Formerly este ceva ce s-a întâmplat înainte, cum ar fi atunci când o vedetă pop și-a schimbat numele cu o mâzgăleală, a devenit cunoscut ca The Artist Formerly Known as Prince. Dar formal vine de la formal, sau fantezist, cum ar fi balul de absolvire.
Former se află la rădăcina lui formerly, referindu-se la ceva care s-a întâmplat mai devreme. Dacă ți-ai schimbat numele, ți se va spune formerly known as whatever-your-name-used-tobe. Nu este doar pentru vedetele pop. Dacă doriți un cuvânt care să însemne în trecut sau înainte, formerly se potrivește de minune:
Filmele, cărțile, emisiunile de televiziune, instituțiile jurnalistice cunoscute anterior sub numele de ziare, podcast-urile, videoclipurile de pe YouTube, muzeele actuale, tweet-urile – toate acestea cuprind zgomotul. (Slate)
Erskine Bowles, fostul șef de cabinet al președintelui Bill Clinton, a spus: „Sunt îngrijorat că veți eșua”. (Business Week)
La rădăcina cuvântului formal se află formal, un adjectiv care descrie ceva ca urmând obiceiuri, reglementări sau ceremonii. S-ar putea să vorbiți formal în timpul discursului dumneavoastră, dar să discutați informal cu toată lumea după aceea. În mod formal descrie ceva oficial:
Delaware a petrecut ani de zile pilotând și punând la punct sistemul lor înainte de a-l pune în aplicare în mod formal la nivelul întregului stat. (Washington Post)
Actualul consiliu se va desființa în mod oficial în următoarele câteva zile. (Time)
Amintiți-vă de unde provin aceste două cuvinte și le veți ține minte: formerly former și formally formal.