Huawei P20 Pro review: stil și substanță

Am petrecut fiecare moment de veghe din ultimele 10 zile în compania lui Huawei P20 Pro. Acest telefon m-a surprins și încântat ca puține altele, iar ceea ce urmează să citiți este o colecție de cuvinte fericite despre el. Nu cred că P20 Pro este perfect, nici că este cel mai bun telefon lansat vreodată, dar cred că este unul dintre cele mai importante dispozitive pe care le-am văzut în lumea telefoniei mobile în ultimii ani.

În ciuda afacerii sale masive în domeniul rețelelor și telecomunicațiilor și a milioanelor de telefoane pe care le vinde în China, țara sa natală, Huawei a rămas un outsider pe alte piețe de smartphone-uri. Modelul P20 Pro schimbă acest lucru. Acest telefon este la fel de puternic, rafinat, rapid, elegant și dezirabil ca orice am văzut de la Samsung, LG și HTC la cele mai bune performanțe ale lor. Într-un moment în care agențiile de spionaj din SUA îi avertizează pe americani să renunțe la telefoanele Huawei din cauza temerilor de spionaj (deocamdată nefondate), Huawei răspunde în cel mai bun mod posibil: făcând telefoane uimitoare.

Huawei lansează astăzi P20 Pro la un preț de 899 de euro în Europa, cu 6 GB de RAM și 128 GB de stocare. Acest lucru îl plasează în confruntare directă cu Galaxy S9 de la Samsung și iPhone X de la Apple. Și lucrul remarcabil este cât de bine concurează telefonul Huawei în acea clasă rarefiată de super flagship-uri.

P20 Pro este un telefon tipic chinezesc, în sensul că are o fișă tehnică copleșitor de bogată și un design atrăgător. Dar este diferit prin modul eficient în care valorifică specificațiile sale înalte și prin cât de subtil de frumos este. În loc de o singură culoare, Huawei a dat acestui telefon o vopsire în gradient iridescent care emană sofisticare. Combinația de frumusețe și putere de aici este completată de certificarea IP67 pentru rezistență la apă și praf. Fiecare companie de telefoane vrea să imprime dispozitivelor sale o senzație premium, dar puțini reușesc atât de bine cum a reușit Huawei cu P20 Pro.

Începe imediat ce scoți telefonul din cutie, cu laturile sale perfect conturate care se odihnesc ușor în palmă. Pentru un telefon cu sticlă atât pe față, cât și pe spate, P20 Pro se simte surprinzător de rigid și durabil. Cu o baterie imensă de 4.000 mAh în interior, acesta transmite, de asemenea, o senzație satisfăcătoare de densitate pe care doar iPhone X de la Apple o poate egala. Există o litanie de detalii de design subtile și simetrii plăcute în acest design Huawei care se adaugă pentru a crea o primă impresie pozitivă. Îmi place culoarea de accent inconsecventă, dar cool, de pe butonul de alimentare, de exemplu. Este corect să spun că mi-a plăcut P20 Pro chiar înainte de a-l porni.

Venind de la un Google Pixel 2 XL, consider că P20 Pro este un upgrade ergonomic. Telefonul Huawei are un ecran puțin mai mare, de 6,1 inci, dar este mai mic din punct de vedere fizic. Acesta este un lucru pe care detractorii crestăturii vor trebui să îl ia în considerare înainte de a critica crestătura de pe P20 Pro: aceasta oferă într-adevăr mai multă suprafață de ecran decât un design fără crestătură. Dar, mai exact, P20 Pro este ușor de luat în mână și de ținut bine în mână. Suprafețele de sticlă se pot simți alunecoase, însă nu m-am apropiat de a scăpa telefonul nici măcar o dată în timpul tuturor testelor mele (ceea ce este neobișnuit).

