Lourdes

Lourdes är ett ortnamn som ligger i sydvästra Frankrike nära den spanska gränsen och ligger vid foten av bergskedjan Pyrenéerna. Lourdes användning som kvinnonamn har dock till stor del förevigats av spanska och portugisiska katoliker i samma tradition som Fátima och Guadalupe. Med andra ord är Lourdes särskilt känt för att vara en plats där en uppenbarelse av Jungfru Maria visade sig för en ung flicka. År 1858 hävdade en 14-årig analfabeterande fransk bondflicka vid namn Bernadette Soubirous, som var ute och letade efter ved att sälja, att hon hade sett ett starkt ljus och ett spöke av en kvinna inne i en grotta; kvinnan identifierade sig som ”den obefläckade avlelsen”. Den heliga moderen instruerade Bernadette att gräva ett hål i grottan som avslöjade en lerig vattenkälla. Nästa dag verkade dock vattnet rent och rent. Troende kom till helgedomen Grotto di Massabielle för att bada i och dricka av det heliga vattnet, som folk hävdade hade mirakulösa läkande egenskaper (den romersk-katolska kyrkan har sedan dess bekräftat dussintals av dessa påståenden). Lourdes är nu en av de mest populära pilgrimsmålen bland katoliker och har tagit emot uppskattningsvis 200 miljoner besökare sedan mitten av 1800-talet. Faktum är att Lourdes är näst efter Paris när det gäller antalet årliga besökare. Det är inte helt säkert var namnet Lourdes har sina etymologiska rötter (även om vi vet att ”lourdes” översätts till ”tung” på franska). Tydligen har den lilla franska byn fått sitt namn efter en moriska från 800-talet, Mirat, som ockuperade regionen och vägrade att överlämna den strategiska fästningen till den frankiske kungen Karl den store. Mirat konverterade så småningom till kristendomen och tog det latinska namnet Lorus för att hedra sin nyfunna tro (staden är alltså uppkallad efter honom). Lorus kommer från latinets ”laurus” (som betyder ”lager”) med hänvisning till den lagerkrans som de gamla romarna bar som en symbol för seger. För övrigt uttalas namnet Lourdes med en stavelse på franska (”luwrd”) men med två stavelser på spanska (”loor-des”). Lola är ett vanligt smeknamn.