”Simple and Clean” är en låt som hörs i många delar av Kingdom Hearts-serien. Den är skriven och sjungen av Utada Hikaru och förekommer i Kingdom Hearts, Kingdom Hearts: Chain of Memories och deras remakes. Den förekommer också i Kingdom Hearts Birth by Sleep och Kingdom Hearts Re:coded.
Opening
Kingdom Hearts
Öppningen börjar med att Sora berättar för publiken att han har funderat på en del ”konstiga saker” på sistone, till exempel om någonting är verkligt eller inte. Vi ser sedan hur han faller genom ett svart, tomt vattenfyllt tomrum och skapar bubblor medan han sjunker ner.
Plötsligt vaknar han upp på Destiny Islands strand och blir förblindad av ljuset. När hans ögon äntligen anpassar sig ser han Riku stå i vattnet. Han går för att möta honom, men stannar plötsligt upp när han inser att tidvattnet håller på att gå ut. En massiv våg bildas bakom Riku, men han verkar inte bry sig, eftersom han gestikulerar till Sora för att han ska komma till honom. Sora försöker rädda Riku, men han kommer för sent och han slås ner under vattnet av vågen. Han tittar upp och ser att Riku fortfarande står framför honom och gestikulerar att han ska följa med honom. Sora försöker nå honom, men strömmen drar honom tillbaka till stranden.
Sora kommer upp ur vattnet och ser Kairi på stranden som vaknar upp mot honom. Han möter henne och de två skrattar, innan de ser stjärnfall och något som faller från himlen. Sora inser att det är han, och nästan omedelbart finner han sig själv falla från himlen. Kairi försöker sträcka sig efter honom, men försvinner är en krusningsliknande övergång.
Sora störtar sedan ner i havet, och vi ser honom falla i det svarta tomrummet som vi såg honom i i början. Sora landar så småningom på något. Han försöker se sig omkring, men så fort han tar ett steg flyger en flock duvor ut under honom och avslöjar att han står på en väggmålning av Snövit.
Chain of Memories
Öppningen fungerar som ett sammanfattande montage av Soras äventyr i Kingdom Hearts som slutar med att Sora och Kairi skiljs åt i slutet.
Birth by Sleep
Öppningen börjar med att Aqua, Terra och Ventus tittar på ett stjärnskott, men den interfolieras med dem i sina Keyblade Armor som gör sig redo för sin sista strid på Keyblade Graveyard. Vid striden springer Terra fram för att attackera, men kastas upp i luften av en stenpelare som dyker upp under honom. Vi klipper plötsligt till Terras sparringmatch med Aqua i Land of Departure, och de två drabbas samman.
De drar sig undan och vi ser Ventus, som ser Master Xehanort och Vanitas anlända till Land of Departure. Vanitas gestikulerar till Ventus för att han ska komma till honom, på samma sätt som Riku gjorde i den första öppningen, och kameran dras in i Vanitas’ hjälm, där vi ser en ihålig Ventus som ser ihålig ut och håller vad som verkar vara ett litet hjärta, som han sedan släpper.
Hjärtat förvandlas till en Aqua’s Wayfinder, som faller i hennes händer. Vi ser de andra två som håller sina Wayfinder tillsammans med henne, innan de skjuter upp i skyn och avslöjar att de befinner sig på Keyblade Graveyard. Wayfinderna förvandlas till väggmålningar som föreställer Aurora, Snövit och Askungen innan de blir nyckelringar på Star Seeker.
Vi klipper sedan till Terras kamp mot Xehanort, där han får en smäll över hela arenan. Xehanort tar sedan Ventus i huvudet och börjar krossa hans hjälm. Aqua får sedan en vision av Terra som går förbi henne, och får en sorgsen blick när hon kramar sitt hjärta, hennes ansikte visas i en skräckslagen Ventus ögon.
Vi ser sedan Terra springa ner i en vit korridor, medan en våg av mörker jagar efter honom. Vi ser sedan att Ventus springer i en liknande korridor fylld av scener från spelet, förutom att hans är svart och verkar raderas bakom honom i en våg av vithet, som så småningom hinner ikapp honom. Aqua verkar känna av detta eftersom hon blir väldigt upprörd.
Vi klipper sedan tillbaka till Keyblade Graveyard, med Aqua som håller en frusen Ventus och Xehanort som kallar på Kingdom Hearts. Terra tar av sig hjälmen och ser detta, hans ögon blir gula av ilska.
På en gång ser vi både Terra och Aqua falla ner i ett skuggigt tomrum. Aqua ser en väggmålning som föreställer Ventus, som sedan nycklar sönder av Kingdom Key och Soul Eater, vilket gör att Ventus också faller ner i tomrummet. Ventus förvandlas sedan till ett stjärnfall. Vi ser sedan en ung Sora och Riku sitta på stranden på Destiny Islands, stjärnskottet skjuter över himlen och verkar landa i Sora.
