Att boka en semester i San Diego på något av våra Mission Beach-hotell eller Mission Bay-hotell har många fördelar, men det är viktigt att du har en tydlig förståelse för platsen du bokar på. Dessa intilliggande stadsdelar benämns omväxlande, trots deras olika strandupplevelser, vilket jag tycker tenderar att förvirra resenärer.
Vi kommer att diskutera de två olika stränderna här – bukten och havet – och gå igenom vilka hotell som ger tillgång till en eller båda. Jag kommer också att berätta varför folk bor här (eller inte) så att du är fullt informerad när du bokar.
I den här artikeln
- Var ligger Mission Beach?
- Var ligger Mission Bay?
- Skäl att bo på hotell i Mission Beach och Mission Bay
- Genomtänkt läge
- Lägre priser
- Två olika stränder
- 1. Hyatt Regency Mission Bay Spa & Marina
- 2. San Diego Mission Bay Resort
- 3. The Catamaran Resort Hotel and Spa
- 4. Bahia Resort Hotel
- 5. The Dana on Mission Bay
- 6. Paradise Point Resort and Spa
- 7. Blue Sea Beach Hotel
- 8. Surfer Beach Hotel
Var ligger Mission Beach?
Mission Beach är en kustnära stadsdel i San Diego som gränsar till Mission Bay i öster, Ocean Beach i söder, Stilla havet i väster och Pacific Beach i norr.
När du undersöker hotell i San Diego i Mission Beach kan det hända att du också får fram sökresultat som inkluderar hotell i Pacific Beach.
Detta beror på att skiljelinjen mellan Mission Beach och Pacific Beach inte är väl markerad på kartor. Inte många San Diegans kan heller säga exakt var den ligger eftersom båda stadsdelarna har samma postnummer.
Av denna anledning har jag inkluderat några hotell i södra Pacific Beach i den här listan som ligger nära händelsen i Mission Beach eller som gränsar till Mission Bay.
Var ligger Mission Bay?
Mission Bay är en konstgjord saltvattenbukt eller vattenpark som är den största i sitt slag i USA.
Den gränsar till Mission Beach i väster, Pacific Beach i norr, motorvägen I-5 i öster och olika stadsdelar i San Diego i söder. Mission Bay’s cirka 4325 hektar är till hälften land och till hälften vatten med 19 miles bay beach som omger vattnet.
West Mission Bay ligger mestadels i Mission Beach, men öst Mission Bay kan till exempel vara Pacific Beach. (Om din familj letar efter hotell nära SeaWorld San Diego ligger denna berömda attraktion också på Mission Bay.)
Se även: Bästa hotellen vid stranden i San Diego
Skäl att bo på hotell i Mission Beach och Mission Bay
Låt oss tala om varför du skulle bo i den här delen av San Diego, Kalifornien.
Genomtänkt läge
De flesta Mission Beach-hotell och Mission Bay-hotell ligger mindre än 8 km från San Diegos internationella flygplats.
Detta innebär att de är ganska lätta att ta sig till. Dessa hotell och resorter är bra för resenärer som vill ha strandtid och samtidigt ha nära till centrum.
Lägre priser
Detta område är mer avslappnat och priserna är vanligtvis lägre än på strandhotellen i Del Mar eller La Jolla. Det finns också några bra familjeanläggningar som jag också har presenterat på min lista över de bästa barnvänliga hotellen i San Diego.
En viktig sak att notera är att dessa hotell vanligtvis inte passar lyxresenärer. Om du är ute efter en riktigt femstjärnig upplevelse kan du läsa bästa lyxhotellen i San Diego.
Två olika stränder
Denna del av staden erbjuder två olika strandupplevelser. Stränderna i Mission Beach har vacker vit sand med bra vågor att surfa på och en rolig strandpromenad full av restauranger, butiker och till och med en nöjespark vid stranden (Belmont Park) med avslappnade Mission Beach-restauranger.
Den andra stranden omger den våglösa Mission Bay. Det lugna vattnet här är bra för små barn (det kan dock vara grumligt på vissa ställen) och vattensportsentusiaster som vill göra allt från att åka vattenskidor till att cykla på vattencyklar.
Vissa hotell på den här listan har inte promenadavstånd till havsstranden medan andra har det. Utan vidare utvikning, här är mina favorithotell i Mission Beach och Mission Bay i San Diego. Om du bokar hotell via mina länkar kan jag få ersättning.
1. Hyatt Regency Mission Bay Spa & Marina
Ställe: Bayfront on Mission Bay och fyra kvarter från Mission Beach (20 minuters promenad)
Familjer älskar det här hotellet eftersom det är det enda i San Diego med flera vattenrutschkanor. Hyatt Regency Mission Bay Spa and Marina ligger fyra promenadvänliga kvarter från Belmont Park och Mission Beach. Rummen och de gemensamma utrymmena har just renoverats.
