kelly hade i genomsnitt mer än 955 600 streams under den sista veckan av 2018. Han hade i genomsnitt mer än 1,5 miljoner streams från 3-6 januari.
– 14 januari 2019: Faith Rogers sa att Kelly hade skrivit ett brev i oktober förra året till en av hennes advokater, där han hotade att avslöja pinsamma detaljer om hennes sexuella historia om hon inte släppte sin stämningsansökan från maj 2018 där han anklagades för sexuella övergrepp. Chicago Tribune publicerar en artikel med detaljerade domstolshandlingar som den fått tillgång till om en stämning från juli där man begärde betalning av 174 000 dollar i efterhyra och andra kostnader för hans inspelningsstudio i Chicago. Ett undertecknat vräkningsmeddelande sattes i väntan på att Kelly skulle betala senast den 21 januari.
– 21 januari 2019: Flera medier rapporterar att Kelly och hans bolag, Sony-dotterbolaget RCA Records, hade gått skilda vägar. Lady Gaga och Celine Dion tog nyligen bort sina duetter med Kelly från streamingtjänster, och det franska rockbandet Phoenix bad om ursäkt för sitt samarbete med Kelly 2013. Kelly fortsätter att förneka alla anklagelser om sexuellt ofredande.
– 1 februari 2019: Uppskattningsvis 25,8 miljoner människor hade sett hela eller delar av den sexdelade dokumentärserien som sammanförde dussintals personer som anklagade Kelly för sexuellt ofredande, främst kontakt med minderåriga flickor, sedan det första avsnittet sändes den 3 januari, enligt företaget Nielsen.
– 6 februari 2019: Kelly tillkännagav genom en tweet en ny turné utanför USA, och sa att han skulle åka till Australien, Nya Zeeland och Sri Lanka. Tweeten raderades senare efter en motreaktion från Twitter-användare som uppmanade fansen att inte köpa konsertbiljetter.
– 14 februari 2019: Advokat Michael Avenatti sa att han gav Chicagos åklagare nya videobekräftelser på att Kelly har haft sex med en minderårig flicka, och att det inte är samma bevis som användes i Kellys rättegång 2008, då han frikändes från anklagelser om barnpornografi.
– 22 februari 2019: Kelly åtalas för 10 fall av grovt sexuellt utnyttjande. Han grips efter att ha anmält sig själv till polisen senare samma dag.
– 23 februari 2019: En domare fastställer Kellys borgen till 1 miljon dollar, och säger att den uppgår till 250 000 dollar för var och en av de fyra personer som han anklagas för att ha missbrukat.
Sammanställt av nyhetsforskarna Jennifer Farrar och Randy Herschaft i New York.
Se AP:s fullständiga rapportering om utredningarna om R. Kelly.