Rohan (Midgård)

EtymologyEdit

Tolkien uppgav att det inte fanns någon koppling mellan Rohan och adelsfamiljen i Bretagne. Glasmålningsfönster föreställande Marguerite de Rohan (ca 1330-1406) och hennes make konstapeln av Clisson

Tolkiens egen redogörelse, i ett brev som inte skickats, ger både den fiktiva och den faktiska etymologin för Rohan:

Rohan uppges (III 391, 394) vara en senare uppmjukad form av Rochand. Det härstammar från elviska *rokkō ’snabb häst för ridning’ (Q. rokko, S. roch) + ett suffix som ofta förekommer i namn på länder … Rohan är ett berömt namn, från Bretagne, som bärs av en gammal stolt och mäktig familj. Jag var medveten om detta och gillade dess form, men jag hade också (långt tidigare) uppfunnit det elviska hästordet och såg hur Rohan kunde anpassas till den språkliga situationen som ett sent Sindarin-namn på Mark (som tidigare kallades Calenarðon ”den (stora) gröna regionen”) efter att den ockuperats av ryttare. Ingenting i Bretagnes historia kastar något ljus över Éorlingas. …

GeographyEdit

I Tolkiens Midgård är Rohan ett rike i inlandet. Dess landskap beskrivs som ett land med betesmarker och frodiga höga gräsmarker som ofta är vindpinade. På ängarna finns ”många dolda pooler och breda arealer med sedge som vajar över våta och förrädiska mossar” som vattnar gräset. Karen Wynn Fonstad beräknade att Rohan har en yta på 136 656 km² (52 763 kvadratmil) (något större än England).

Skissartad karta över Rohan, Gondor och Mordor i den tredje tidsåldern

GränserRedigera

Rohan gränsar i norr till Fangornskogen, hemvist för Ents (trädgiganter) ledda av Trädskägg, och till den stora floden Anduin, som kallas Langflood av rohirrim. I nordost ligger Emyn Muils murar. Efter Ringkriget utvidgas riket norrut över Limlight till Lothlóriens gränser. I öster finns mynningarna av floden Entwash och Meringströmmen, som skilde Rohan från den gondorianska provinsen Anórien, känd för rohirrimerna som Sunlending. I söder ligger de vita bergen (Ered Nimrais). I väster finns floderna Adorn och Isen, där Rohan gränsar till Dunlendings land. I nordväst, strax under den södra änden av Misty Mountains, ligger den muromgärdade cirkeln Isengård runt det gamla tornet Orthanc; vid tiden för Ringkriget hade den tagits över av den onde trollkarlen Saruman. Området på den västra gränsen där de dimmiga bergen och de vita bergen drog nära varandra är känt som Gap of Rohan.

CapitalEdit

Huvudstaden i Rohan är den befästa staden Edoras, på en kulle i en dal i de vita bergen. ”Edoras” är gammalt engelskt för ”inhägnader”. Staden Edoras byggdes av Rohans andra kung, Brego son till Eorl den unge. Den kulle som Edoras är byggd på står i mynningen av Harrowdale-dalen. Floden Snowbourn rinner förbi staden på sin väg österut mot Entwash. Staden skyddas av en hög mur av timmer.

Meduseld, den gyllene salen för kungarna av Rohan, ligger i stadens centrum på toppen av kullen. ”Meduseld”, gammalt engelskt för ”mjödhall”, är tänkt att vara en översättning av ett okänt rohiriskt ord med samma innebörd. Meduseld bygger på mjödhallen Heorot i Beowulf; det är en stor hall med ett halmtak som ser gyllene ut på långt håll. Väggarna är rikt dekorerade med gobelänger som skildrar Rohirrims historia och legender, och den fungerar som ett hus för kungen och hans släktingar, en möteshall för kungen och hans rådgivare och en samlingssal för ceremonier och festligheter. Det är i Meduseld som Aragorn, Gimli, Legolas och Gandalf träffar kung Théoden. Legolas beskriver Meduseld med en rad som direkt översätter en rad från Beowulf, ”The light of it shines far over the land”, vilket representerar líxte se léoma ofer landa fela. Salen beskrivs anakronistiskt som att den har lameller för att avlägsna röken, vilket härrör från William Morris 1889 The House of the Wolfings.

