Isaia 53 este al cincizeci și treilea capitol din Cartea lui Isaia din Biblia ebraică sau Vechiul Testament al Bibliei creștine. Această carte conține profețiile rostite de profetul Isaia și face parte din Cartea Profeților. Se spune că acest capitol vorbește despre Yeshua Hamoschaich (Isus), sau nu? Haideți să aflăm.
Întrebare:
Un prieten mi-a dat o carte intitulată: Isaia 53-Explicat. Este foarte confuză și chiar nu știu cine este „Robul”……Sună ca și cum ar vorbi despre „Yeshua Hamoschaich” (Isus). Așa este?
Răspuns:
Cartea, publicată de Chosen People Ministry, și distribuită gratuit în mii de case evreiești, face parte dintr-o campanie de proselitism de mai multe milioane de dolari, aflată în prezent în al doilea an.
Utilizarea capitolului ISAIA 53, cunoscut și sub numele de „robul care suferă”, a fost în mod constant citată greșit de către misionarii care au încercat să afirme că profetul Isaia vorbește despre Isus și că împlinește profețiile că „va suferi pentru păcatele noastre”. Aceștia invocă adesea faptul că „robul” este la singular și, prin urmare, trebuie să vorbească despre un singur individ – Isus. Deși o analiză amănunțită nu poate fi făcută în acest spațiu limitat, vom explora câteva puncte importante.
În primul rând, trebuie citită întreaga carte Isaia în context și dintr-o traducere evreiască exactă (cum ar fi o Biblie Artscroll/ Mesorah Publication Bible). Ea a fost scrisă de Isaia, care a fost profet între 619-533 î.e.n. În textul original nu existau capitole și pauze. Cartea a fost scrisă în format fluid și, prin urmare, trebuie citită ca un întreg. Când faceți acest lucru, veți observa că acest capitol, care este cunoscut sub numele de „Cântarea a patra a robului”, începe de fapt în capitolul 52, versetul 13.
Când citiți Isaia și 5 textul, Dumnezeu îi numește adesea pe Israel și Iacov (o5 referire la Israel), „robul” Său, atât la singular cât și la plural.
Exemple:
„Dar tu, Israele, robul Meu, Iacov, tu pe care te-am ales, urmaș al lui Avraam care M-a iubit… și căruia îi voi spune: „Tu ești robul Meu” – te-am ales și nu te-am lepădat.” (Isaia 41:8-9)
„Dar ascultă acum pe Iacov, robul Meu, și pe Israel, pe care l-am ales!” (Isaia 44:1)
„Adu-ți aminte de aceste lucruri, Iacov și Israel, căci tu ești robul Meu: Eu te-am modelat ca să fii robul Meu: Israel, nu Mă uitați!” (Isaia 44:21)
„…din pricina robului Meu Iacov și a lui Israel, alesul Meu: Eu te-am vestit pe nume…” (Isaia 45:4)
„…spuneți: „Hashem (Dumnezeu) a răscumpărat pe robul Său Iacov”. (Isaia 48:20)
„…Tu ești robul Meu, Israel, în care Îmi iau slava.” (Isaia 49:3)
„Dar în ce te privește, nu te teme de robul Meu Iacov, cuvântul lui Hashem (D-zeu) și nu te teme, Israel…” (Ieremia 30:10)
„O moștenire pentru Israel, robul Său (al lui Dumnezeu), căci bunătatea Lui rămâne în veac.” (Psalmi Capitolul 136:22)
În capitolele 52 – 54, profetul se referă la națiunile gentilice care au chinuit și au provocat durere și suferință poporului evreu. ACESTE națiuni sunt cele care vor fi uimite și șocate să vadă că Dumnezeu ne-a salvat de persecuția lor și ne-a întors la casa noastră, Israel: și, că, în cele din urmă, Dumnezeu ne va răzbuna pentru suferințele noastre Aceleași promisiuni apar în cartea Ezechiel 36:6-9 & 15 și în Ieremia 30:8-13.
Un aspect interesant este că mulți misionari susțin adesea că „rabinii” au eliminat în mod deliberat acest capitol din porțiunile de Haftorah (secțiunea din Profeți care se citește în fiecare șabat după citirea Torei) în încercarea de a suprima faptul că Isaia vorbește despre Isus. Sistemul Haftorah a fost stabilit cu aproape două sute de ani înaintea erei comune și a creștinismului, când evreilor le era interzis să citească și să învețe Tora (înainte de revolta de dinainte de Canaan).
Acest fapt este documentat chiar în Faptele Apostolilor 13:14-15, 27 (Evangheliile NT-creștine):
„…a intrat în sinagogă în ziua de Sabat și a șezut jos. Și, după citirea Legii (Tora) și a Profeților (Haftorah)….vocările Profeților care se citesc în fiecare zi de Sabat…”
.