Re:Coded
Öppningen fungerar som ett sammanfattande montage av Soras äventyr i Kingdom Hearts, Chain of Memories och Kingdom Hearts II som slutar med att Sora och Kairi återförenas på Destiny Islands, Kairi förvandlas kortvarigt till Naminé.
Dream Drop Distance
Öppningen börjar med Musse Pigg som kliver upp på ett dirigentpodium i sin Fantasia-dräkt. En samling böcker flyger runt honom när han dirigerar musiken och beordrar dem att flyga över honom. Från Sora, Kalle och Goofy dyker upp från tre av böckerna och börjar flyga. Sora och Kalle verkar njuta av sin flygning, men det tar några sekunder för Goofy att inse att han faller.
En annan bok öppnas och vi ser en pop out-version av Destiny Islands. Sora, Kalle och Goofy landar på sidorna och Sora blir förblindad av ljuset, vilket förvandlar sidorna till de riktiga Destiny Islands. Sora träffar Riku och Kairi och de leker en stund, men världen blir omgiven av mörker. Riku blir uppslukad av mörkret och Ansem, Mörkrets Sökare, dyker upp bakom Kairi. Ansem släpper en energipuls som skickar Kairi att flyga in i Sora, men hon försvinner plötsligt. En vindpust skickar Sora att flyga in i en annan bok och han faller ner för en spiraltrappa i Castle Oblivion. Kairi sträcker sig för att hjälpa Sora, men hon förvandlas plötsligt till Naminé i en krusningsövergång. Sora blundar och faller in i en minneskapsel.
Vi ser sedan Roxas flyga tillbaka från minneskapseln, bara för att konfronteras av Xion som riktar sin Keyblade mot honom. Vi ser en stund när Axel, Roxas och hon umgås på klocktornet i Twilight Town innan hon avlossar ett skott mot Roxas. Hon försvinner i en ljusglimt, bara för att ersättas av Axel. De kallar på sina vapen och de två slåss mot varandra. Detta följs omedelbart av en klimatisk kamp mellan Sora och Riku mot Xemnas, där de två vännerna till slut övermannar honom och besegrar Nobody.
Sora och Riku befinner sig sedan på Keyblade Graveyard, där Xehanort dyker upp framför dem. Mickey får panik och hoppar in i historien och attackerar Xehanort innan han kan attackera de två och förvandlar Xehanort till sidor. Xehanort lyfter marken under sig för att komma bort från Keyblade Weilders, men Mickey jagar efter honom följt av Sora och Riku. Musse ses sedan försöka sätta tillbaka sidor i en bok, men boken sprängde fler sidor ut ur den och frigjorde Roxas, Terra, Ventus, Aqua, Kalle och Goofy. De landar alla på stenpelaren och förbereder sig för att slåss, Sora leder anfallet när de släpper loss en trollformel som omger dem alla. Öppningen avslutas med titeln, då drömmen Sora och Riku ses försiktigt falla förbi den.
En fragmentarisk passage
Öppningen börjar med en vy på havets botten. Vi ser sedan en ung Sora, Riku och Kairi betala på Destiny Islands. Under vattnet finns Aqua’s Wayfinder är under vattnet, Sora verkar känna detta och sträcker sig ner i vattnet.
På havets botten i ett strålkastarljus står Aqua och håller sin Wayfinder. Hon håller den mot sitt bröst innan hon faller bakåt, djupare ner i ett gnistfyllt tomrum. Hon stöter sedan på en glödande väggmålning av Sora, som verkar ge henne hopp. De tre Wayfinders störtar sedan ner i havet, tillsammans med ett montage av striden mot Xehanort på Keyblade Graveyard. Två av Wayfinders exploderar och bara Aqua faller ner i det skuggiga djupet.
Vägvisaren landar sedan i Aquas händer, hon visar den för Terra och Ventus, som också visar henne sina. Hon är glad över att vara med dem, men de försvinner, deras Wayfinder landar i en vattnig substans under Aqua och avslöjar deras reflektioner, som vänder sig bort och försvinner också. Aqua försöker sträcka sig efter de andra två vägvisarna, men de flyger utom räckhåll för henne. Ventus vägvisare förvandlas till en av fem skuggiga stjärnskott, som virvlar runt Drömmarnas slott och får alla lampor att slockna. Tretton ljus landar sedan på lika många platser och lyser starkt.
Terra och Ventus Wayfinders landar sedan på Keyblade Graveyard. Aqua närmar sig vad hon tror är dem, men de vänder sig om och visar sig vara Terra-Xehanort och Ventus-Vanitas, och attackerar henne. Hon avvärjer dem en stund, men de blir snart övermäktiga. Sora-muren lyser då ett starkt ljus på dem, och Mickey kommer för att hjälpa henne. Hon blir glad att se honom, och de slåss och besegrar de besatta vännerna.