Andra bosättningarRedigera

Uppströms Edoras, djupare in i Harrowdale, ligger byarna Upbourn och Underharrow. Vid huvudet av Dunharrow (från gammalt engelskt Dûnhaerg, ”the heiden fane on the hillside”) ligger en tillflyktsort, Firienfeld, i White Mountains. Aldburg, huvudstad i Eastfold, är Eorl den unges ursprungliga bosättning. Hornburg, en viktig fästning som bevakar den västra regionen, ligger i Helms djup, en dal i Vita bergen.

RegionsEdit

Riket Rohan, även kallat märket, är huvudsakligen uppdelat i två regioner, Östmärket och Västmärket. De leds var och en av dem av en marskalk i riket. Rohans huvudstad, Edoras, ligger i en liten men folkrik region i mitten av rikets södra del, Folde. I ett tidigare koncept kallades Rohans huvudstadsregion för King’s Lands, av vilken Folde var en delregion sydost om Edoras. Norr om Folde går gränsen mellan East-mark och West-mark längs floden Snowbourn och Entwash. Större delen av resten av Rohans befolkning är spridd längs de vita bergens utlöpare i båda riktningarna från Folde. I West-mark sträcker sig Westfold längs bergen till Helms Djup (Westfolds defensiva centrum) och till Gap of Rohan. Bortom Gap of Rohan ligger West Marches, rikets yttersta västra gränsland. Eastfold sträcker sig längs de vita bergen i motsatt riktning (och var därmed en del av East-mark). Den avgränsas av Entwash i norr. Dess östra gränsland kallas Fenmarch; bortom detta ligger kungariket Gondor.

Rohans centrum är en stor slätt, delad av Entwash i Östra Emnet och Västra Emnet. Dessa regioner föll in i Östmark respektive Västmark. Den nordligaste regionen i Rohan, och den minst befolkade, är Wold. Field of Celebrant (uppkallad efter en synonym till floden Silverlode), ännu längre norrut, läggs till Rohan efter Ringkriget.

CultureEdit

PeopleEdit

Uffington White Horse, varifrån emblemet för huset Éorl – en ”vit häst på grönt” – härrör.

Dúnedain av Gondor och Rohirrim är avlägset besläktade, eftersom de härstammar från samma plats. Till skillnad från invånarna i Gondor, som framställs som upplysta och mycket civiliserade, framställs Rohirrim som befinner sig på en lägre nivå av upplysning.

Namnen och många detaljer i den Rohirriska kulturen härstammar från germanska kulturer, i synnerhet från anglosaxarna och deras gamla engelska språk, som Tolkien kände en stark samhörighet med. Det anglosaxiska England besegrades av normandernas kavalleri i slaget vid Hastings, och vissa Tolkienforskare har spekulerat i att Rohirrim är Tolkiens önskeversion av ett anglosaxiskt samhälle som behöll en ”ryttarkultur” och som skulle ha kunnat stå emot en sådan invasion. Tolkienforskaren Tom Shippey noterar att Tolkien hämtade emblemet för Éorls hus, en ”vit häst på grönt”, från Uffington White Horse som är inristad i gräset på kritdalen i England.

Tolkien uppgav att stilarna i Bayeuxtapeten passade till rohirrimerna ”bra nog”.

Om Tolkien framställer Rohirrim med anglosaxisk kultur och språk får deras förfäder gotiska attribut. Namnen på Rhovanions kungafamilj, (Rohirrims förfäder), innehåller namn som Vidugavia, Vidumavi och Vinitharya, som är av gotiskt ursprung. Vidugavia har särskilt setts som en synonym till Vitiges, östgoternas kung i Italien från 536 till 540. Tolkien såg detta som en parallell till det verkliga förhållandet mellan fornengelska och gotiska.

