Wonder Woman (serial telewizyjny)

W marcu 1974 roku, ABC wyemitował film telewizyjny Wonder Woman, wyprodukowany przez Warner Bros. i oparty na postaci o tej samej nazwie. Został on wyreżyserowany przez Vincenta McEveety i gwiazda Cathy Lee Crosby, i był przeznaczony jako pilot dla potencjalnego serialu. Wonder Woman z filmu miała niewiele podobieństw do tradycyjnej postaci, zarówno w kostiumie, jak i umiejętnościach, chociaż przypominała komiksową postać z okresu „I Ching” z lat 1968-73. Oceny filmu zostały opisane jako „godne szacunku, ale nie dokładnie cudowne,” i ABC nie podniósł pilot.

Warner Bros. i ABC nie zrezygnował z pomysłu, a zamiast tego opracował inny pilot filmu telewizyjnego, The New Original Wonder Woman, który został wyemitowany w listopadzie 1975 roku. Film ten został wyreżyserowany przez Leonarda Horna i zagrała w nim Lynda Carter, a jego Wonder Woman bardziej pasowała do oryginalnej postaci stworzonej przez Williama Moultona Marstona, aż po oprawę z czasów II wojny światowej. (Crosby miała później twierdzić, że zaproponowano jej ponowne wcielenie się w tę rolę w tym filmie). Ten drugi film był bardziej udany, i natychmiast doprowadził do produkcji serii Wonder Woman.

Pierwsze dwa regularne odcinki nowej serii wyemitowano w kwietniu 1976 roku; oba zostały wyreżyserowane przez Barry’ego Crane’a. Po tym, seria wzięła przerwę, i wrócił w październiku 1976 roku, z kolejnych 11 odcinków, które zostały wyemitowane na zasadzie bardziej lub mniej tygodniowo.

PilotEdit

Pomimo wyciszonych ocen wcześniejszego pilota telewizyjnego Cathy Lee Crosby, ABC wciąż czuło, że seria Wonder Woman ma potencjał, a w ciągu roku kolejny pilot był w produkcji. Chcąc odróżnić się od poprzedniego pilota, producenci nadali mu dość paradoksalny tytuł The New Original Wonder Woman. Za scenariusz odpowiadał Stanley Ralph Ross, który został poinstruowany, aby być bardziej wiernym komiksowi i stworzyć subtelną „wysoką komedię”. Ross osadził pilota w czasach II wojny światowej, czyli w epoce, w której rozpoczął się oryginalny komiks.

Po intensywnym poszukiwaniu talentów, do głównej roli wybrano Lyndę Carter, która miała garść pomniejszych ról aktorskich i była Miss Świata USA 1972 oraz członkiem obsady USO Boba Hope’a. Do roli Steve’a Trevora producenci wybrali Lyle’a Waggonera, mimo że jego ciemnobrązowe, prawie czarne, włosy nie pasowały do komiksowego blondyna Trevora. Waggoner w tamtym czasie był bardziej znany jako aktor komediowy, po tym jak przez kilka lat występował w serialu Carol Burnett Show. Był również znany Rossowi jako jeden z głównych kandydatów do roli Batmana dekadę wcześniej, ostatecznie przegrywając z Adamem Westem. Waggoner był również uważany za symbol seksu, po wykonaniu półnagiego pictorial w pierwszym numerze Playgirl.

Although pilot podążał za oryginalnym komiksem ściśle, w szczególności aspekt Wonder Woman dołączenia do wojska pod nazwą Diana Prince, wiele elementów zostało porzuconych. Komiksowa Diana uzyskuje uprawnienia pielęgniarki o podobnym wyglądzie. Chociaż pilot pokazuje Diana krótko jako pielęgniarka w jednym punkcie, Diana zamiast tego przyjmuje tożsamość Navy Yeoman Petty Officer First Class (skrót YN1 w tym artykule).

Jedna zmiana, która później stała się synonimem pokazu, była transformacja Diana Prince do Wonder Woman przez wirowanie. Podczas filmowania pilota, producenci próbowali wymyślić sposób, aby pokazać, jak Diana Prince stał Wonder Woman, kiedy Carter zasugerował, że ona zrobić spin.