Aqua ses sedan falla från himlen och försöker fånga Wayfinders. De förvandlas till Terra och Ventus och de tre håller varandra i handen när de faller. Men de tretton sätena omger dem, och Xehanort ler ondskefullt mot dem och släpper ut en puls av mörk energi som skiljer dem åt ännu en gång. Aqua kastar barriär på sina två vänner innan hon faller ner i djupet igen.
Det sista vi ser är Aquas Wayfinder som driver mot avgrundens botten. Men ett bländande ljus lyser på den, och vi ser Aqua inuti Wayfinder se Soras hand sträcka sig efter henne, och hon sträcker sig ut för att ta tag i den.
Texter
Japanska Kanji | Japanska Rōmaji | Englisk översättning | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Enkel och ren
När du går därifrån
Har du inte hört mig säga snälla
Oh baby, Gå inte
Simpelt och rent är vad du får mig att känna ikväll
Det är svårt att släppa det
Du ger mig för många saker
På sistone är du allt jag behöver
Du log mot mig och sa,
Förstå mig inte fel, jag älskar dig
Men betyder det att jag måste träffa din far?
När vi är äldre kommer du att förstå
Vad jag menade när jag sa ”Nej, jag tror inte att livet är så enkelt”
När du går därifrån
Har du inte hört mig säga snälla
Oh baby, Gå inte
Simpelt och rent är vad du får mig att känna ikväll
Det är svårt att släppa det
(Enkelt och rent)
De dagliga sakerna
(Som det här och det där och vad som är vad)
Det som håller oss alla upptagna
Förvirrar mig
Det var då du kom till mig, och sa,
Onskar jag kunde bevisa att jag älskar dig
Men betyder det att jag måste gå på vatten?
När vi är äldre kommer du att förstå
Det räcker när jag säger det
Och kanske är vissa saker så enkla
När du går iväg
Har du inte hört mig säga snälla
Oh baby, gå inte
Simpelt och rent är det sätt som du får mig att känna ikväll
Det är svårt att släppa taget
Håll om mig,
Vad som än ligger bortom denna morgon
är lite senare
Oavsett varningar skrämmer inte framtiden mig alls
Inget är som förr
När du går därifrån
Har du inte hört mig säga snälla
Oh baby, Gå inte
Simpelt och rent är det sätt som du får mig att känna ikväll
Det är svårt att släppa taget
Håll mig,
Vad som än ligger bortom den här morgonen
är det lite senare
Oavsett varningar skrämmer inte framtiden mig alls
Inget är som förr
Håll mig,
Vad som än ligger bortom denna morgon
är lite senare
Oavsett varningar skrämmer framtiden mig inte alls
Inget är som förr
Andra versioner
”Hikari” är den ursprungliga, japanska versionen av ”Simple and Clean”; Den släpptes ursprungligen på Utadas album Deep River. Den användes i de japanska versionerna av Kingdom Hearts, Kingdom Hearts: Chain of Memories och Kingdom Hearts Birth by Sleep. Namnet Hikari (光) betyder bokstavligen ljus på japanska, en universell kraft i Kingdom Hearts-universumet. Melodierna i ”Simple and Clean” och ”Hikari” förblir exakt desamma, förutom från versen ”When you walk away…” fram till ”don’t go.” som varierar något mellan de två olika versionerna av låten.
PLANiTb gjorde remixer av både ”Simple and Clean” och ”Hikari”. Denna remix hörs under öppningsfilmen i Kingdom Hearts, Kingdom Hearts Final Mix, Kingdom Hearts Birth by Sleep och Kingdom Hearts Re: coded. PLANiTb-versionen är snabbare, kortare och har mer av en dansmixkänsla än Utadas originallåt.
-Ray of Hope MIX- är en annan remix av både ”Simple and Clean” och ”Hikari”. Den hörs under öppningsfilmen i Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue.
Det går dessutom att höra ett orkesterarrangemang av ”Hikari” i Kingdom Hearts och Kingdom Hearts Final Mix i öppningsmenyns cinematik som visas om spelaren låter öppningsmenyn sitta i ungefär femton sekunder. Den orkestrerade versionen hörs också i slutet av varje scenario i Kingdom Hearts Birth By Sleep, och under den avslutande filmsekvensen i Kingdom Hearts III, samt i inledningen av Dream Drop Distance.
Öppningssekvenser
Tillägg ett foto till detta galleri
Artwork – Bossar – Föremål – Andra vapen | |||||||||||||||||||||||
|
Tillbehör – Konstverk – Bossar – Föremål – Andra vapen | ||||||||||||||||||||
|
Konstverk -. Bossar – Föremål – Andra vapen | ||||||||||||||||||
|
Konstverk – Bossar – Föremål – Andra vapen | ||||||||||||||||
|
Konstverk -. Bossar – Föremål – Andra vapen | |||||||||||||||||||||||
|