En typisk sommarhelg i Boston innebär vanligtvis en promenad längs Charles River eller en picknick på Common, men vi vet alla att den här sommaren inte kommer att vara i närheten av det normala.
Resenärer som behöver ett miljöombyte kan hitta charmiga städer i New England och orörda områden med vildmark bara några timmar från staden.
För fler TPG-nyheter som levereras varje morgon till din inkorg, anmäl dig till vårt dagliga nyhetsbrev.
Från Boston kan resenärer nå många spännande och förbisedda resmål, till exempel de vertikala granitklipporna i Camden Hills State Park och historiska städer fyllda med vackra viktorianska hem. Om du planerar att tillbringa mer tid i naturen än någonsin tidigare finns det gott om möjligheter till äventyrsfyllda dagar med bergsklättring, vandring och kajakpaddling.
Relaterat: Om du planerar en bilresa från Boston i sommar eller om ett år, kom ihåg att små städer i New England är fyllda av intima B&Bs och historiska värdshus, se till att boka med ett kreditkort som hjälper dig att maximera dina reseköp, till exempel Chase Sapphire Reserve® (3x) eller Chase Sapphire Preferred® Card (2x).
Relaterat: 6 av de mest prisvärda hotell med poäng i Boston
Ska du åka på bilresor i sommar? Överväg att använda dessa kreditkort
Och se till att ha ett bra kort för att tjäna poäng på bensinköp i plånboken också – särskilt om du kör tre timmar eller mer utanför Boston. Med Citi Premier® Card får du 3x poäng per dollar när du tankar på bensinstationer, tillsammans med 3x poäng på flygresor, hotell, restauranger och stormarknader och 1 poäng per dollar på allt annat – perfekt för en långhelg där du utforskar New England, bor på charmiga värdshus och äter så mycket musselsoppa som du klarar av.
Om du planerar en roadtrip inom en snar framtid ska du komma ihåg att många delstater fortfarande kan kräva att resenärer som reser utanför delstaten ska ha självkarantän i två veckor. Enligt Maines förordning krävs till exempel 14 dagars karantän för besökare under en stor del av sommaren. Dessutom kan många värdshus, restauranger och sevärdheter förbli stängda, åtminstone för utomstående besökare. Så du kanske vill lägga dessa resvägar i bokmärket för senare.
Relaterat: 10 tips för alla som gör en bilresa just nu
Camden, Maine
Avstånd från Boston: 3 timmar och 20 minuter
Ofta överskuggas Camden av det närliggande Bar Harbor, men är ett paradis för friluftsresenärer. Visst kan besökare tillbringa en eftermiddag med att vandra upp och nerför Main Street, stanna till för att beundra utsikten över Camden Harbor eller gå igenom boutiquebutikerna (var beredd på att spendera för mycket på oväntade fynd på Josephine on Elm Street). Men för att resan – drygt tre timmar – ska vara värd att göra bör resenärerna dra nytta av resmålets rikliga utomhusaktiviteter.
Vad man kan göra: Utforska Camden Hills State Park på det 30 mil långa stignätet. En av våra favoriter är den måttliga leden upp till Ocean Lookout för en oavbruten utsikt över staden och hamnen. Om du är intresserad av något mer, ja, vertikalt, kan du be Equinox Guiding Service ta med dig ut för en eftermiddag med bergsklättring. Om du vill ha ett mer avslappnat alternativ kan du bege dig till Savage Oakes Vineyard and Winery för att prova deras husblandningar, som görs med tio druvsorter som odlas på plats.
Var kan du bo? Camden har en blandning av boendealternativ, mestadels små bed and breakfasts och värdshus. Men 16 Bay View är Camdens nyaste lyxhotell, inrymt i en 100 år gammal industriell tegelbyggnad som en gång fungerade som bilaffär. För en mer intim vistelse kan du boka ett rum på Camden Harbour Inn, med rum och sviter som har (som namnet antyder) exceptionell utsikt över vattnet.
Vad man kan äta och dricka: Resenärer bör reservera ett bord på verandan på Natalie’s Restaurant, som ligger i Camden Harbour Inn. Om du är ute efter ostron kan du gå till 18 Central Oyster Bar and Grill i närliggande Rockport och äta en tallrik med lokala eller råa ostron.
Relaterat: Varför du bör besöka Acadia National Park i Maine
Freeport, Maine
Avstånd från Boston: 2 timmar
Och även om Freeport är mest känt som LL Beans födelseort finns det många andra anledningar att tillbringa en helg i staden. Freeport ligger strax norr om Portland vid Casco Bay, och tegelbyggnader kantar Freeports gator, och shoppare vandrar i lugn och ro mellan outletbutikerna och fisk- och skaldjursrestaurangerna.