W przeciwieństwie do wcześniejszego pilota, komiksowe pochodzenie postaci zostały podkreślone przez zachowanie postaci tradycyjnego munduru (projekt, który został zinterpretowany i wykonane przez Donald Lee Feld, przypisywane jako „Donfeld”) z oryginalnym ustawieniu i poprzez wykorzystanie elementów komiksowych. Sekwencja tytułowa serialu była animowana w formie serii komiksowych paneli przedstawiających Wonder Woman dokonującą różnych heroicznych wyczynów. W serialu, lokalizacja i ekspozycja były obsługiwane przez panele tekstowe w stylu komiksu. Przejścia między scenami i przerwami reklamowymi były oznaczone przez animowane sekwencje starburst.

Sezon 1Edit

Film pilotażowy wyemitowany 7 listopada 1975 roku, był sukcesem ratingowym, a ABC szybko autoryzował produkcję dwóch jednogodzinnych specjalnych, które wyemitowano w kwietniu 1976 roku. Te trzy produkcje będą później uważane za część pokazu w pierwszym sezonie. Odcinki zdobył silne oceny, a ABC zamówił dodatkowe 11 odcinków dla nowego sezonu 1976-77 TV. Sieć rozpoczęła nadawanie odcinków co kilka tygodni od siebie na początku sezonu telewizyjnego we wrześniu 1976 roku. Po połowie grudnia 1976, odcinki emitowane na zasadzie tygodniowej do połowy lutego 1977.

Kilka zmian w obsadzie zostały wykonane między specjalnymi i serii. Były Happy Days powtarzające się aktorka Beatrice Colen dołączył do obsady jako kapral Etta Candy WAAC, General Blankenship sekretarz, zapewniając w ten sposób YN1 Prince z podwładnym. Trzy odcinki wyposażone Debra Winger jako młodsza siostra Diany, Drusilla, a.k.a. Wonder Girl, w jednej z jej najwcześniejszych ról aktorskich.

Jeden z najbardziej pamiętnych aspektów show, który został opracowany w pierwszym sezonie była sekwencja transformacji, która zmieniła Diana Prince do jej superbohaterskiego alter ego. Sekwencja w oryginalnych specjalności zatrudnionych powolne zanikanie między dwoma zsynchronizowanych ujęć, zarówno filmowane z overcranked kamery, aby stworzyć efekt spowolnienia ruchu. Wirujące włosy Diany Prince opadały luźno, gdy ujęcie przechodziło do wirującej Wonder Woman trzymającej swoje ubrania Diany, które chowała w pobliżu w szafie lub schowku. (Nigdy nie pokazano, jak zmienia się z powrotem w Dianę, choć przypuszczalnie musi wrócić do tego miejsca, by odzyskać swoje ubrania). Aby zapewnić płynne przejście obu segmentów, kamera była wyłączona (zabezpieczona w miejscu), podczas gdy ubrania, makijaż i włosy Carter były zmieniane pomiędzy kolejnymi tożsamościami, proces ten, jak stwierdziła Carter w komentarzu na DVD, trwał zazwyczaj około 45 minut. Transformacja wirowania został później włączony do komiksów i animowanych występów, takich jak Justice League Unlimited. (W czasie serii, w której Carter wystąpiła, transformacja została przedstawiona w komiksach w postaci Diany kręcącej magicznym lasso wokół ciała, przy czym lasso zmieniało jej ubranie, ruch, który został włączony w 1973 roku. Oryginalna postać zmieniła się tak samo jak Superman, po prostu zmieniając się z nadludzką prędkością, jej kostium pod ubraniem, a jej buty i tiara w torebce lub szufladzie biurka.)

