Summary: W tym artykule, dowiedzieć się, co jest American Dream dzisiaj i jak to się zmieniło. Tematy obejmują również historię Amerykańskiego Marzenia, jak żyć nim dzisiaj i słynne cytaty na temat jego znaczenia.
Wprowadzenie: What is the American Dream & When Did it Start?
„The American Dream is that dream of a land in which life should be better and richer and fuller for everyone, with opportunity for each according to ability or achievement.” Jest to pierwsza publiczna definicja American Dream z bestsellerowej książki historyka Jamesa Truslowa Adamsa „Epic of America,” opublikowanej w 1931.
W swojej książce, Adams poszedł dalej, aby wyjaśnić, że American Dream nie jest, „…marzeniem o samochodach i wysokich zarobkach jedynie, ale marzeniem o porządku społecznym, w którym każdy mężczyzna i każda kobieta będą w stanie osiągnąć najpełniejszą rangę, do której są wrodzenie zdolni, i być uznawani przez innych za to, czym są, bez względu na przypadkowe okoliczności urodzenia lub pozycji.”
Podczas gdy termin „American Dream” został oficjalnie ukuty w 1931 roku, jego wizja została wyłożona przez naszych Ojców Założycieli jako opisana w Deklaracji Niepodległości. Jednakże, ogólna idea może być prześledzona tak daleko wstecz jak pierwsi koloniści, którzy osiedlili się w Nowym Świecie.
Kontynuuj czytanie, aby dowiedzieć się o historii Amerykańskiego Snu, jak również o tym, czym jest amerykański sen dzisiaj.
Historia Amerykańskiego Marzenia
Deklaracja Niepodległości chroni ideę i dążenie do realizacji Amerykańskiego Marzenia. Stwierdza ona: „Uważamy te prawdy za oczywiste, że wszyscy ludzie są stworzeni równymi, że zostali obdarzeni przez swego Stwórcę pewnymi niezbywalnymi prawami, że wśród nich jest życie, wolność i dążenie do szczęścia.”
Ojcowie Założyciele zapisali w prawie rewolucyjną ideę, że „dążenie do szczęścia” nie jest tylko samozadowoleniem. Raczej napędza ambicję i pragnienie przyczynienia się do dobrobytu i sukcesu społeczeństwa jako całości. Amerykański Sen zapewnia możliwość dążenia do własnego szczęścia w równej, sprawiedliwej i uczciwej demokracji.
Rząd idealny
Z ochroną prawną tych wartości, atrakcyjne społeczeństwo zostało stworzone dla tych, którzy dążą do lepszego życia. Społeczeństwo oparte na tych zasadach oferuje każdemu prawo do życia pełnią życia, jakkolwiek uzna to za stosowne.
Dla American Dream rozwijać, Deklaracja Niepodległości wprowadziła, „nie opodatkowania bez reprezentacji.” Oznacza to, że rząd Stanów Zjednoczonych będzie działał jako demokracja, a nie monarchia. W ramach demokracji, przywódcy są wybierani przez ludzi i dla ludzi, w przeciwieństwie do królów, władców wojskowych lub tyranów.
Wybrani urzędnicy muszą przestrzegać wszystkich praw i nie mogą tworzyć nowych przepisów lub nakładać podatków „bez reprezentacji” lub powodu do. Spory prawne są rozstrzygane przez ławę przysięgłych, a nie przez opinię przywódcy. Wreszcie Deklaracja Niepodległości stwierdza, że naród musi mieć prawo do wolnego handlu.
Ojcowie Założyciele wierzyli, że najlepszym sposobem na zapewnienie postępu narodowego jest ochrona prawa obywateli do poprawy ich życia. To jest istota Amerykańskiego Marzenia.
