Du får snabbare och vänligare service i baren om du vet hur du ber om din favoritdryck på engelska.
Frågor som bartendern/servitören kommer att ställa till dig:
Vad kan jag ge dig?
Och till dig själv? (Din vän har beställt. Nu är det din tur.)
Vill du ha husets vin?
Vill du ha en pint eller ett glas? (En pint = 20 oz, ett glas = 12 oz)
Vill du ha den på kran?
Vill du ha en dubbel? (2 oz sprit i stället för 1 oz)
På is? (över is)
Strakt upp? (utan is och utan blandning)
Vill du ha ett glas? (med din ölflaska)
Vill du ha ett till?
Vill du starta en räkning? (Bartendern håller reda på dina drinkar, du betalar i slutet.)
Vi betalar endast kontant. (Du måste betala för varje drink separat.)
Har du en utsedd förare?
Frågor som du kan ställa till bartendern/servitören:
Vad har ni på kran/på fat?
Har ni något lätt på kran? (en lätt öl)
Har ni något mörkt på fat?
Har ni några pale ales?
Har ni något lokalt?
Har ni några importöl?
Har ni några dryckeserbjudanden?
Har ni några dryckeserbjudanden?
Får jag starta/skjuta en räkning?
Hur mycket kostar en …?
Får jag också ta ett glas vatten? (Försök att fråga samtidigt som du beställer din drink.)
Kan du ringa mig en taxi, tack?
Beställer din drink:
Barister är upptagna människor. Ta inte för lång tid på dig att göra din beställning. Be att få se en dryckeslista om du är osäker.
Jag tar en pint av …
Vi vill ha en kanna/kanna öl. (att dela mellan 2 eller fler)
Jag vill ha en flaska ________ (ölnamn eller ölsort)
Jag vill ha ett glas rött vin. Husets vin är bra. (det vin som baren använder oftast)
Jag vill ha ett glas vitt.
Vi vill ha en halv liter importvitt.
Vi vill ha en liter husrött.
Vi vill ha en flaska … (specifikt vin från listan). Vi behöver tre glas.
Kan jag få ett till…? (namnge den dryck som du redan har druckit)
Vi skulle vilja ha en omgång till, tack. (Varje person vid ert bord vill ha ytterligare en dryck av samma sort.)
Vi skulle vilja ha en omgång shooters tack.
Jag tar en …. den här gången. (Ändra din andra dryck till en annan typ eller storlek, t.ex. en flaska i stället för en pint)
5 vanliga ölsorter:
Lätt öl (något mindre alkohol)
Pale Ale (ljusbrun i färgen)
Lager
Stout (mörkt öl)
Alkoholfritt öl (även kallat ”near beer” 0 % alkohol)
Du kan också be om någon av dessa ölsorter:
Domestic (tillverkad i det land du befinner dig i)
Local (tillverkad i den region du befinner dig i)
Imported (från ett annat land)
5 vanliga cocktails:
Strawberry Daiquiri (rom och frusen jordgubbsmix – uttalas ”da-cker-ee”)
Margarita (tequila och frusen limeblandning)
Tequila Sunrise (tequila och apelsinjuice och grenadin)
Cooler (färdigblandad alkoholhaltig fruktdryck som kommer i en flaska,
Blood Caesar/Mary (mussel- eller tomatjuice och vodka)
5 vanliga blanddrycker:
Rum och cola
Gin och tonic
Råg och ingefära (gingerale)
Vodka och apelsinjuice
Koffedryck (valfri likör med kaffe och vispad grädde)
5 vanliga shots: (1 oz som du dricker snabbt från ett shotglas. Ofta som en del av en fest, till exempel en födelsedag eller ett farväl)
Tequila
Whiskey
Jagermeister
Vodka
Shooter (Olika typer av shots med en blandning av juice eller likör. Be bartendern att rekommendera en.)
Lämna dricks till bartendern:
Du behöver inte säga något när du lämnar dricks till en bartender. Du kan bara lämna pengarna på baren eller bordet. Ibland finns det en kopp märkt ”Tips” att lägga pengar i. Om bartendern kommer tillbaka med växeln kan du säga: ”Det är okej/fint” eller ”Det är till dig”. Du kan också vifta med handen och säga ”Tack”. Han kommer att förstå att växeln är hans dricks. Om du inte behöver växel när du erbjuder betalningen kan du säga: ”Det är bra, tack.” Dricks är vanligtvis cirka 15-20 procent av priset på drycken eller notan.
Note:
Om du inte vet vad du ska beställa och inte är kräsen kan du använda den här frasen: ”Surprise me” (överraska mig). Bartendern väljer din dryck åt dig. För att hjälpa honom kan du säga: ”Jag föredrar något lätt” eller ”Jag vill ha något fruktigt”.
Praktik: Beställning i en bar