Ikoniczny wybuch nakładki najbardziej związane z serialu został wprowadzony po trzecim odcinku, aby zamaskować punkt cięcia między klipami Diana i Wonder Woman, co oznacza, że nie muszą już być idealnie wyrównane. Pozwoliło to na ich nakręcenie bez blokady kamery w bardziej dogodnych punktach harmonogramu produkcji, kiedy Carter była już w odpowiednim kostiumie. Zrezygnowano z aspektu slow motion tej sekwencji, a Wonder Woman nie trzymała już swoich ubrań Diany Prince. Efekt dźwiękowy grzmotu towarzyszył efektowi eksplozji; zarówno błysk eksplozji, jak i jej dźwięk są najwyraźniej niediegetyczne (słyszane tylko przez widzów, nie w obrębie świata narracji), o czym świadczy niezauważona zmiana Diany w dormitorium śpiących kobiet, w sąsiadujących pomieszczeniach biurowych itp. Generalnie widzowie nigdy nie widzą, jak Wonder Woman zmienia się z powrotem w Dianę Prince, chociaż jest jedna okazja, kiedy jest to prawie pokazane: Wonder Woman ujawnia swoją sekretną tożsamość do jej młodszej siostry Drusilli, powoli obracając się na miejscu, ale rzeczywisty moment transformacji jest zamaskowany przez cut-away reakcji strzał Drusilli (nie słychać grzmotu).

Podczas sezonu pierwszego, Wonder Woman ma zdolność do podszywania się pod czyjś głos, który przyszedł w porę przez telefon. Ona nie używać tej zdolności w sezonach dwa i trzy.

Seria rozpoczęła się w czasie, gdy przemoc w telewizji był pod intensywnej kontroli. W rezultacie, Wonder Woman był rzadziej postrzegane punching lub kopanie ludzi sposób zrobiła w pierwszych odcinkach. Ona zazwyczaj pokazano pchanie i rzucanie wrogów lub przy użyciu kreatywności, aby uzyskać je jakoś wybić się (np. skoki wysoko w powietrze, aby spowodować prześladowców do kolizji). Mimo wojennej scenerii, prawie nigdy nie uciekła się do śmiercionośnej siły. Jedynym wyjątkiem jest odcinek pilotażowy, w którym zatapia niemieckiego U-Boota, rozbijając w nim samolot, prawdopodobnie zabijając wszystkich na pokładzie. Wonder Woman sama była sporadycznie obezwładniony przez chloroform i gaz trujący, ale ona zawsze wrócił w drugiej połowie pokazu, aby zapisać dzień. W niektórych odcinkach, jej wrogowie nauczyć się sekret jej nadludzkiej siły – jej magiczny pas – i tymczasowo ukraść, pozostawiając ją z przeciętnej ludzkiej siły. Jej niezniszczalne lasso i bransolety zostały skradzione lub zabrane w jednym odcinku (pozostawiając ją bezbronną wobec ostrzału), ale Wonder Woman odzyskała je do końca odcinka. (W komiksach, Wonder Woman ma naturalną super siłę i nie ma magicznego pasa – straciłaby swoją super siłę tylko wtedy, gdyby jej bransolety zostały związane przez mężczyznę.)

Sezon 2 ustala, że Wonder Woman pozostała aktywna od 1942 do 1945 roku i została uhonorowana przez Franklina D. Roosevelta za swoją pracę przeciwko atakom Osi.

Sezon 2Edit

Pomimo dobrych ocen dla serii, ABC utknęło w martwym punkcie w sprawie odebrania serialu na drugi sezon. To dlatego, że Wonder Woman był okres kawałek, jest ustawiony w 1940 roku, co uczyniło zestaw, ubrania, samochody, itp. droższe do produkcji. Podczas gdy ABC nie podjęło jeszcze zobowiązania, firma produkująca serial, Warner Bros. wysłuchała oferty konkurencyjnej sieci CBS. Podczas gdy ABC nadal się decydować, CBS zgodził się odebrać serię pod warunkiem, że ustawienie zostanie zmienione z II wojny światowej (1940s) do współczesności (1970s). Zmiana tytułu na The New Adventures of Wonder Woman, seria została przeniesiona z dala od międzynarodowej intrygi do bardziej konwencjonalnej policji / detektywistycznej akcji typu show, który był bardziej powszechny w 1970s.

Princess Diana, starzenie się powoli ze względu na jej charakter Amazon, powraca z Paradise Island po 35-letniej nieobecności (patrząc praktycznie takie same), aby stać się agentem z Inter-Agency Defense Command (IADC), CIA / FBI typu organizacja walczy przestępczości, szpiegostwa, a okazjonalne inwazji obcych.