Cele două plângeri ale mele cu privire la designul industrial al lui P20 Pro sunt minore. Una este că sticla din spate preia amprentele cu aceeași ușurință ca Galaxy S9 și iPhone X cu care Huawei concurează. Iar celălalt dezavantaj este dimensiunea protuberanței camerei, care este aproximativ aceeași cu cea a Apple de pe iPhone X și care duce la probleme similare de dezechilibru al telefonului atunci când este așezat pe o suprafață plană.

Decizia Huawei de a păstra senzorul de amprentă în partea din față a telefonului mi s-a părut ciudată, având în vedere că toți ceilalți fie l-au eliminat (Apple), fie l-au mutat în spate (Samsung), fie l-au integrat direct în ecran (Vivo). Dar mi-au trebuit doar câteva momente de utilizare a cititorului de amprente al lui P20 Pro pentru a-mi da seama că păstrarea acestuia a fost o mișcare corectă. Este uimitor de rapid și precis, iar modul în care se simte sub degetul mare este grozav. Nu este nevoie de mai mult de o atingere cu privirea pentru a debloca telefonul și apreciez faptul că am în continuare un buton Home pentru a ieși din aplicațiile pe tot ecranul cu o singură atingere. Senzorii de amprentă de pe ecran nu pot concura încă cu rapiditatea unei soluții discrete precum cea de la Huawei, în timp ce cei montați în spate pur și simplu nu sunt la fel de ușor și intuitiv de utilizat ca cei din față.

De parcă sistemul de identificare a amprentei nu ar fi fost suficient de rapid, Huawei a adăugat și o opțiune de deblocare facială la P20 Pro, care folosește camera de 24 de megapixeli din față. Am fost din nou sceptic cu privire la faptul că acest lucru ar fi altceva decât un artificiu de specificații care urmărește Apple, dar scepticismul meu a fost înăbușit de experiență. Deblocarea facială pe acest telefon este instantanee în aproape toate circumstanțele. Chiar și atunci când m-am încuiat într-o baie neiluminată, telefonul a avut nevoie de mai puțin de o secundă pentru a mă identifica. Este acest sistem la fel de sigur ca și Face ID de la Apple, mai sofisticat? Nu. Dar viteza și acuratețea sa sunt cel puțin la fel de bune, dacă nu chiar mai bune.

Ca majoritatea rivalilor săi Android din acest an, Huawei va fi criticat pentru că are o crestătură în partea de sus a ecranului și o „bărbie” în partea de jos. P20 Pro poate scăpa de aceste plângeri datorită cititorului său de amprente minunat și tehnologiei de deblocare a feței cu adevărat utile. Îmi place chiar și earpiece-ul circular și sunetul puternic și clar pe care îl produce în timpul apelurilor. Nimic din acest design nu este superfluu sau superficial. Iar dacă urâți cu adevărat crestătura, Huawei vă oferă opțiunea de a o ascunde.

Ecranul de 6,1 inchi, Full HD+ de pe Huawei P20 Pro este excelent. Există câteva moduri de culoare din care poți alege și, odată ce am trecut la cel Natural, am obținut culori care aveau exact cantitatea potrivită de saturație și vivacitate. Nu perfect exacte, poate, dar perfect potrivite pentru o utilizare mobilă de consum. În comparație, Pixel 2 XL pare tern, în timp ce recentul HTC U11+ pare strident și suprasaturat. Doar cele două telefoane pe care Huawei încearcă să le depășească, iPhone X și Galaxy S9, pot pretinde că au ecrane la fel de bune ca P20 Pro. Toate trei sunt OLED, toate trei pot fi folosite confortabil în condiții luminoase în exterior și toate trei oferă multă claritate, contrast și precizie. Huawei are propria versiune a tehnologiei True Tone de la Apple, care ajustează temperatura de culoare în funcție de lumina ambientală din jurul telefonului: este subtilă și funcționează strălucit de bine.

Camerele sunt menite să fie cea mai mare caracteristică diferențiatoare a Huawei P20 Pro. La camera de selfie de 24 de megapixeli se alătură o cameră principală de 40 de megapixeli f/1,8, o cameră monocromă de 20 de megapixeli f/1,6 și o cameră telefoto de 8 megapixeli f/2,4 pe spate. Dacă aveți chef de matematică, asta înseamnă 92 de megapixeli de putere de procesare a imaginilor.

