När är Read ’Red’ och när är Read ’Reed’?
av Owen Fourie
När du läser en bok, hur väl minns du vad du har läst?
Denna fråga ställs här inte för att få ditt svar utan för att illustrera poängen med de två uttalen av ordet read.
Engelskspråkiga modersmålstalare har inga problem med detta, men ESL- eller EFL-talare kan till att börja med snubbla på den här punkten.
Säg read eller read. Huh?
I följande övning, när uttalas read ”reed” och när uttalas det ”red”? Testa dig själv innan du kikar på svaren nedan.
- Den som vill skriva uppsatser eller berättelser måste läsa vad andra har skrivit.
- Goda författare är personer som har läst många olika verk.
- Din skrivförmåga bör förbättras när du har läst många böcker.
- Många människor tycker om att läsa, andra har antingen inte tid att läsa eller så tycker de inte om att läsa.
- Jag läste tre böcker förra veckan.
- Om du vill skriva bra är det nödvändigt att läsa mycket och brett.
- Har du läst någon av O. Henrys noveller?
- Läser du bara det som intresserar dig?
- När du har läst det som är relevant för dig, sluta inte; fortsätt att läsa böcker av en annan genre och öppna dörrar till nya intressen.
- Ofta bör du, när du forskar, läsa relaterade ämnen.
- När du har läst mycket kommer du att ha ett bättre grepp om just ditt ämne.
En enkel regel
För din vägledning och för att uttrycka saken enkelt:
”Reed” är ofta uttalet för read men säg ”red” när du använder förfluten tid och när du använder verben has, have, had eller having.
Med denna enkla regel i åtanke upprepas de elva meningarna i ovanstående övning nedan med det uttal som anges:
- Den som vill skriva essäer eller berättelser måste läsa vad andra har skrivit.
- Bra författare är personer som har läst många olika verk.
- Din skrivförmåga bör förbättras när du har läst många böcker.
- Många människor tycker om att läsa ; andra har antingen inte tid att läsa , eller så tycker de inte om att läsa .
- Jag läste tre böcker förra veckan.
- Om du vill skriva bra är det nödvändigt att läsa mycket och att läsa brett.
- Har du läst någon av O. Henrys noveller?
- Läser du bara det som intresserar dig?
- När du har läst det som är relevant för dig, sluta inte; fortsätt att läsa böcker av en annan genre och öppna dörrar till nya intressen.
- Ofta bör du, när du forskar, läsa relaterade ämnen.
- När du har läst brett kommer du att ha ett bättre grepp om just ditt ämne.
Grammatiken för att läsa och läsa
För att sätta in saken i mer grammatiska detaljer:
Säg ”vass” för
- infinitiven: Att läsa är bra.
- Impedativet: Låt oss läsa.
- Den nuvarande indikativet: De läser bra.
- framtidsindikerande: De kommer att läsa sagan i morgon kväll.
- den interrogativa förtidsindikatorn och den negativa förtidsindikatorn: Läste han sagan i går kväll? Han läste inte sagan i går kväll.
Säg ”röd” för
- det förflutna participet: Efter att ha läst sagan gick hon till sängs.
- det tidigare indikativet: Hon läste sagan i går kväll.
- det presentiella indikativet: Han har också läst sagan.
- det futurum perfektum indikativ: De kommer att ha läst berättelsen senast nästa måndag.
- det förflutna perfektet indikativt: De hade läst berättelsen innan dess författare blev känd.
Om du tycker att de grammatiska termerna är förvirrande behöver du inte oroa dig för dem. Titta på exemplen, lär känna dem och de kommer att hjälpa dig att uttala read korrekt.
Vad kommer du att läsa efter att du har läst den här artikeln? Fick du rätt uttal i den frågan?
—
Dina kommentarer, iakttagelser och frågor är välkomna. Finns det andra fall där det finns en skillnad i uttalet av ett enskilt ord, men där du inte är säker på vad uttalet ska vara? Fråga här för att få ett förtydligande.
Här finns fler artiklar som hjälper dig med engelska ord, grammatik och uppsatsskrivning.