Badmöjligheter
- Ingen badstrand vid hotellet
- Mission Bay Sports Center på plats hyr ut jetskis, kajaker, båtar, vattenskidor och cyklar
Hotelfaciliteter
- Hyatt Grand-sängar med kuddfodral
- Flat-tv och iPod-dockapparat i varje rum
- Kokare på rummet vid förfrågan
- En full-service miljövänligt spa
- Tre pooler med tre vattenrutschbanor
- Livemusik på restaurangen Red Marlin varje fredag och lördag
- Säsongsspel som hula och bingo vid poolen
- En marknad på plats med kaffe, bagels, snacks med mera
- Poolbar och lounge
- Privat småbåtshamn
- Gratis WiFi
Gott att veta: Det tar två minuter att köra över till SeaWorld San Diego. De har ingen Regency Club-nivå.
Bokningar: Om du stannar två nätter eller längre kan du få en uppgradering av rummet vid bokningstillfället (i mån av tillgång), en 100 dollar Property Credit, daglig frukost för två personer med mera. Om du stannar två nätter eller längre, skicka mig dina datum för ett Hyatt Prive-pris.
*Powered by Kayak.com
2. San Diego Mission Bay Resort
Läge: Mission Bay
Det nya San Diego Mission Bay Resort har nyligen renoverats och tagits in i Noble House Hotels and Resorts portfölj. Det var tidigare Hilton San Diego Resort. Jag har stora förhoppningar om en upphöjd upplevelse och är ett fan av den nya, ljusare kustnära rumsinredningen.
Det är ett bra alternativ för familjer som har för avsikt att utforska Mission Beach och andra delar av San Diego eftersom anläggningen ligger intill motorvägen. Mission Bay boardwalk ligger precis framför hotellet liksom en fin sandstrand i viken. Vissa rum har eldstäder utomhus för mysiga kvällar och s’mores (jag rekommenderar dessa).
Badplatsfaciliteter
- The Sandbox hyr ut cyklar (surreys, beach cruisers, barncyklar och släpvagnar) för att åka på strandpromenaden och sandleksaker för användning på stranden
- Action Sports Rental vid anläggningens småbåtshamn hyr ut aquacykler, Segways, Stand-up paddleboards, pontoner med mera
- Det finns ett nät för beachvolleyboll (bollar finns i receptionen)
Hotelfaciliteter
- Välj mellan rum, studior och sviter (vissa med utsikt över bukten), alla med lyxiga sängkläder, små kylskåp och privata balkonger eller uteplatser
- Waterfront pool and wading pool for young kids
- Poolside cabana rentals and menu service
- Två hundar upp till 75 lbs are welcome (additional fees apply)
- En trevlig marknad och boutique med gott om grab-and-gå mat och vin till rummet
- Bränngropar i vissa rum (s’mores-kit finns på marknaden)
- Middag vid vattnet på Acqua California Bistro
- Full-service spa
- Mästerskapstennisbanor
- Säsongens barnklubb
- Säsongens dyk-in-filmer
- Spelutcheckning i receptionen
Bra att veta: Precis som Paradise Point ligger San Diego Mission Bay Resort på motsatt sida av Mission Bay från sanden vid Mission Beach. Det är ungefär en 4 mils naturskön biltur runt bukten. Det är lätt att komma åt motorvägen här. Du kan också köpa ett dagskort för poolen via ResortPass.
Pristaganden: TripAdvisor Certificate of Excellence och GreenLeaders Silver Level (för miljövänliga metoder)
Reserveringar: TripAdvisor Certificate of Excellence och GreenLeaders Silver Level (för miljövänliga metoder): Jag kan boka in dig med Noble House VIP-paketet som inkluderar 15 % rabatt, slopad resortavgift och uppgradering vid incheckning i mån av tillgång. Det är ett bra erbjudande.
3. The Catamaran Resort Hotel and Spa
Ställe: Mission Bay men några kvarter från Pacific Beach
The Catamaran Resort Hotel and Spa erbjuder flest bekvämligheter av alla Mission Bay-hotell (även om det tekniskt sett ligger i Pacific Beach) från ett fantastiskt spa som är älskat av lokalbefolkningen till ett pittoreskt och perfekt läge i bukten.
Stillahavsstranden ligger också några minuters promenad på andra sidan gatan. Det är lätt att utforska området med cykel som du också kan hyra på anläggningen.
Anläggningen har tropisk stil så det känns nästan som att kliva in på Hawaii. Restaurangen är utmärkt, särskilt på signaturrestaurangen Oceana, och det finns ett antal aktiviteter på anläggningen att ta del av, allt från säsongsbetonade solnedgångsluaus till att prata med anläggningens bofasta macaws.