Huawei utilizează inteligent toți acești pixeli prin combinarea a patru dintre ei într-unul singur, în mod similar cu ceea ce Nokia a făcut anterior cu camerele PureView de pe 808 și Lumia 1020 (de altfel, șeful departamentului de imagistică de la Huawei, Eero Salmelin, este un veteran al echipei PureView de la Nokia). Această abordare produce imagini mai clare și mai curate la o rezoluție mai mică. Puteți în continuare să fotografiați fotografii de 40 de megapixeli, dacă insistați asupra acestui lucru, dar setarea implicită (și de cea mai înaltă calitate) este o fotografie de 10 megapixeli cu informațiile luminoase combinate de la întregul senzor.

Senzorul camerei principale a lui P20 Pro este foarte mare pentru a corespunde rezoluției sale extreme, ajungând la 1/1.7 de inch. Acest lucru este mai mult decât dublu față de ceea ce ai obține cu un Galaxy S9 sau un iPhone X și duce la o performanță șocantă și impresionantă în condiții de iluminare scăzută. Unul dintre pixelii quad-pixel ai Huawei P20 Pro ar măsura 2μm, depășind cu ușurință chiar și pixelii de 1,4μm ai superbei camere Google Pixel 2. Ceea ce toate aceste cifre înseamnă, în cele din urmă, o cameră foto formidabil de capabilă, pe care nu sunt sigur că am reușit să o exploatez la maximum până acum.

Calitatea imaginii de la P20 Pro este, cu o mare diferență, cea mai bună pe care Huawei a produs-o vreodată. Noul sistem de camere foto de la Huawei este, după părerea mea, superior celor de pe Galaxy S9 și iPhone X, deși preferințele personale sau o predilecție pentru anumite caracteristici pot influența această decizie. Pentru gustul meu, văd încă prea multă procesare, prea multe detalii mici pierdute în lupta pentru a elimina zgomotul și imperfecțiunile imaginii, pentru a încorona P20 Pro drept camera mea preferată. Pixel 2 XL scuipă mult mai mult zgomot decât Pro-ul – și dacă vă uitați la imaginea de comparație Gare du Nord, fotografia Huawei își păstrează claritatea până la marginile cadrului, în timp ce periferia Pixel-ului este moale – dar cu acest zgomot obțin un sentiment mai realist și mai fidel al scenei capturate. Defectele din imaginea Pixelului îl ajută să producă rezultate mai credibile, sau cel puțin rezultate care se simt mai fotografice.

Este dificil să știi de unde să începi să încapsulezi software-ul camerei foto de la Huawei, care este cu siguranță cuprinzător. Poți fotografia panorame, portrete, monocromie, rafală, o diafragmă f/0,95 simulată, la 40 de megapixeli, sau expuneri lungi cu mâna. Iar modul Pro vă permite să vă dezlănțuiți cu reglarea manuală a fiecărui parametru posibil. Aceasta este o diversitate copleșitoare de opțiuni, dar nu trebuie decât să vă sprijiniți pe noul sistem Master AI de la Huawei pentru a face toate ajustările în numele dvs.

Master AI este un sistem de recunoaștere a imaginii antrenat care recunoaște rapid (de obicei instantaneu) circumstanțele a ceea ce încercați să surprindeți și ajustează procesarea aparatului foto în consecință. Când am fotografiat Turnul Eiffel, de exemplu, camera P20 Pro a detectat un cer albastru și a amplificat saturația. Frunzele verzi au declanșat în mod fiabil ajustările de „verdeață” ale aparatului foto, iar toate chitanțele pe care i le-am prezentat au fost gestionate de un scaner de documente încorporat. Huawei susține că iterația din acest an este suficient de inteligentă nu doar pentru a detecta mâncarea, ci și pentru a cunoaște stilul special de gătit, fie că este chinezesc, italian, indian sau orice altceva.