Som svar på en fråga om klädstilar i Midgård skrev Tolkien:

Rohirrim var inte ”medeltida” i vår mening. Stilarna i Bayeuxtapeten (tillverkad i England) passar dem bra nog, om man kommer ihåg att den typ av tennisnät som soldater verkar ha på sig bara är ett klumpigt konventionellt tecken för kedjeväst med små ringar.

Hästar och krigföringEdit

Angelsaxiska vapen och kedjepostrustning

Rohans arméer bestod till stor del av ryttare. Den grundläggande taktiska enheten var éored, gammalt engelskt för ”en kavallerienhet, en trupp”, som vid tiden för Ringkriget hade en nominell styrka på 120 ryttare.

I krigstid var alla dugliga män skyldiga att delta i Rohans mönstring. Rohan var genom Éorls ed förpliktigat att hjälpa Gondor i tider av fara, och Gondor bad om deras hjälp genom att ge den röda pilen. Detta har en historisk bakgrund i den gamla engelska dikten Elene, där Konstantin den store kallade en armé av beridna visigoter till sin hjälp mot hunnerna genom att skicka en pil som ett ”tecken på krig”. Gondor kunde också kalla Rohirrim i nöd genom att tända Gondors varningsfyrar, sju (i filmen om Sagan om ringen tretton) signaleldar längs de vita bergen från Minas Tirith till gränsen mot Rohan: Amon Dîn, Eilenach, Nardol, Erelas, Min-Rimmon, Calenhad och Halifirien.

Signalfyrar som de mellan Gondor och Rohan användes en gång i tiden i England, som vid Beacon Hill, Leicestershire.

I början av Ringkriget skulle en Full Muster ha varit över 12 000 ryttare. Bland Rohirrims hästar fanns de berömda mearas, de ädlaste och snabbaste hästarna som någonsin vandrat på Arda. Det var på grund av den nära kopplingen till hästar, både i krig och fred, som de fick sitt namn. Rohirrim (eller mer korrekt Rochirrim) är Sindarin för ”Hästherrar”, och Rohan (eller Rochand) betyder ”Hästherrarnas land”.

LanguageEdit

Tolkien kallade i allmänhet språket helt enkelt för ”Rohans språk” eller ”Rohirrims språk”. Den adjektiviska formen ”Rohirric” är vanlig; Tolkien använde en gång även ”Rohanese”. Liksom många människospråk är det besläktat med adûnaiska, Númenóreernas språk, och därmed med Westron eller Common Speech.

Tolkien uppfann delar av Midgård för att lösa den språkliga gåta som han av misstag hade skapat genom att använda olika europeiska språk för folkens språk i sitt legendarium.

Rohairrimerna kallade sitt hemland för Riddermark, en modernisering av Tolkien av det gamla engelska Riddena-mearc, som enligt indexet till Sagan om Ringen betyder ”Riddarens gränsland”; även Éo-marc, Hästmärket, eller helt enkelt Märket. De kallar sig Éorlingas, Éorls söner. Tolkien återgav språket för Ryttarna av Rohan, Rohirric, som den Mercianska dialekten av gammal engelska. Till och med ord och fraser som trycktes på modern engelska visade ett starkt fornengelskt inflytande. Denna lösning föll Tolkien in när han letade efter en förklaring till de eddaiska namnen på dvärgarna som redan publicerats i Hobbit. Tolkien, som var filolog med ett särskilt intresse för germanska språk, låtsades att namnen och fraserna i den gamla engelskan var översatta från rohiriskan, på samma sätt som den engelska som användes i Fylke antogs vara översatt från medeltidens Westron eller common speech. Exempel på detta är éored och mearas. Ryttarnas namn på det listigt byggda tornet i Isengård, Orthanc, och på Ents, trädjättarna i Fangornskogen, är på samma sätt gammalengelska, och båda återfinns i frasen orþanc enta geweorc, ”de listiga jättarnas verk” i dikten The Ruin, även om Shippey antyder att Tolkien kan ha valt att läsa frasen även som ”Orthanc, Ent’s fortess”.