Amerykański Sen XVII i XVIII wieku
Amerykański Sen podczas Ery Kolonialnej był napędzany przez przekonania religijne purytanów, którzy opuścili Anglię, aby uciec przed prześladowaniami. Purytanie wierzyli, że życie to ciągła walka między dobrem a złem. A jedynym sposobem, aby dobro zwyciężyło nad złem, była ambicja i ciężka praca. Religia nauczała, że sukces na ziemi doprowadzi do nagród w niebie.
Główny temat w literaturze przez 17 i 18 wieku jest w dużej mierze oparty na religijnych i purytańskich przekonań. Jednakże tematy niewolnictwa, rewolucji amerykańskiej oraz zmian politycznych i kulturowych są również obecne w tym czasie.
Religia napędza marzenie
Według literatury kolonialnej, Pielgrzymi wierzyli, że są „nowymi Izraelitami” lub wybranymi przez Boga ludźmi, którzy będą chronieni w ich podróży do „ziemi obiecanej”. Wierzyli oni, że przybycie do Ameryki Północnej było częścią wielkiego planu Boga, a sukces zależał od wierności purytanów.
A Push For Education
W 1700 roku Benjamin Franklin przewodził w zachęcaniu amerykańskich kolonistów do tworzenia bogactwa poprzez ciężką pracę i oszczędność. Jego coroczny magazyn, Poor Richard’s Almanack, wykorzystywał zdrowy rozsądek – nie religię – wraz z dowcipem i humorem, aby zmotywować czytelników do osiągnięcia amerykańskiego snu poprzez przemysł.
Franklin wierzył, że ogólne polepszenie społeczeństwa w Ameryce może być osiągnięte przez edukację mas.
A Land of Opportunity
Pierwszy zapis o niewolnictwie w Ameryce był około 1619 roku, kiedy holenderski statek wiozący zniewolonych Afrykanów przybył do Jamestown. W 1865 roku, prawie 250 lat później, trzynasta poprawka do konstytucji zniosła niewolnictwo w Stanach Zjednoczonych.
Większość literatury popularnej w tym okresie czasu wygodnie pomijała kwestię niewolnictwa i opisywała Amerykę jako miejsce wolne od ucisku i pełne możliwości stania się niezależnymi, samowystarczalnymi właścicielami ziemskimi.
Zmiany polityczne i kulturowe
Tysiące listów między Johnem i Abigail Adams od 1762 do 1801 roku dokumentują ogromne zmiany społeczne, kulturowe i polityczne w Ameryce. W tym czasie Adams służył w Kongresie Kontynentalnym, jako wiceprezydent przy Jerzym Waszyngtonie, a w końcu jako drugi prezydent Stanów Zjednoczonych. Listy te są kroniką ważnych momentów przed, w trakcie i po rewolucji amerykańskiej, w tym Deklaracji Niepodległości oznaczającej początek demokracji w Ameryce.
Dziewiętnastowieczne amerykańskie marzenie
Dziewiętnastowieczne amerykańskie marzenie zawierało ideały indywidualizmu i interesowności, głównie napędzane przez nieco nową wolność Ameryki od brytyjskiego panowania. Wraz z nowo odnalezioną wolnością ustanowioną przez narodziny Stanów Zjednoczonych Ameryki w 1776 roku, w XIX wieku nastąpił napływ imigrantów z całego świata. Wielu zdesperowanych uciekało przed biedą w ogarniętej wojną Europie z nadzieją na rozpoczęcie nowego życia w Ameryce.
Industrializacja i wojna secesyjna
Wojna secesyjna, okres industrializacji, który wydawał się niemal natychmiast zmieniać amerykańską gospodarkę i kulturę. Zamiast nastawienia na współpracę, pojawiła się konkurencyjność, ponieważ Amerykanie walczyli o swój udział w rozwoju i bogactwie swojego z trudem zdobytego kraju. W ciągu tych stu lat nastąpiła gwałtowna ekspansja, a pojęcie „self-made man” nabrało nowego, potężnego znaczenia.
Podczas gdy wojna secesyjna zatarła marzenia wielu Amerykanów, ci, którzy przeżyli, stali się orędownikami przeciwko dyskryminacji rasowej i płciowej.