Ściśle mówiąc, Lynda Carter była jedynym członkiem obsady, którego postać kontynuowała w drugim i trzecim sezonie (poza krótkim pojawieniem się Majora Trevora (Lyle Waggoner) w retrospekcji Diany, kiedy po raz pierwszy spotkała jego syna i oprawioną fotografię, widzianą na młodszym biurowym kredensie Trevora w sezonie 3). Oryginalny Steve Trevor został ujawniony wzrosła do rangi generała majora i zmarł w 35-letniej przerwy między pierwszym i drugim sezonie, choć Lyle Waggoner pozostał z serii, portretując syna Trevora, Steve Jr.

Jako dziecko, Steve Jr słyszał jego zmarłego ojca opowieści o przygodach z Wonder Woman podczas II wojny światowej. To jest w zasadzie potwierdzone w drugim premierze sezonu, że jego ojciec nigdy nie wprowadził go do Wonder Woman i że nigdy nie widział jej nawet sfotografowany. To jest podobnie sugerowane, że on i YN1 Diana Prince były nieświadome siebie. Diana jest zaskoczona istnieniem młodszego Steve’a, sugerując, że jego ojciec nigdy nie mówił o chłopcu ani Wonder Woman, ani YN1 Prince. To było szczególnie uderzające, gdy mówiła do Steve Jr o znając jego ojca dobrze, z j-kształtnej blizny po oparzeniu na prawym ramieniu, do 20mm łuski, że użył jako przycisk do papieru.

Despite (lub może dlatego) fakt, że Wonder Woman zakochał się w pierwszym Steve Trevor, producenci zdecydowali się upuścić wszelkie sugestie, że Steve Jr i Wonder Woman były coś więcej niż dobrymi przyjaciółmi. Rzeczywiście, kiedy oszust udający Steve’a Jr. próbował uwieść Dianę, ta jasno dała do zrozumienia, że nie jest nim zainteresowana. Producent wykonawczy Douglas S. Cramer zauważył trudności w utrzymaniu długoterminowego napięcia romantycznego między prowadzącymi, ponieważ rozwiązanie tego napięcia romantycznego często powoduje anulowanie serii.

Ponieważ Waggoner wrócił w technicznie nowej roli, matka Diany Hippolyta była jedyną inną postacią pierwszego sezonu, aby być postrzegane lub wymienione, choć była grana przez nową aktorkę, Beatrice Straight, zastępując Carolyn Jones i Cloris Leachman w roli. Powojenne losy generała Phil Blankenship, Etta Candy, i Drusilla / Wonder Girl nigdy nie zostały ujawnione.

Diana, Steve i Joe Atkinson (Norman Burton), zwietrzały agent IADC, otrzymał swoje rozkazy z „Aniołki Charliego-jak” charakter, który jest słyszalny, ale nigdy nie widziałem. Diana i Steve wyjdzie i pracować w terenie, podczas gdy Joe asystował z biura. Atkinson charakter został upuszczony po dziewiątym odcinku tego sezonu, a Steve otrzymał awans, stając się IADC dyrektor, a szef Diana, w procesie. Ta promocja dla Steve Trevor oznaczało, że Lyle Waggoner był widziany mniej w kolejnych odcinkach do końca serii „run. W tym sezonie, komputer IRAC (Information Retrieval Associative Computer), bardziej nieformalnie znany jako „Ira”, został wprowadzony: jego pierwsze pojawienie się jest w sezonie 2, odcinek 1, gdzie Diana wprowadza jej tożsamość Diana Prince do swoich zapisów, na protesty IRAC. Ira był super-inteligentny komputer IADC, który dedukuje, że Diana Prince jest naprawdę Wonder Woman, choć nigdy nie dzieli się tą informacją z nikim, z wyjątkiem samej Diany. Saundra Sharp dołączyła do obsady jako Eve, asystentka Steve’a (praca zajmowana przez Dianę na początku sezonu). Pod koniec sezonu, w odcinku „IRAC jest Missing”, mały robot mobilny o nazwie Rover został dodany dla ulgi komicznej. Odnoga IRAC, który wykonuje obowiązki, takie jak dostarczanie kawy i sortowanie poczty, Rover mówi wysokim głosem, czasami robi „Beep Beep” dźwięki i, podobnie jak IRAC, jest świadomy, że tajna tożsamość Wonder Woman jest Diana Prince.