Filosofia care stă la baza Master AI este aceea de a produce cele mai plăcute fotografii, nu neapărat cele mai realiste. Vă puteți gândi la aceasta ca la AI care aplică în mod inteligent filtre subtile la toate fotografiile dvs. Apple face deja ceva similar în spatele scenei în procesarea fotografiilor de pe iPhone. Master AI de la Huawei este opțional, deoarece aplică modificări mai agresive și nu reușește întotdeauna să facă lucrurile cum trebuie, deși judecata sa este suficient de bună pentru ca eu să fiu de acord să îl țin activat tot timpul. Bănuiesc că marea majoritate a oamenilor vor gândi la fel – iar puriștii în materie de fotografie pot să respingă modificările sugerate pentru detectarea scenelor sau să treacă la modul Pro.

Comparând caracteristicile cu Galaxy S9, Huawei P20 Pro are, de asemenea, un super slow-motion de 960 fps la 720p. Este o noutate amuzantă. Ținând, de asemenea, pasul cu iPhone, Pro are o setare de „iluminare de studio” pe camera frontală care încearcă să vă izoleze fața de fundal și să genereze un aspect dramatic. La fel ca în cazul iPhone, este teribil de imprecisă și ar trebui evitată cu orice preț.

Cea de-a treia cameră de pe P20 Pro este folosită pentru a oferi un zoom optic 3x sau un așa-numit zoom hibrid 5x. Fotografiind repere pariziene pe timp de zi, am găsit ambele opțiuni de zoom utile, oferindu-mi o mai mare flexibilitate compozițională și oferind detalii clare. Teleobiectivul este singurul care este stabilizat optic pe P20 Pro, deși nu pot spune că am observat vreo tremurătură a mâinii în sutele de fotografii pe care le-am făcut cu oricare dintre camerele de pe acest telefon. Huawei are o chestie pe care o numește stabilizare AI, care, în mod evident, face o treabă minunată de neutralizare a stângăciei sau a instabilității din partea utilizatorului.

Modul de noapte de la Huawei din P20 Pro este o nouă caracteristică unică și remarcabilă. Expunând fotografia timp de patru secunde complete, acesta reușește cumva să producă fotografii de mână care rămân clare, precise și practic fără zgomot. Niciun alt telefon nu poate egala fotografia nocturnă a lui P20 Pro, care face ca până și fotografiile cu lumină slabă ale lui Pixel să pară plate, spălăcite și zgomotoase. Acest avans s-ar putea să se piardă în avalanșa de opțiuni de camere foto, dar cred că este cel mai mare avantaj de care Huawei se bucură acum față de concurența sa. Pentru mai multe informații despre modul în care funcționează și o comparație cot la cot cu Pixel, consultați articolul meu anterior aprofundat despre modul de noapte al lui P20 Pro.

Nu există întârzieri în procesarea imaginilor pe P20 Pro, iar această viteză de funcționare lină și asigurată se extinde la întreaga experiență de utilizare. La fel ca în cazul senzației premium de la exterior, capacitatea de reacție din interiorul lui P20 Pro este de top. Livrat cu cel mai recent software Android 8.1 Oreo la bord, Pro-ul este, de asemenea, super fiabil – am avut mai multe blocaje de aplicații pe Pixel 2 XL decât bâlbâieli cu telefonul Huawei.

Există totuși loc de îmbunătățire. Dintr-un motiv ciudat, Huawei nu oferă prescurtarea folosită pe scară largă de a apăsa de două ori pe butonul de pornire pentru a lansa camera. În schimb, trebuie să mapez acest lucru pe tasta de coborâre a volumului, ceea ce este în mare parte bine – cu excepția cazului în care ascult muzică sau un podcast, și atunci ajung să dau volumul mai încet.