Vad ska man göra? Börja din resa till Freeport med att köpa sportkläder och friluftsutrustning på LL Beans flaggskeppslokal, som vanligtvis har öppet dygnet runt varje dag. Shoppare bör också kolla in försäljningsställena vid Freeport Village Station. Se bara till att ha ett bra kort för vardagliga utgifter, till exempel The Blue Business® Plus Credit Card från American Express eller Chase Freedom Unlimited, längst fram i plånboken. Efteråt kan du åka till DeLorme i närliggande Yarmouth för att se världens största roterande jordglob (den är nästan 10 meter i diameter) eller ta en promenad genom hemlock- och vita tallskogarna i Wolfe’s Neck Woods State Park.
Var kan du bo? Brewster House Bed and Breakfast är ett exklusivt värdshus bara tre kvarter från Freeports centrum. Sju rum och sviter gör detta till ett utmärkt val för en romantisk resa eller för familjer som utforskar Maine kustnära. Ett annat alternativ är Harbour Towne Inn on the Waterfront – ett bed and breakfast i viktoriansk stil med panoramautsikt över Boothbay Harbor.
Vad ska du äta och dricka? Börja morgonen med en kopp av den dagliga rostningen från Coffee By Design, ett hållbart kafé som ligger inne i LL Bean-butiken. Linda Beans är en favorit för fisk och skaldjur (beställ den klassiska hummerrullen från Maine) precis vid huvudgatan. Utservering med eldstäder gör detta till ett utmärkt ställe under svala, tidiga sommarkvällar. Besökare bör också prova Maine Distilling’s Blueshine blåbärslikör när destilleriet är öppet för provningar.
Relaterat: De 7 bästa ”hemliga” badplatserna att besöka i sommar
Stockbridge, Massachusetts
Avstånd från Boston: 2 timmar
Stockbridge, som omges av Berkshires bergiga terräng, är en liten stad på landsbygden i Massachusetts med en storstads kultur- och konstscen – utan trafik och trängsel. Somrarna brukar vara fyllda av musikfestivaler och teater, och resenärer kan också utforska områdets omfattande vandrings- och cykelleder.
Vad kan man göra: Berkshire Botanical Garden (stängd tills vidare) grundades 1934 och är en 15 hektar stor offentlig trädgård som visar upp lokal flora tillsammans med samtida skulpturutställningar. Behöver du en mer ansträngande aktivitet? Laurel Hill Association underhåller tre vandringsleder i Stockbridge-området – Mary Flynn Trail, Laura’s Tower Trail och Ice Glen Trail. Efter en dag av vandring eller promenader i trädgårdarna kan resenärer vanligtvis se en opera- eller teaterföreställning på det historiska Mahaiwe Performing Arts Center (stängt tills vidare). Och om du har tid att avsätta under din weekendresa kan du bege dig till Kripalu Center for Yoga and Health (stängt under resten av 2020), ett retreat som bland annat erbjuder en blandning av kurser i yoga, skrivande och ayurveda. Programmen pågår vanligtvis i minst två dagar.
Var kan du bo? Stockbridge Country Inn ligger på gångavstånd från flera museer i området. Dess läge på fyra tunnland med välskötta gräsmattor och trädgårdar, komplett med en uteplats och uppvärmd utomhuspool, gör det till ett utmärkt ställe att koppla av och njuta av en varm sommareftermiddag. The Inn at Stockbridge är ett annat alternativ, med 15 rum fördelade på en renoverad lada, en herrgård i viktoriansk stil där många originalantikviteter finns kvar och en stuga. När Miraval äntligen välkomnar besökare till sin tredje resort i Berkshires kan gästerna fokusera på välbefinnande och mindfulness. Det skulle trots allt inte vara en Miraval-resort utan en fullständig spaupplevelse. Miraval resorts upptar en egen fil i World of Hyatt-bonuslistan, och en gratis natt kostar dig 45 000 poäng, plus ytterligare 20 000 poäng per natt för ytterligare en gäst i rummet.
Vad man kan äta och dricka: The Red Lion Inn har erbjudit mat och boende till besökare i över två århundraden och serverar traditionella rätter från New England (tillsammans med en expansiv vinlista med över 400 olika viner). För klassiska europeiska rätter (t.ex. escargotpaj) kan du prova Once Upon a Table, som också serverar mer rejäla, regionala rätter (t.ex. krabbkakor).
