Wydany w 1983 roku film Briana De Palmy „Człowiek z blizną” z Alem Pacino w roli kubańskiego uchodźcy Tony’ego Montany, który przybywa do Miami w latach 80. i przechodzi drogę od drobnego ulicznego dilera do niewiarygodnie potężnego króla narkotyków. Ze scenariuszem Olivera Stone’a i obsadą, w której znalazła się wschodząca gwiazda Michelle Pfeiffer, film okazał się sukcesem komercyjnym, a twórcy tacy jak Martin Scorsese chwalili to, co stało się jednym z największych filmów w historii kina. Trzydzieści jeden lat później wracamy do obsady filmu i sprawdzamy, co teraz porabiają.
Al Pacino, Tony Montana
Ten czas: Al Pacino, gwiazda „Ojca chrzestnego”, zagrał Tony’ego Montanę, kubańskiego uchodźcę, który przyjeżdża do Miami, aby żyć amerykańskim snem i awansuje z ulicznego przestępcy na narkotykowego kingpina. Pacino wpadł na pomysł filmu po obejrzeniu w teatrze oryginalnego „Człowieka z blizną” z 1932 roku i zadzwonił do swojego menedżera, producenta filmowego Martina Bregmana, aby opracować remake z nim w roli głównej.
Teraz: Niezwykle długie i imponujące CV Pacino obejmuje główne role w takich filmach jak „Zapach kobiety”, „Donnie Brasco”, „Adwokat diabła”, „Any Given Sunday” i „Ocean’s Thirteen”. W 2011 roku zagrał samego siebie w komedii Adama Sandlera „Jack i Jill”, a ostatnio wystąpił w filmie „Stand Up Guys”, a także w filmach HBO „You Don’t Know Jack” i „Phil Spector”. W najbliższym czasie będzie go można zobaczyć w filmie Davida Gordona Greena „Manglehorn”.”
Steven Bauer, Manny Ray
Ten: Chociaż John Travolta był brany pod uwagę do roli Manny’ego Raya, prawej ręki i najlepszego przyjaciela Tony’ego, Steven Bauer został obsadzony natychmiast podczas procesu przesłuchań i był jedynym Kubańczykiem, który dołączył do obsady. 'Scarface’ zaznaczył Bauer’s big-screen debut.
Now: Od tego czasu Bauer wystąpił w filmach „Gleaming the Cube,” „Raising Cain,” „Primal Fear” i „Traffic. Gościnnie występował w takich serialach jak „Burn Notice” i „Cold Case”, ale przede wszystkim zagrał Don Eladio, współpracownika Gusa Fringa, w dwóch odcinkach „Breaking Bad” w 2011 roku. Ostatnio pojawił się w serialu Showtime „Ray Donovan” i można go zobaczyć w nadchodzącym filmie „The Lookalike” z Jerrym O’Connellem i Justinem Longiem.
Michelle Pfeiffer, Elvira Hancock
Tenczas: Michelle Pfeiffer była nieznaną aktorką, kiedy została obsadzona w roli Elviry Hancock, żony szefa Tony’ego, którą Tony później uznaje za swoją własną żonę trofeum. Pacino i De Palma byli przeciwni obsadzaniu Pfeiffer i pierwotnie chcieli Glenn Close do tej roli.
Teraz: Pfeiffer stała się natychmiastową gwiazdą i wystąpiła w takich filmach jak „Czarownice z Eastwick,” „Tequila Sunrise,” „Batman Returns,” „Niebezpieczne umysły” i „What Lies Beneath. Po kilkuletniej przerwie od aktorstwa w 2003 roku, powróciła w 2007 roku z rolami w filmach „Gwiezdny pył” i „Lakier do włosów”, a ostatnio można ją było zobaczyć w filmach „Mroczne cienie”, „Ludzie tacy jak my” i „Rodzina” Luca Bessona z Robertem De Niro.
Mary Elizabeth Mastrantonio, Gina Montana
Ten czas: Mary Elizabeth Mastrantonio zagrała Ginę Montanę, młodszą siostrę Tony’ego, która zostaje wciągnięta w jego styl życia, stając się narkomanką i rozpoczynając związek z Mannym. To była pierwsza duża rola filmowa Mastrantonio po nieakredytowanej scenie jako statystka w filmie „Król komedii” Martina Scorsese.”
Teraz: Mastrantonio wystąpiła następnie w filmach „Kolor pieniędzy”, „Otchłań”, „Robin Hood: Książę złodziei”, „Trzy życzenia” i „Doskonała burza”. Pojawiała się w serialach „Bez śladu” i „Prawo i porządek: Criminal Intent”, a ostatnio w serialu „Grimm”. Pojawiła się w pierwszym sezonie serialu dramatycznego CBS 'Hostages,’ który miał premierę jesienią 2013 roku, a także można ją zobaczyć w nadchodzącym filmie 'Adam Shaw.’
Robert Loggia, Frank Lopez
Ten: Robert Loggia grał Franka Lopeza, narkotykowego lorda z Miami, który początkowo zatrudnia Tony’ego, zanim Tony wzniesie się, by zająć jego miejsce — i jego żonę. Loggia był znany z ról w klasycznych filmach, takich jak „Zemsta różowej pantery” i „Oficer i dżentelmen”.”
Teraz: Loggia jest uwielbianym aktorem weteranem z ponad 200 kredytami na swoim koncie, w tym role w takich filmach jak „Big,” „Necessary Roughness,” „Dzień Niepodległości,” „Zagubiona autostrada” i „Wróć do mnie. Występował w serialu „The Sopranos”, a także gościnnie w wielu serialach, w tym ostatnio w „Hawaii Five-0” i „Men of a Certain Age”. Loggia wystąpił ostatnio w filmach „Tim and Eric’s Billion Dollar Movie” oraz „Captured Hearts.”
F. Murray Abraham, Omar Suarez
Wtedy: F. Murray Abraham zagrał Omara Suareza, prawą rękę Franka. Abraham wcześniej miał nieakredytowaną rolę jako partner postaci Ala Pacino w klasycznym filmie „Serpico” z 1973 roku.”
Harris Yulin, Mel Bernstein
Ten: Harris Yulin zagrał Mela Bernsteina, skorumpowanego policjanta, który pomaga Frankowi Lopezowi i jego ludziom pozostać ponad prawem. Choć wcześniej pojawił się w filmach takich jak „Night Moves”, rola Mela Bernsteina była pierwszą większą rolą Yulina.
Teraz: Od tego czasu Yulin pojawił się w takich filmach jak 'Pogromcy duchów II’, 'Clear and Present Danger’, 'Rush Hour 2′, 'Training Day’ i 'My Soul to Take’. Gościnnie występował w takich serialach jak „Damages” i krótkotrwałym serialu AMC „Rubicon,” a także miał powracającą rolę w serialu CW „Nikita. Ostatnio wystąpił w filmach „The Place Beyond the Pines” i „Muhammad Ali’s Greatest Fights”, a w najbliższym czasie będzie można go zobaczyć w filmie „The American Side.”
.