Sibling Rivalry (Family Guy)

Dan Povenmire regisserade avsnittet.

Låten som framförs efter att Lois graviditetstest är negativt skrevs av Alec Sulkin och Alex Borstein och sjöngs av professionella studiosångare från Hollywood. Orkestreringen i denna låt utfördes av Walter Murphy och beskrevs av seriens producent Seth MacFarlane som ”underbar”. Sketchen där Peter utmanar Lois i ett lopp till Boston togs bort från tv-sändningarna för att spara tid. När Lois långsamt tävlar mot Peter till Boston hörs en Shania Twain-låt på radion; Dan Povenmire uppger i DVD-kommentaren att han ofta får problem för att lägga till musikstycken i ett avsnitt när de är så korta, men kostar så mycket. Producenterna av både Family Guy och Ice Age-serien gick med på att samarbeta i avsnittet under dess referens till Scrat från Ice Age-serien.

Det fanns en diskussion bland producenterna av serien om huruvida Bertram skulle inkluderas i handlingen, eftersom han inte hade dykt upp i några avsnitt på flera år. En oanvänd scen var tänkt att sändas som visade Stewie när han försökte hitta Waldo i en Abercrombie & Fitch-katalog och sa till Brian: ”Åh, bläddra till nästa sida. Jag slår vad om att de har lagt honom i någons fickor”, men den användes aldrig eftersom den inte ansågs tillräckligt rolig för avsnittet. Ursprungligen skulle Peter sjunga ”Milkshake” för fångarna på ett fängelse naken och trycka på sina bröstvårtor underifrån, men sändningsstandarderna motsatte sig detta; därför sändes Peter i kalsonger och tryckte på sina bröstvårtor från sidan. När Peter och Lois är i restaurangen och Peter går för att ”varna kocken för Lois ankomst”, var det meningen att Lois skulle säga ”Om han inte stoppar in något i mig, så gör jag det”, men gagget sändes aldrig.

Den osäkra hemlösa mannen som Peter sågs tillsammans med när han lämnade ett ungdomsbasebolllag i Stewies återblick var ursprungligen baserad på John Wayne Gacy, men folk hävdade att han inte såg tillräckligt skrämmande ut, så Povenmire bytte helt och hållet ut karaktären till att vara en hemlös man. Idén med Stewie och Bertram som skrattar när de åker ner för rutschkanan under sin svärdstrid lades fram av Povenmires fru, och trots att Povenmire först var negativ till idén tog han med den i avsnittet eftersom den ursprungliga sketchen inte gick så bra. Under Peter och Lois ”feta sex” säger Peter upprepade gånger ”nästan, nästan”; ursprungligen skulle det finnas ungefär dubbelt så många av dessa, men de togs aldrig med i avsnittet. DVD-versionen av avsnittet visar hur Peter anländer till spermabanken och säger till receptionisten: ”Jag har ett möte för att förvisa en vitryss från mitt Kreml”, varpå hon svarar: ”Det här är en spermabank, du behöver inte använda anspelningar”, och Peter avslutar samtalet med: ”Var ska jag spoliera?”

Förutom de ordinarie skådespelarna medverkade även skådespelarna Randy Crenshaw, Gavin Dunne, Bob Joyce, John Joyce, Rick Logan och Wallace Shawn samt röstskådespelarna Phil LaMarr, Tara Strong, Nicole Sullivan och Wally Wingert som gästspelare i avsnittet. Den återkommande röstskådespelaren Ralph Garman och författarna Mike Henry, Chris Sheridan, Danny Smith, Alec Sulkin och John Viener gjorde mindre framträdanden. Skådespelaren Patrick Warburton medverkade också i avsnittet.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras.