The Daily Show with Jon StewartRedigera
I september 2005 gick Jones med i The Daily Show som medarbetare. När hans fru lämnade showen i slutet av december för familjeledighet befordrades Jones till korrespondent på heltid. Därefter vann han en betydande följarskara på The Daily Show, tack vare några stycken om Danmarkskarikatyrer, Carl Monday och Laguna Beach. Innan Rob Corddry lämnade The Daily Show sade han: ”Jason Jones har lagt ribban för högt. Jag kan helt enkelt inte säga de saker han säger till folk”. Hans exposé om de verkliga värdena i Wasilla, Alaska är fortfarande ett av de mest populära inslagen på Daily Show-webbplatsen. År 2014 lämnade Jones tillfälligt The Daily Show för att medverka i en pilotfilm för sitcomen Love Is Relative.
I juni 2009 skickades Jones till Teheran strax före det kontroversiella presidentvalet 2009. Jones rapporter i Iran innehöll bland annat en intervju med Newsweek-journalisten Maziar Bahari, som arresterades efter det omtvistade presidentvalet i juni 2009. Under Baharis tid i fängelse anklagade hans förhörsledare honom för spionage och använde Jones intervju som bevis mot honom. Bahari klargjorde senare att anklagelserna var påhittade. Jones uppträdde som sig själv i filmversionen av Baharis prövning, Rosewater, och mötte Bahari innan han spelade in deras intervju. Filmen skrevs och regisserades av Daily Show-värden Jon Stewart. Ett annat avsnitt i Iran skämtade om iraniernas större kunskap om USA jämfört med amerikanernas kunskap om Iran. Det avsnittet, tillsammans med ett inslag från 2011 där han bjöd in kameror till sin vasektomi, betraktas av TV Guide som hans signaturavsnitt i programmet.
Den 7 oktober 2014 var han tillsammans med sin fru Samantha Bee värd för The Daily Show, i Jon Stewarts frånvaro. Han avslöjade också i det avsnittet att han nyligen blivit amerikansk medborgare.
Jason Jones meddelade att han skulle lämna The Daily Show 2015 för att börja arbeta med The Detour, en TBS-show som han är med och skriver och kommer att vara exekutiv producent för tillsammans med hustrun Samantha Bee.
Olympiska spelen i Sotji 2014Redigera
Jones skickades ut som låtsasreporter för att bevaka de olympiska spelen i Sotji 2014. Genom sitt besök gjorde han ofta narr av den ryska kulturen och dess upplevda polisstat. I ett avsnitt försökte Jones till exempel hitta ett protestområde i Sotji och tvingades köra långt utanför staden till en övergiven parkeringsplats som var utformad som ett område för demonstranter, men även då blev han kontaktad av poliser och ombedd att lämna platsen eftersom han inte hade lämpliga handlingar. Under sin intervju med oppositionsmedlemmen Aleksej Navalnyj blev teamets kameror och annan elektronisk utrustning blockerade när de gick in i en lägenhet för att genomföra intervjun. Jones lyckades också genomföra en låtsasintervju med Michail Gorbatjov där han insisterade på att Gorbatjov skulle bygga upp muren, en lek med president Ronald Reagans vädjan till Gorbatjov om att ”riva ner” Berlinmuren. Aleksej Navalnyj arresterades flera dagar efter att ha genomfört intervjun med Jones, som också satiriserades av Jon Stewart. Jones lyckades intervjua Sergej Markov, en framstående rysk politiker och akademiker. Under intervjun frågade Jones Markov om Rysslands inställning till homosexuellas rättigheter, varpå Markov svarade att det inte finns några problem med homosexuellas rättigheter i Ryssland och att ”du är helt fri att ha sex med det här bordet”. Uttalandet har sedan dess fått ryktbarhet när det gäller Rysslands inställning till hbtq-rättigheter. Under programmet beskrev Jones också Ryssland som ett konservativt paradis, och noterade landets relativt låga plattskatt, inställning till vapen, motstånd mot homoäktenskap och den ortodoxa kyrkans starka inflytande. Han påpekade också att Ryssland kan vara den ”ultimata röda staten.”
Övrigt arbeteRedigera
Jones har också gjort olika tv-arbeten med sin kanadensiska sketchkomedietrupp The Bobroom, och var värd för Craft Corner Deathmatch på Style Network 2005. Han var också med och skrev, spelade med och producerade 2004 filmen Ham & Cheese tillsammans med Mike Beaver från Bobroom. Filmen nominerades till sex Canadian Comedy Awards 2005. Han har också haft mindre roller i många långfilmer, till exempel Syfy-filmen Terminal Invasion från 2002 och filmen Public Domain från 2003, där Don McKellar, Nicole DeBoer och Beaver också medverkade.
Han har medverkat i TV-serien Queer as Folk, samt varit med i CBS-sitcomen How I Met Your Mother som ”Tony”. Jones har medverkat två gånger i NBC-serien Law & Order som Len Pewels, värd för den fiktiva Len Pewels’ America. År 2008 arbetade Jones med en sitcom på CBS om en kändiskock (som skulle spelas av Jones) tillsammans med sin fru (som skulle spelas av Samantha Bee). Jones och Bee spelade huvudrollen som man och hustru i en film med titeln Cooper’s Camera (USA Cooper’s Christmas), där deras jul spelades in på en helt ny (1985, vid den tiden) kamera.
Jones arbetade vidare i en rad tv-reklamfilmer, bland annat i en serie för ölmärket Molson, och uppträdde som Greg Gregger i Budweisers kortfilmer The Best Man och The Company Man, samt i några 30-sekunders reklamfilmer. Jones hade en biroll i filmen All About Steve från 2009. I början av 2010 spelade han huvudrollen i en sitcompilot för ABC med namnet How to be a Better American, men den togs inte upp som en serie. Han har även gjort cameoinslag i filmen Pitch Perfect från 2012, dess uppföljare Pitch Perfect 2 från 2015, filmen The Art of the Steal från 2013 och filmerna Hot Tub Time Machine 2 och The Night Before från 2015. År 2014 medverkade Jones i piloten till sitcom-serien Love is Relative som karaktären ”Nate”.
Han arbetade tillsammans med sin fru, Samantha Bee, med utvecklingen av en serie för TBS, The Detour. TBS beställde piloten, skriven av Jason Jones och Samantha Bee i oktober 2014. Showen är baserad på det verkliga parets egna erfarenheter av familjesemestrar. Den plockades upp för tio avsnitt i februari 2015. Den 6 april 2016 förnyades serien för en andra säsong, före premiären av den första säsongen samma månad. Den andra säsongen hade premiär den 21 februari 2017. Den 25 april 2017 förnyade TBS serien för en tredje säsong, som hade premiär den 23 januari 2018. Den fjärde och sista säsongen hade premiär den 18 juni 2019.