Hoje marca o fim de Shavuot e este domingo é o feriado cristão de Pentecostes. Não é uma simples coincidência que os dois feriados caiam ao mesmo tempo.
Estão historicamente – e teologicamente – ligados.
O que os dias sagrados têm a ver um com o outro? Shavuot cai no sexto dia do mês hebraico de Sivan. Originalmente um festival de colheita, hoje Shavuot comemora a entrega da Torá no Monte Sinai.
As observações de Shavuot agora se concentram nesta história de Apocalipse. Hoje as pessoas se reúnem em sessões de estudo no final da noite para comemorar a doação da Torá por Deus aos Israelitas antigos. O feriado é uma das três festas bíblicas de peregrinação, as outras são Sukkoth e Páscoa. Shavuot é hebraico por “semanas” e vem sete semanas da Páscoa.
Pentecostes é o nome grego para Shavuot e literalmente significa “quinquagésimo dia”. Assim como a Páscoa é observada sete semanas depois de Shavuot, os cristãos observam o Pentecostes sete semanas depois da Páscoa.
Como base para sua observância, os cristãos apontam para um episódio do Livro de Atos onde seguidores de Jesus (incluindo os apóstolos e a mãe de Jesus, Maria) estavam celebrando a festa judaica de Shavuot e estavam “cheios do Espírito Santo”.”
Desta forma, ambos os feriados tratam de temas semelhantes – a entrega do conhecimento divino.
Além dessas conexões históricas, alguns cristãos contemporâneos estão interessados em “afirmar as raízes hebraicas” de sua religião.
Isto pode levar à observância cristã tradicional dos feriados judaicos. Também pode levar a uma fusão dos dois, como cristãos trazendo novos significados e símbolos para a Páscoa. Da mesma forma, cristãos – particularmente aqueles nos círculos Messiânicos ou Hebraicos – podem observar Shavuot ou misturar a observância do feriado judaico com Pentecostes.
Por razões óbvias, poucos judeus observam Pentecostes.
Email Sam Kestenbaum para [email protected] e siga-o no Twitter em @skestenbaum