Relaterat: 4 otroliga höstlövresor i nordost
Woodstock, Vermont
Avstånd från Boston: 2,5 timmar
Läget i hjärtat av Green Mountains, Woodstock är den typiska staden i New England. Nyöppningar och uppgraderingar under de senaste åren har förvandlat den här staden som går att köra förbi till en populär (och ganska exklusiv) tillflyktsort för New England-bor. Den fotgängarvänliga stadskärnan är fylld av små butiker, värdshus och restauranger, medan det omgivande landsbygdslandskapet inbjuder besökare att utforska och koppla av.
Vad man kan göra: Som nordöstra delstatens främsta skidort under vintermånaderna är många av Vermonts skidorter förbisedda så snart snön smälter. Därför har den lokala skidbacken, Suicide Six, en ny mountainbikepark med kilometerlånga maskinbyggda spår som är gratis att använda. Om extremsporter inte är något för dig kan du ta en tur till Billings Farm & Museum när det öppnar igen (då får du en förstahandsutsikt över vad ”farm-to-table” faktiskt innebär). Woodstock och de omgivande kullarna är också utmärkta för terrängcykling. Resenärer kommer att upptäcka landsbygdsvägar som slingrar sig längs vattendrag och förbi historiska bondgårdar. Innan du åker tillbaka till Boston kan du besöka bondemarknaden för att fylla på med färska snacks.
Relaterat: Sevärdheter värda en familjeutflykt i Vermont
Var ska du bo? Woodstock Inn and Resort har 142 traditionella rum och sviter som blandar historia (t.ex. handgjorda möbler) med moderna bekvämligheter (tänk på Wi-Fi, Nespressomaskiner och platt-tv). Twin Farms ligger cirka nio mil från Woodstock i Barnard och är en exklusiv femstjärnig resort på 300 hektar. All inclusive-anläggningen har ett berömt kulinariskt program – och en prislapp som matchar det.
Vad man kan äta och dricka: Med tusentals gårdar i Vermont är maten i Green Mountain State otroligt färsk. Worthy Kitchen, till exempel, har en roterande meny baserad på vad som är i säsong, samt en ölista som visar upp några av delstatens finaste hantverksbryggerier, inklusive Hill Farmstead och The Alchemist. På Soulfully Good Cafe kan besökarna prova de signifikativa gräddiga aprikosskorporna för en söt frukost på språng.
Relaterat: Använd dina poäng och boka en vistelse på en av dessa 7 barnvänliga semesterorter
Narragansett, Rhode Island
Avstånd från Boston: 1,5 timme
Denna kuststad på Rhode Island är ett klassiskt strandresmål i New England, med fyra av delstatens tveklöst mest populära stränder i närheten. Besökare kommer att få sitt lystmäte av lokala fisk- och skaldjursprodukter medan de utforskar havskanten eller vågar sig på närliggande Block Island eller Newport.
Vad kan man göra: Scarborough State Beach ligger på 60 hektar statlig parkmark och har mer än 2 000 meter sandig havsstrand och en nyrenoverad paviljong. Narragansett Beach kan vara en av de bästa på östkusten, och om fyrar och historia är din grej kan du besöka den historiska Port Judith Lighthouse, som först byggdes 1806. The Towers, eller Twin Towers, är ett annat landmärke, och det är den enda resterna av Narragansett Pier Casino, som var hjärtat av Narragansett under det sena 1800-talet. I dag är de restaurerade tornen vanligtvis värd för ett sortiment av evenemang, inklusive danslektioner och musikaliska föreställningar.
Relaterat: 5 sätt att utforska Newport i sommar
Var ska du bo? Många av rummen på Aqua Blue Hotel har helt eller delvis havsutsikt (och balkong), och hotellet ligger centralt i staden. Det finns också flera bed and breakfasts, till exempel Ocean Rose Inn, som har utsikt över Newport Harbor, Narragansett Bay och Jamestown Island. Arton nya rum avslöjades 2017 som en del av en renovering av boendet.
Vad man kan äta och dricka: Den här granitbyggnaden byggdes i slutet av 1800-talet av den amerikanska kustbevakningen och är nu hemvist för Coast Guard House, en fisk- och skaldjursrestaurang som ligger vid Narragansett Bay. Om du har försovit dig kan du gå till Crazy Burger (lyssna på oss). Förutom en eklektisk vegetarisk meny med rätter som Poco Loco Vegan Burger serverar restaurangen vanligtvis frukost till klockan 16.00 varje dag.
Att ytterligare rapportera av Melanie Lieberman.
Foto av Prasit photo/Getty Images.