Strandfaciliteter:
- Säsongens SUP-yoga på bukten
- Sommarlua och strandfilmer
- Yoga vid stranden
- Surfing, segling och SUP-lektioner utöver kajaker och wakeboarding
- Strandstolar och paraplyer för gästernas bruk
- Restaurang vid stranden
Resortfaciliteter:
- Varje gästrum och svit har en privat balkong eller uteplats samt utsikt över vatten eller tropiskt vatten.
- Studios har pentry
- Resortens Bahia Belle Sternwheeler-båt tar med gästerna på familjetimme och cocktailkryssningar
- Ett riktigt fantastiskt spa baserat på polynesiska, thailändska, och en mängd andra traditioner från södra Stilla havet
- Cykel- och Segwayuthyrning på plats
- Gratis spelhall
- Tropisk fågelshow med inhemska fåglar
- Sköldpaddor och ankor att titta på i de olika tropiska vattendragen
Godt att veta: Detta är ett mycket populärt val för familjer. Det är ett fantastiskt läge för att dra nytta av både buktens och havets stränder samtidigt som man har gångavstånd till Pacific Beachs restauranger.
Det här är inte på något sätt några tjusiga boenden. Byggnaderna ser lite nedgångna ut på utsidan men rummen har nyligen fräschats upp med nya Keurigs, sängar och inredning.
Pristaganden: TripAdvisor Certificate of Excellence
Drivs av Hotels.com
4. Bahia Resort Hotel
Ställe: Mission Bay och 10 minuters promenad till Mission Beach
Bahia Resort Hotel var det allra första hotellet i Mission Bay. Resorten med medelhavstema ligger på en avskild 14 hektar stor halvö som sticker ut i bukten och har en egen privat strand i bukten.
För att komma till havet vid Mission Beach behöver gästerna gå en lätt 10 minuter. Promenaden går förbi Belmont Park, San Diegos nöjespark vid stranden, och släpper dig vid stranden och strandpromenaden. Det är ett systerboende till The Catamaran Resort Hotel and Spa vilket innebär att det finns transport mellan de två boendena.
Strandfaciliteter:
- Privat strand i viken
- Uthyrning av våtdräkter, boogieboards och flottar, paddelbåtar, kajaker, motorbåtar, wave runners/sea-dos
- Säsongens sommarkonserter på stranden och musselbakning
- Gratis stugor
- Säsongens barnaktiviteter på stranden
Anläggningens bekvämligheter:
- 314-rum som inkluderar stugor vid stranden, studios med panoramautsikt, och rymliga sviter vid stranden
- Sviterna vid stranden har direkt tillgång till stranden och studiorna har fullt utrustat kök och matplats
- Förare till The Catamaran Spa
- Två gratis upplysta tennisbanor
- Uppvärmd pool. med jacuzzi
- Bahia Belle Sternwheeler-båten som tar gästerna på familjetimme och cocktailkryssningar
- Damm med ankor och två räddade sälar (barnen kommer att älska dem)
- Ingen anläggningsavgifter och gratis parkering
- En marockansk-inspirerad lounge med levande musik
- Fitnesscenter
Good to Know: Hotellet har ett rykte om fantastisk service och är populärt för dem som letar efter ett mer plånboksvänligt val med god tillgång till stranden. Gästerna här använder sig av spaet på The Catamaran.
Pristaganden: TripAdvisor Certificate of Excellence
Powered by Hotels.com
5. The Dana on Mission Bay
Ställe: Mission Bay
The Dana on Mission Bay är ett avslappnat, lågmäld hotell som också välkomnar gästerna med en tropisk atmosfär. Det är faktiskt det närmaste hotellet till SeaWorld San Diego och ungefär en mil till hjärtat av händelsernas centrum i Mission Beach. Den 10 hektar stora anläggningen har två huvudbyggnader: Marina Cove och Water’s Edge.
Strandfaciliteter:
- Adventure Watersports uthyrning som inkluderar jetskis, motorbåtar, paddelbåtar, cyklar (singel och tandem), vattenskidåkning, wakeboarding, motorbåtsturer, vågrörare, aquacykler, paddleboards, kajaker.
- Säsongens ungdomskurser där barnen kan lära sig vattensporter
Resortsfaciliteter:
- HD-tv med plattskärm, kylskåp, mikrovågsugn, kaffe- och tekokare för en kopp kaffe och te i alla rum
- Vattenbar, handgjorda möbler, balkonger och uteplatser, vattenutsikt i Water’s Edge-sektionen
- Husdjur upp till 80 pund är välkomna (max 2 per rum)
- Firefly-restaurangen är också husdjursvänlig
- Bayview infinity pool och spa; tropisk pool och spa
- Restaurang på plats och säsongsöppen poolbar
- Privat småbåtshamn med båtplatser för hotellets gäster (bokning nödvändig)
- Tvättstuga
- Säsongens dykfilmer
- Gräsplanelekar
Bra att veta: Som nämnts ovan ligger havsstranden Mission Beach ungefär en mil bort, men du kan gå eller cykla dit. Det är en äldre fastighet men kan också vara ett bra värde för pengarna. Du kan kombinera ditt rum med biljetter till SeaWorld San Diego och andra nöjesparker i ett semesterpaket.