I De två tornen, kapitel 6, presenteras Ryttarna av Rohan innan de ses, av Aragorn, som sjunger på Rohirrimspråket ord ”på ett långsamt tungomål som är okänt för alver och dvärgar”, en lai som Legolas känner att ”den är laddad med de dödliga människornas sorg”. Sången kallas Rohirrimsklagan. För att uppnå en resonerande känsla av det förlorade förflutna, den nu legendariska tiden med en fredlig allians mellan Hästherrarna och riket Gondor, anpassade Tolkien det korta avsnittet Ubi sunt (”Var är de?”) i den gamla engelska dikten The Wanderer.

”Så talade en bortglömd poet för länge sedan i Rohan, när han mindes hur lång och vacker Eorl den unge var, som red ner från norr”, förklarar Aragorn efter att ha sjungit Klagovisan.

HistoriaEdit

Tidig historiaEdit

Under 1200-talet av den tredje tidsåldern ingick kungarna av Gondor nära allianser med nordmännen från Rhovanion, ett folk som i Sagan om Ringen sägs vara besläktat med de tre människohusen (senare Dúnedain) från den första tidsåldern. På 2000-talet flyttade en kvarvarande stam av sådana nordmän, Éothéod, från Anduins dalar till nordväst om Mirkwood och tvistade med dvärgarna om draken Scathas skattkammare.

Under 2509 kallade Gondors förvaltare Cirion till Éothéod för att hjälpa till att avvärja en invasion av människor från Rhûn och orcher från Mordor. Eorl den unge, lord av Éothéod, svarade på kallelsen och anlände oväntat till ett avgörande slag på Celebrantfältet och slog ut orkarmén. Som belöning fick Éorl den gondorianska provinsen Calenardhon (utom Isengard).

Konungariket RohanEdit

Linje av vikingarnas kungliga gravhögar vid Gamla Uppsala

Eorl den unge grundade kungariket Rohan i det tidigare Calenardhon; kungafamiljen var känd som Eorls hus. Den första linjen av kungar varade i 249 år, tills den nionde kungen Helm Hammerhand dog. Hans söner hade dödats tidigare, och hans brorson Fréaláf Hildeson inledde den andra linjen av kungar, som varade fram till slutet av den tredje tidsåldern. De två kungalinjerna är begravda i två rader av gravhögar under den kungliga hallen i Edoras.

I år 2758 invaderades Rohan av Dunlendings under Wulf, son till Freca, av blandat dynländskt och rohaniskt blod. Kungen, Helm Hammerhand, tog sin tillflykt till Hornburg tills hjälp från Gondor och Dunharrow anlände ett år senare. Kort därefter tog Saruman över Isengård och välkomnades som allierad.

Ringens krigEdit

Saruman använde sitt inflytande genom förrädaren Grima Wormtongue för att försvaga Théoden. Saruman inledde sedan en invasion av Rohan, med seger i tidiga strider vid Isens fjordar och dödade Théodens son Théodred. Saruman besegrades i slaget vid Hornburg, där de trädliknande Huorns kom från Fangorns skog för att hjälpa Rohirrim.

Théoden red sedan med sin armé till Minas Tirith, hjälpte till att bryta belägringen av den i slaget vid Pelennorfälten och dödade ledaren för Haradrim, men dödades när hans häst föll. Han efterträddes av sin brorson Éomer. Hans brorsdotter Éowyn dödade Nazgûls herre.

Éomer red med Gondors arméer till Mordors svarta port och deltog i slaget vid Morannon mot Saurons styrkor; förstörelsen av den styrande ringen avslutade slaget och kriget. Éowyn gifte sig med Faramir, prins av Ithilien.