Quentin Tarantino har svarat på anklagelserna om att han tvingade skådespelerskan Uma Thurman till osäkra arbetsförhållanden under inspelningen av Kill Bill, och kallar sitt beslut att få henne att utföra ett stunt för ”mitt livs största ånger”.
Turman anklagade författaren och regissören – som är känd för sina ultravåldsfilmer, bland annat Pulp Fiction, Reservoir Dogs, Death Proof och Kill Bill-serien – för att under inspelningen ha tvingat henne att köra en osäker bil som sedan kraschade, och kallade händelsen för ”avhumanisering så att den leder till döden”.
”Jag är skyldig, för att ha satt henne i den där bilen, men inte på det sätt som folk säger att jag är skyldig till”, sade Tarantino till Deadline och hävdade att ingen i filmteamet den dagen ansåg att körningen var ett stunt. ”Det var bara körning. Ingen av oss såg det som ett stunt. Kanske borde vi ha gjort det, men det gjorde vi inte. Jag är säker på att när det togs upp för mig rullade jag med ögonen och blev irriterad. Men jag är säker på att jag inte var rasande och jag var inte rasande.”
Tarantino stödde Thurmans påståenden om att han hade bett henne att köra i en viss hastighet så att hennes hår skulle blåsa. I sista minuten, på grund av oro för att ljuset skulle ändras, ändrades körriktningen – men vägen testades inte i denna riktning innan Thurman körde den, sade Tarantino.
”Jag sa till henne att det skulle vara okej. Jag sa till henne att vägen var en rak linje. Jag sa till henne att det skulle vara säkert. Och det var det inte. Jag hade fel. Jag tvingade henne inte in i bilen. Hon satte sig i den för att hon litade på mig. Och hon trodde på mig.”
Samma dag som Tarantino försökte bemöta den resulterande kritiken dök också ljud upp där han uppenbarligen försvarade regissörskollegan Roman Polanskis sexuella övergrepp på en 13-åring 1977, och sa att hon var ”med på det” och att våldtäkt var ett ”modeord” som inte gällde för situationen.
I en intervju med Howard Stern 2003 sa Tarantino om Polanski: ”Han våldtog inte en 13-åring. Det var lagstadgad våldtäkt … han hade sex med en minderårig. Det är inte våldtäkt. För mig, när du använder ordet våldtäkt, talar du om våldsamt, att kasta ner dem – det är som ett av de mest våldsamma brotten i världen … Att använda ordet våldtäkt är som att använda ordet ”rasist”. Det är inte tillämpligt på allt som folk använder det för … Hon ville ha ! Dated the guy!”
Tarantino berättade för New York Times i oktober förra året att när det gäller filmproducenten Harvey Weinsteins påstådda oegentligheter: ”Jag visste tillräckligt för att göra mer än vad jag gjorde … Jag önskar att jag hade tagit ansvar för det jag hörde.”
Tarantino hävdade också att det inte var förrän Thurman berättade för honom om sitt eget påstådda övergrepp av Weinstein, som var parallellt med en upplevelse som Tarantinos dåvarande flickvän Mira Sorvino hade haft, som han insåg att det fanns ”ett mönster” i Weinsteins ”lockande och knuffande attacker”. Han hävdar att han gjorde Kill Bill med Miramax till ett villkor för att Weinstein skulle be om ursäkt till Thurman.
”Jag gav inte Harvey en fördel av tvivlet”, sade Tarantino. ”Jag visste att han ljög och att allt Uma sa var sanningen. När han försökte slingra sig ur det, och hur saker och ting faktiskt hände, köpte jag aldrig hans berättelse. Jag sa: Jag tror inte på dig. Jag tror på henne. Och om du vill göra Kill Bill måste du ställa detta till rätta.”
Kraschen påverkade hans relation med Thurman i flera år. ”Det var inte så att vi inte pratade med varandra. Men ett förtroende bröts”, sade han.
Tarantino höll med om förslaget att Thurman hade nekats tillgång till filmer från kraschen för att hindra henne från att stämma, men sade att han inte hade varit medveten om att hon trodde att han var medskyldig till det. Han sade att han gav filmen till Thurman före intervjun med New York Times eftersom han ville ställa saker och ting till rätta.
”Det fanns ett element av avslutande. Hon hade nekats av Harvey Weinstein att ens få se filmen. Jag ville leverera det till henne, så att hon kunde titta på det. Så att hon kunde se det och hjälpa henne med hennes minne av händelsen.”
Regissören svarade också på antydningar om att han personligen utförde några av de mer kontroversiella och våldsamma handlingarna i sina filmer, bland annat att han spottade Thurman i ansiktet och kvävde henne med en kedja, genom att förklara att det handlade om att ”ta ansvar” för knepiga tagningar. Han beskrev en incident under inspelningen av Inglourious Basterds där han frågade skådespelaren Diana Kruger om han personligen kunde strypa henne för att få rätt bild.
”Det handlade om att jag frågade skådespelerskan, kan vi göra så här för att få en realistisk effekt”, sade han. ”Och hon gick med på det, hon visste att det skulle se bra ut och hon litade på att jag skulle göra det. Jag skulle fråga en kille samma sak. Faktum är att jag förmodligen skulle vara mer envis med en kille.”
Weinstein har förnekat att han övergrep Thuman, liksom alla påståenden om sex utan samtycke som gjorts mot honom.
- Dela på Facebook
- Dela på Twitter
- Dela via e-post
- Dela på LinkedIn
- Dela på Pinterest
- Dela på WhatsApp
- Dela på Messenger
.