Powered by aRes Travel
6. Paradise Point Resort and Spa
Läge: Mission Bay
Denna avskilda tropiska resort är perfekt för familjer. Paradise Point Resort and Spa är en resort med 462 rum i bungalowstil vid Mission Bay som grundades 1962 av den berömda Hollywoodregissören Jack Skirball. Den 44 hektar stora anläggningen känns faktiskt som en avskild tropisk ö. Över en mils strand omger anläggningen med sina fem pooler, lugna laguner och frodiga trädgårdar.
Bajenstranden här är en rolig San Diego-strand för barn och de kan bada här (vattnet kan vara grumligt). Havsstranden vid Mission Beach kräver en 2 mils bilresa runt bukten för att komma dit.
Att det finns en strand:
- Brandgropar
- Strandspel som volleyboll, boccia och hästskor
- Strandleksaker och -tillbehör finns att köpa på Island Market
- Paradise Surf Academy
Resortfaciliteter:
- Fem pooler inklusive en pool endast för vuxna
- 462 balinesiskt inspirerade bungalowrum inklusive 73 sviter med privat uteplats, minikylskåp och kaffe på rummet (sviterna har wetbar och mikrovågsugn)
- En fullservicemarina med segelbåtar och skidbåtar
- Wakeboarding, vattenskidåkning, kajaker, paddelbåtar och fiske
- 18-håls putting golfbana
- Fem matställen, inklusive två restauranger vid vattnet
- Prisbelönt spa med ö-tema och behandlingar för barn
- Husdjursvänligt till 15 pund eller mindre
- Säsongens barnklubb
Gott att veta: Det här hotellet övergår också till att bli ett Margaritaville-hotell någon gång under 2021 (datum och ytterligare detaljer är inte fastställda). Anläggningen är ganska stor så det kan bli en ordentlig mängd promenader, även om det finns möjlighet att åka golfbil.
Powered by Hotels.com
7. Blue Sea Beach Hotel
Ställe: Beachfront on Mission Beach
Blue Sea Beach Hotel är ett bra val för personer som vill vara på stranden, mitt i händelsernas centrum och på ett boutiquehotell med måttligt pris (för att vara vid stranden). Det är bara att kliva över strandpromenaden så är du på stranden. Det är inte det tjusigaste Mission Beach-hotellet, men det är bekvämt, gulligt och anses vara prisvärt för sitt läge och sina bekvämligheter.
Anläggningens bekvämligheter:
- 126 rum och sviter
- Rumkaffe, minikylskåp, 37″ TV, gratis lokala samtal, gratis WiFi
- De flesta rummen har havsutsikt
- Uppvärmd pool och spa året runt
- Färsk eftermiddagskakor och vatten
- Färgad eftermiddagskakor och vatten
- Färdig cykeluthyrning
Bra att veta: Stranden är upptagen här och tenderar att vara lite yngre, men gästerna rapporterar att bullret är lågt i rummen som ligger bort från gatan.
Pristaganden: TripAdvisor Hall of Fame
Powered by Hotels.com
8. Surfer Beach Hotel
Läge: Strandnära på gränsen mellan Mission Beach och Pacific Beach
Surfer Beach Hotel ligger i Pacific Beach, ett stenkast från gränsen till Mission Beach. Det utan krusiduller ligger vid stranden på strandpromenaden, vilket innebär att utsikten är spektakulär och havsbrisen garanterad.
Rummen är bekväma och rena. World Famous restaurant ligger bredvid, vilket är lika med enkel tillgång till goda fisktacos och avslappnade restauranger vid stranden. Byggnaden är äldre, men detta är definitivt ett av de mest prisvärda strandhotellen i området.
Hotelfaciliteter:
- Familjerum har plats för upp till 6 personer
- Sviter med kök och separat vardagsrum finns tillgängliga
- Koffeintag på rummet och mikrovågsugn finns i vissa rum
- Gratis trådlös internetuppkoppling
- Gratis varm dryck i lobbyn
- In-rum minikylskåp
- strykbrädor och hårtork på begäran i standardrum
- Parkering kostar 25 dollar
- uppvärmd pool med havsutsikt
- Husdjur på mindre än 15 kg är välkomna
- mynt-tvättstuga
- En aktivitetsdisk
Godt att veta: Du kan också spara om du kombinerar biljetter till nöjesparken med din bokning i ett semesterpaket.
Powered by aRes Travel