Bardziej subtelna zmiana dotyczyła intonacji Wonder Woman. W pierwszym sezonie, łagodna wersja akcentu Mid-Atlantic, synonimem Złotego Wieku Hollywood, został użyty. W drugim (i trzecim) sezonie intonacja Wonder Woman brzmiała południowo-zachodnio-amerykańsko, odzwierciedlając region, w którym urodziła się i wychowała sama Lynda Carter (Phoenix, Arizona). Czy ta zmiana została dokonana w celu modernizacji serii nie jest znana.

Piosenka tematyczna została napisana na nowo, aby usunąć odniesienia do Osi, odzwierciedlając serię „nowego ustawienia teraźniejszości, a akcja przedstawiona w otwarciu animowanych paneli komiksowych został podobnie zaktualizowany. Począwszy od odcinka „The Man Who Made Volcanoes,” otwarcie sekwencji tytułowej został zmieniony ponownie do instrumentalnej i bardziej tradycyjne „sceny akcji” otwarcie. Animowane gwiazdy używane przed i po przerwach handlowych zostały dropped.

Producenci Wonder Woman ogólnie utrzymał jej polityki no-kill, choć były wyjątki: W odcinku „Anschluss ’77” jest ona zmuszona do zniszczenia klona Adolfa Hitlera. Inny odcinek odnosił się do złoczyńcy, który uważany był za utopionego po wcześniejszym niewidzialnym spotkaniu z Dianą/Wonder Woman.

W przeciwieństwie do pierwszego sezonu, źródła mocy Wonder Woman (magiczny pas, bransolety, złote lasso) nigdy nie zostały z niej usunięte i skradzione przez złoczyńców w ciągu dwóch lat, w których seria została osadzona w latach 70-tych.

Inne zmiany w sezonie drugim obejmowały nieznaczne przeprojektowanie (ponownie przez Donalda Lee Felda, nadal przypisywane jako „Donfeld”) munduru Wonder Woman. bustier był bardziej elastyczny, wyposażony mniej złoty metal w skrzydła orła na rzecz czerwonego tła tkaniny, i został wycięty niżej, aby podkreślić Carter dekolt i dekolt. Rozbłyskujące gwiazdami figi zostały wycięte wyżej na udach, przy czym liczba gwiazd została zmniejszona, zatrzymując się poniżej bioder i układając się w bardziej symetryczny wzór gwieździstego wybuchu. Bransolety zmieniły się z matowych srebrno-szarych na jasnozłote, były wyraźnie mniejsze i cieńsze. Jej tiara, pojawiająca się bez zmian, gdy na głowie Wonder Woman, spłaszczyłaby się, by stać się bumerangiem, a jej rubinowa gwiazda funkcjonowała jako łącznik komunikacyjny z Rajską Wyspą i jej matką królową.

Feld wprowadził również wiele nowych wariantów na mundur Wonder Woman począwszy od sezonu drugiego. Nadal nosiła czerwono-biało-niebieską pelerynę na specjalne okazje lub występy z pierwszego sezonu, ale bez spódnicy. (Ten wariant można opisać jako „full-dress uniform” Wonder Woman.) Wprowadzono uniform do nurkowania – składał się on z granatowego kombinezonu z lycry, dopasowanych rękawiczek, złotych bransoletek, płaskich butów i elastycznej tiary; pojawiał się on zawsze, gdy wymagana była aktywność wodna. Ten sam uniform, z butami na niskim obcasie i złotym kaskiem, był używany do jazdy na motocyklach. Na początku Wonder Woman zmieniała się na te nowsze uniformy wykonując przedłużony obrót, w którym najpierw zmieniała się z ubrania Diany Prince na standardowy uniform Wonder Woman, a następnie kontynuowała obrót aż do drugiej eksplozji światła i pojawiała się w jednym z nowszych wariantów. Jednak to rozszerzone urządzenie spin został porzucony dla celowości i Diana była wtedy w stanie zmienić się w każdym z mundurów Wonder Woman w jednym change.

Wonder Woman niewidzialny samolot pojawił się kilka razy w sezonie drugim, a nie w ogóle w sezonie trzecim. Kształt samolotu został zaktualizowany ze zmianą w czasowym ustawieniu, tracąc zaokrąglony kadłub i skromnie zakrzywione skrzydła przywołujące II wojnę światową pursuit-fighter, na korzyść dart-like, delta winged jet.