EMUI, skin-ul Huawei peste Android, a evoluat de la a fi o imitație stângace a iOS în urmă cu câțiva ani la o experiență de utilizare destul de acceptabilă în prezent. Nu pot spune că sunt îndrăgostit de ea și aș fi preferat să văd o opțiune de afișare permanentă (actualizare: este acolo, doar că este îngropată în opțiunile de securitate & de confidențialitate), dar simplul fapt că EMUI nu mă supără cu ciudățeniile sale sau cu lipsa de fiabilitate este un mare pas înainte pentru Huawei. Abaterile companiei de la designul Android original al Google pot fi în cea mai mare parte ocolite sau dezactivate, iar eu apreciez faptul că are un mod întunecat, o caracteristică din ce în ce mai valoroasă pentru telefoanele cu ecrane OLED.

Ca și Samsung, Huawei oferă acum o funcție numită App Twin, care vă permite să rulați mai multe instanțe ale aceleiași aplicații și, astfel, să fiți conectat la mai multe conturi ale aceluiași serviciu social sau de mesagerie. Huawei are și split-screen, bineînțeles, și un instrument sofisticat de captură de ecran. Ecranul de blocare EMUI are, de asemenea, un set util de comenzi rapide, accesibile prin glisarea de jos în sus: există un recorder vocal, o lanternă, un calculator, un cronometru și un cititor de coduri QR. La fel ca Apple, Huawei oferă, de asemenea, o funcție de ridicare pentru trezire, care, împreună cu deblocarea rapidă a feței, face o treabă foarte bună pentru a emula deblocarea fără întreruperi a iPhone X.

Huawei a ajustat bara de notificări pentru a se adapta la crestătura ecranului, dar nu într-un mod care să îmi placă. Ceasul se simte înghesuit pe curba din dreapta a ecranului, în timp ce pictogramele de stare a telefoniei celulare și Wi-Fi au sărit peste crestătură în stânga. Plasarea acestor pictograme permanente în spațiul ocupat de obicei de notificările tranzitorii creează o disonanță: de fiecare dată când arunc o privire în acel colț, mă tot gândesc că am mesaje necitite.

Majoritatea aplicațiilor Android se comportă deja frumos cu crestătura, deși există câteva incompatibilități de nișă, cum ar fi mesajul „waiting for network…” de pe Telegram care apare imediat sub (și, prin urmare, în mare parte ascuns de) crestătură. Huawei oferă opțiunea de a masca crestătura prin menținerea afișajului din jurul acesteia înnegrit, cu excepția pictogramelor de notificare și de stare. Îmi place această opțiune, dar nu o consider necesară, deoarece crestătura nu mă jignește și nu mă distrage niciodată în timp ce folosesc telefonul.

Cel mai mare păcat al Huawei cu crestătura constă în modul imperfect în care maschează colțurile superioare ale ecranului la redarea videoclipurilor YouTube, așa cum este ilustrat de imaginea de mai sus. Există o mică fărâmă din videoclip care rămâne neacoperită, ceea ce mi se pare o scăpare enervantă.

P20 Pro este remarcabil în trei aspecte fundamentale ale smartphone-urilor moderne: audio, durata de viață a bateriei și performanța wireless. În primul rând, difuzorul acestui telefon devine puternic fără a deveni vreodată strident sau distorsionat. Îmi place la nebunie. Ascultarea de podcasturi pe acest telefon este o bucurie, iar tonurile de apel și notificările sale vin cu autoritate. Absența unei mufe pentru căști este încă o problemă, dar cel puțin Huawei acceptă LDAC pentru streaming Bluetooth cu rată de biți mai mare. Chiar și în lipsa multor căști compatibile cu acest standard, am fost super impresionat de puterea și fiabilitatea conexiunilor Bluetooth cu P20 Pro. Doar iPhone-ul de la Apple poate susține o conexiune la AirPods la fel de bună ca cea obținută de P20 Pro.

