Pronúncia do Coreano pode ser complicado, mas lê-lo é mais fácil. A maioria das pessoas consegue memorizar os sons das letras coreanas em questão de dias. Simplesmente faça algumas cartas flash e fure, fure, fure. Nós fornecemos esta página como uma ajuda para entender os sons. As aulas de gramática não contêm coreano “romanizado” (Hangul escrito em inglês phoenetics) como este, por isso nós encorajamos fortemente que você estude o coreano. Vá para a página Aparência para começar.
Para ouvir a voz de um falante nativo destas frases, basta clicar no falante ao lado da frase coreana.
Nota: você pode notar que o som de algumas letras mudam quando próximas umas das outras, como ㅂ e ㄴ juntos fazem um som “mn” ao invés do esperado “bn”.
Eu sou americano. 제가 미국인입니다. Che-ga meegookin imneeda.
Eu estou a estudar coreano. 한국말을 공부합니다. Hangook-mal-ul kongbu-hamneeda. ou: Hangoong-mal-ul kongbu-hamneeda.
O meu nome é Charles. 제 이름은 Charles입니다. Che eerum-un Charles imneeda.
Eu gosto de exercício. 운동을 좋아해요. Oondong-ul cho-ah-haeyo.
Ele fala bem inglês. 저분은 영어를 잘 합니다. Cho-boon-un yongo-rul chal hamneeda.
Eu vivo em Seul. 저는 서울에서 살고 있습니다. Cho-nun soh-ul-eh-soh salgo issumneeda.
Onde é que trabalhas? 어디에서 일하십니까? Oh-dee-eh-soh il-ha-shimni-gha?
(Nós estamos) a comer agora. 지금 식사하는 중입니다. Chi-gum shiksa-hanun joong-imneeda.
Esta é deliciosa. 맛있어요. Mashee-eessoyo.
Kim Mi Kyong é um estudante. 김 미경은 학생입니다. Kim mee kyong-un hak-saeng imneeda.
Parece chuva. 비가 올 것 같아요. Piga ol goht katahyo.
Consigo ler coreano. 한글을 읽을 수 있어요. Hangul-ul ilgul soo issoyo.