Ordet cambion förekommer i en inskription från början av första århundradet e.Kr. i Gallien (romerska Frankrike). Språkforskaren Benjamin W. Forston IV menar att:
…cambion kommer från den keltiska roten -kamb ’krokig’, som också hänvisar till rörelse och utbyte fram och tillbaka. Det är i slutändan källan till engelskans förändring via det sena latinet cambiare, ett lån från keltiskan.
William av Auvergne skrev i sitt 1200-talsverk De Universo om ”cambiones, från cambiti, det vill säga ’som har bytts ut'” – ”söner till incubi-demoner” som byttes ut mot människobebisar. Dessa spädbarn skriker ständigt efter mjölk och kan inte tillfredsställas ens av fyra sköterskor. Richard Firth Green noterar att detta ”kom att bli den standardiserade skolastiska förklaringen för växlingar under hela medeltiden.”
Det tidigaste bevisade förekomsten av ordet ”cambion” i betydelsen av en avkomma till två demoner finns i 1818 års franskspråkiga Dictionnaire Infernal. I 1825 års upplaga av den boken finns följande post:
CAMBION, — Enfants des Demons. Delancre et Bodin pensent que les demons incubes peuvent s’unir aux démones succubes, et qu’il nait de leur commerce des enfants hideux qu’on nomme cambions….
Englisk översättning:
CAMBION, — Children of Demons. Delancre och Bodin tror att incubus-demoner kan förena sig med succubus-demoner, och att födda av deras utbyte är ohyggliga barn som kallas cambions…..
I Encyclopedia of Occultism and Parapsychology sägs cambion återigen vara den direkta avkomman av incubus och succubus, vilket gör att det inte behövs någon mänsklig inblandning. Samma inkarnation behöll avsaknaden av andning eller puls fram till sju års ålder, men sägs också ha varit otroligt tung (till och med för tung för en häst att bära) och ha gråtit vid beröring.
Sedan åtminstone 1800-talet har ”cambion” fått ytterligare en definition: barn till en incubus eller en succubus med en mänsklig förälder. År 1874 definierade Victor Hugo i sin bok Toilers of the Sea en cambion som son till en kvinna och djävulen. Den dök också upp som en hybrid av människa och demon i Dungeons and Dragons Monster Manual II från 1983.