Încrucișarea căștilor și a difuzoarelor wireless a fost mai rapidă cu acest telefon Huawei decât cu orice alt dispozitiv Android pe care l-am folosit, iar P20 Pro a menținut un semnal puternic indiferent de modul în care l-am apucat, l-am luat în brațe sau l-am îmbrățișat. Același lucru este valabil și pentru semnalul celular: Am constatat că P20 Pro a oferit cele mai bune viteze de date mobile posibile oriunde m-aș fi aflat și nu am avut apeluri pierdute chiar și în zonele cu acoperire neregulată.

Bateria lui P20 Pro mă face să râd. Are o durată de viață ridicol de lungă. Chiar acum, telefonul a stat departe de încărcător timp de 32 de ore și încă mai am 52% din baterie pentru a mă juca. Într-o zi mai aglomerată, care ar putea include o oră de videoclipuri de pe YouTube, ore de streaming audio și cantități imense de timp de navigare pe Twitter și de rezolvare a e-mailurilor, tot aș aduce bateria doar la 40 și ceva la sută după 24 de ore. Huawei pretinde două zile de autonomie a bateriei cu P20 Pro, iar telefonul oferă în mod corespunzător. Absența încărcării wireless de la acest telefon, care ar fi un dezavantaj competitiv pentru alții în 2018, este o non-problemă pentru mine, datorită faptului că trebuie să îl încarc foarte rar.

Sinergia dintre ergonomia excelentă, ecranul, camera foto și capacitatea de reacție a Huawei P20 Pro nu ar trebui să fie subestimată. Probabil că fiecare aspect individual al acestui telefon îmi place mai mult datorită calității componentelor din jur. Huawei s-a maturizat până la punctul în care a ajuns să emuleze experiența de utilizare integrată și fluidă a iPhone-ului, în loc să imite doar caracteristicile de bază ale iPhone-ului. După ce am petrecut o lună cu Galaxy S9 Plus de la Samsung, prefer cu desăvârșire P20 Pro în locul flagship-ului Samsung din 2018. Huawei oferă o cameră mai puternică, o ergonomie mai bună, o autonomie mai mare a bateriei și, la naiba, are chiar și un skin Android mai puțin iritant. Diferența este și mai mare atunci când comparăm P20 Pro cu cel mai recent flagship Mate 10 Pro de la Huawei, care nu m-a atras niciodată așa cum o face P20 Pro. Designul noului telefon este cu adevărat unic și încântător de ținut în mână, iar camera sa a renunțat la cea mai mare parte din artificialitatea predecesorului său.

Comparațiile cu iPhone X de la Apple și Pixel 2 XL de la Google sunt mai greu de făcut. iPhone-ul are un ecosistem complet diferit, iar șansele sunt că veți face alegerea Android-iOS înainte de a vă decide asupra dispozitivului propriu-zis pe care îl cumpărați. În ceea ce privește Pixel, îl favorizez în continuare pe baza camerei sale unice și a experienței Android curate, dar P20 Pro îl bate la orice alt criteriu. Mai mult decât atât, P20 Pro va putea fi cumpărat în mult mai multe locuri din întreaga lume (cu excepția SUA, din păcate) decât produsul de tip boutique al Google.

În loc de artificii și de stridențe, Huawei P20 Pro oferă rafinament și eficiență. Aceasta este o schimbare majoră pentru Huawei, care anterior se putea baza pe faptul că era cel mai rapid imitator de iPhone din Est. Odată cu îmbunătățirea rapidă a Huawei, Apple și Samsung au acum un al treilea concurent credibil în competiția pentru supremația telefoanelor super flagship. Este timpul ca întreaga lume să se ridice și să ia aminte, pentru că Huawei este acum producătorul celui mai bun telefon din 2018 și unul dintre cele mai bune telefoane în general.

Fotografie de Vlad Savov

Vox Media are parteneriate de afiliere. Acestea nu influențează conținutul editorial, deși Vox Media poate câștiga comisioane pentru produsele achiziționate prin intermediul link-urilor afiliate. Pentru mai multe informații, consultați politica noastră de etică.