Primul pas pentru a deveni stenograf judiciar implică absolvirea unui program recunoscut de stenografie judiciară. Deoarece acest domeniu a crescut – și continuă să crească – în popularitate (BLS afirmă că cererea de stenografi judiciari va crește cu 14% între 2010 și 2020.), programele pentru stenografi judiciari sunt numeroase, atât în campusuri fizice, cât și de-a lungul unui număr de instituții online.
Un program de reporter judiciar poate consta dintr-o diplomă de asociat sau o diplomă sau un certificat profesional, în funcție de școala prin care se află programul. Programele de reporter judiciar trebuie să reflecte cerințele de licențiere din statul în care se află, iar cerințele de licențiere dintre state sunt adesea similare; prin urmare, diferențele dintre aceste programe sunt adesea neglijabile.
Câteva programe sunt acreditate prin intermediul Asociației Naționale a Reporterilor Judiciare (NCRA), care asigură că programul îndeplinește standardele necesare pentru desemnarea Registered Reporting Professional (RPR), o desemnare la nivel de intrare care este recunoscută de 22 de state care acordă licențe reporterilor judiciari. Prin urmare, căutarea unui program acreditat de NCRA poate oferi studenților liniștea de a ști că programul lor îndeplinește sau depășește cerințele RPR. Cu toate acestea, deoarece majoritatea statelor au cerințe de licențiere (și examene de licențiere corespunzătoare) care sunt distinct similare cu cerințele de certificare RPR, majoritatea programelor de reporter judiciar au urmat modelul NCRA.
Un program cuprinzător de reporter judiciar, fie că este înglobat în cadrul unui colegiu comunitar, al unei școli tehnice sau al unei școli dedicate reporterilor judiciari, va avea, în general, aceeași schiță de curriculum și va solicita cerințe similare studenților și absolvenților săi.
Diploma de absolvire a unui program recunoscut de reporter judiciar cere obținerea unei acurateți de 95 % la o serie de teste de dictare și finalizarea cu succes a cursurilor în:
- Gramatica și vocabularul limbii engleze
- Comunicare
- Terminologie medicală/juridică
- Proceduri de relatare în instanță
- Capitulare
- Fondamente de drept
- Locuțiune procesare
- Pregătirea transcrierii
- Communication Access Realtime Translation (CART)
Licență/Certificare de stat
Nu toate statele cer licență pentru reporterii judiciari; prin urmare, este important ca persoanele interesate de modul de a deveni reporter judiciar să se informeze cu privire la cerințele statului lor. De asemenea, este important să se recunoască faptul că, chiar și în statele fără licență de stat, mulți angajatori solicită o certificare profesională.
Statele cu cerințe de licențiere pot solicita promovarea unor examene de stat pentru a obține licența; pot solicita certificarea prin intermediul examenului Certified Verbatim Reporter’s examination (CVR) prin intermediul National Verbatim Reporters Association sau denumirea Registered Professional Reporter (RPR) prin intermediul National Court Reporters Association; sau pot accepta denumirea CVR sau RPR în locul examenelor de stat.
Individualii care urmăresc o denumire RPR trebuie să promoveze atât un examen scris, cât și un test de aptitudini. Partea scrisă a examenului trebuie să fie susținută prin intermediul unuia dintre centrele de testare Pearson VUE, care sunt situate pe întreg teritoriul Statelor Unite, iar pentru a trece examenul trebuie obținut un punctaj de cel puțin 70 %. Partea scrisă include 115 întrebări cu variante multiple de răspuns în domeniile:
- Tehnologie: 22 la sută
- Practici de raportare: 62 la sută
- Practici profesionale: 16 la sută
Testul de aptitudini pentru desemnarea RPR are loc în locații de pe întreg teritoriul Statelor Unite. Locațiile de testare a examenului de aptitudini NCRA sunt afișate pe site-ul lor.
Examenul de aptitudini NCRA include testarea în:
- Literatură la 180 wpm
- Acuzarea juriului la 200 wpm
- Testament/Q&A la 225 wpm
Toate etapele examenului de aptitudini necesită transcriere. Candidații trebuie să fie capabili să își transcrie notele în 75 de minute (pentru fiecare etapă) și apoi să atingă o acuratețe de cel puțin 95% pentru a trece partea de competențe a examenului.
Persoanele care urmăresc obținerea denumirii CVR prin intermediul Asociației Naționale a Reporterilor de Stenograme trebuie, de asemenea, să treacă un examen în două părți. Testul de aptitudini implică dictări de cinci minute care trebuie să fie trecute cu o acuratețe de 95 la sută:
- Literar la 180 wpm (45 de erori)
- Acuzarea juriului la 200 wpm (50 de erori)
- Voice Q&A la 225 wpm (56 de erori)
Partea scrisă a examenului, care trebuie să fie promovată cu un punctaj minim de 70%, este concepută pentru a evalua cunoștințele unei persoane în ceea ce privește consemnarea stenogramelor, producția de transcrieri, distribuirea transcrierilor, precum și responsabilitățile și etica profesională. Programul de testare și locațiile de testare pentru examenul CVR sunt disponibile pe site-ul web al NVRA.
Înapoi sus
.