Pokaz uplasował się na 71 miejscu spośród 104 pokazów w sezonie 1977-78 ze średnią oceną 15,6.

Sezon 3Edit

Z początkiem trzeciego sezonu, dalsze zmiany zostały dokonane w celu skierowania pokazu do nastoletniej publiczności. Temat tytuł został ponownie nagrany, aby dać mu rytm disco, wykorzystanie robota „Rover” został zwiększony na efekt komiczny, a odcinki zaczęły obracać się wokół aktualnych tematów, takich jak skateboarding, roller coasters i środowiska. (Feld dał także Wonder Woman mundur „skate-boardera”, który mógł być także wykorzystany do treningu w każdym „ekstremalnym sporcie”, w którym uczestniczyła). Nastolatki lub młodzi dorośli byli powszechnie wykorzystywani jako główne postacie w liniach fabularnych. Eve zniknęła z obsady, chociaż jest wspomniana raz lub dwa razy. Odcinki w tym sezonie pokazał Diana na zadaniach przez siebie znacznie częściej (zwłaszcza poza Waszyngtonem DC), a Steve Trevor stał się szefem Diany i był widziany mniej.

Wonder Woman został również pozwolony, aby stać się nieco bardziej fizyczny w trzecim sezonie i można było teraz zobaczyć rzucając sporadyczne ciosy lub kopnięcia. Pisarze również wymyślił kilka niezwykłych sposobów na Diana do wykonania jej transformacji przędzenia, najbardziej znaczących przypadkach występujących w odcinku „Stolen Faces”, w którym Diana sprawia, że zmiana podczas spadania z wysokiego budynku, a sezon drugi odcinek „The Pied Piper”, w którym zmienia się podczas przywiązany do krzesła przędzenia.

Diana wykazały również inne uprawnienia, szczególnie w odcinku „The Deadly Dolphin”, w którym jest ona pokazana komunikując telepatycznie ze zwierzętami (przypominający „radio psychiczne” z komiksów, który nigdy nie został pokazany na serii) i generowanie wybuchów nieznanej formie energii odstraszyć rekina zabójcy.

W ostatnim odcinku produkowane, pisarze próbowali „relaunch” w rodzaju o Diana ponownie przydzielony do Los Angeles biura IADC z nową obsadą pomocniczą. Choć wykonane w oczekiwaniu na czwarty sezon, reorganizacja była widoczna tylko w jednym odcinku („The Man Who Could Not Die”), który ustawia asortyment nowych postaci drugoplanowych. Obejmowały one Dale Hawthorn, Diana nowy szef IADC, Bret Cassiday (Bob Seagren), genetycznie wzmocniony człowiek, który był niezniszczalny (tytułowy bohater odcinka), jak również streetwise młodzieńca o nazwie T. Burton Phipps III, który w niewytłumaczalny sposób jest dozwolone do powieszenia na IADC. Dodano również do obsady był szympans, który, jak Bret, jest również niezniszczalny. Ten odcinek był rzeczywiście ostatnim do produkcji i zakończyłby trzeci sezon, ale został pokazany poza kolejnością z dwuczęściowego odcinka „The Phantom of the Roller Coaster”. Te trzy odcinki emitowane samodzielnie w sierpniu-wrześniu 1979 roku, miesiące po emisji reszty sezonu trzeciego, tworząc mini-sezon, choć pozostają one zgrupowane jako część sezonu trzeciego.

CBS ostatecznie zdecydował się przenieść The Incredible Hulk do piątku 8:00 godzinę od 9:00 do wprowadzenia nowej serii The Dukes of Hazzard, ale nie dalsze odcinki Wonder Woman zostały wyprodukowane z powodu braku nowych członków obsady na czwarty sezon i niskie oceny. Program znalazł się na 60 miejscu wśród 114 programów w sezonie 1978-79, z wynikiem 16,5 i 28 udziałami. Po jej pierwszym muzycznym specjalnym telewizyjnym, Carter zrezygnowała z roli, aby skupić się bardziej na swojej muzycznej karierze.