Amerykańska granica
Lata 1800 rozpoczęły się od pragnienia zbadania rozległych, dzikich terenów na zachód od kolonii. Ten „graniczny” sposób myślenia doprowadził do usunięcia i wysiedlenia rdzennych Amerykanów, a w końcu do wyścigu po złoto Kalifornii.
Transcendentalizm wprowadza „Naturę”
Wraz z eksploracją granicy na zachodzie, dzicz stała się mniej „dzika” i dlatego mniej się jej obawiano. Ralph Waldo Emerson zastąpił często obawiający się terminu „dzicz” słowem „natura”. Emerson odrzucił tradycyjną religię i materializm i ogłosił, że natura jest korzeniem nieskończonych ludzkich możliwości i spełnienia.
Ruch transcendentalny wspierał indywidualistyczny sposób myślenia tego wieku. Wielu uczestników tego ruchu stało się znanymi reformatorami społecznymi, szczególnie anty-niewolnikami i promotorami praw kobiet.
Amerykański sen w XX wieku
W 1900 roku, różnorodne pochodzenie ludzi w Ameryce nigdy nie było większe. Gospodarka przeżywała rekordowe wzloty i ekstremalne upadki, z dewastacją I wojny światowej, po której Wielki Kryzys mocno uderzył w interesy Ameryki w późnych latach 20. i 30.
Tuż po tym, jak gospodarka amerykańska podnosiła się z kryzysu, Hitler i reżim nazistowski rozpalili II wojnę światową w Europie, zmuszając aliantów do wkroczenia do akcji. Ameryka po raz kolejny została wepchnięta w kolejną wojnę, która zmieniła idealistyczny sposób myślenia narodu w cynizm i strach.
Rosnące rozczarowanie Amerykańskim Marzeniem
Po pierwszej wojnie światowej, Amerykanów nawiedził terror nowoczesnych działań wojennych, co spowodowało rozczarowanie i zwątpienie w tradycyjne przekonania i ideały Amerykańskiego Marzenia.
F. Pierwsza powieść Scotta Fitzgeralda, This Side of Paradise (1920), opisuje „nowy” Amerykański Sen jako dążenie do odnalezienia własnej tożsamości. „To zawsze było stawanie się, o którym marzył, nigdy bycie”, pisze Fitzgerald.
Wielki Kryzys
Nadejście Wielkiego Kryzysu powiększyło rosnącą przepaść między bogatymi i biednymi Amerykanami. Krytyka rządu za brak opieki nad biednymi była obfita, ponieważ marzenia o dobrobycie zostały obezwładnione przez potrzebę przetrwania. Dla wielu marzycieli Wielki Kryzys oznaczał koniec amerykańskiego snu.
Wojna nie ma zwycięzców
Amerykanie w XX wieku nieśli ciężar ogromnych strat spowodowanych wieloma wojnami. Lata sześćdziesiąte przyniosły wojnę w Wietnamie, gdzie wielu ludzi w końcu zwerbalizowało pojęcie, że „wojna nie ma zwycięzców”.
Mainstream amerykańskiej kultury jest rzucony na bok przez wielu i redefinicji American Dream kontynuowane. Naturą Amerykańskiego Marzenia nie były już ideały głównego nurtu, ale to, co leży na obrzeżach społeczeństwa.
Era nadmiaru
Kolejna dekada przynosi kolejną zmianę w obrazie Amerykańskiego Marzenia. W latach 80. XX wieku marzenie o sukcesie przesunęło się z posiadania rodziny, domu i pracy w kierunku pieniędzy, sławy i władzy.
Amerykański Sen vs Amerykańska Rzeczywistość
Ostatnie dwie dekady dwudziestego wieku Amerykańskiego Snu podążają za podobnym motywem: zmianą. Skutki napaści na Rodneya Kinga w 1991 roku, procesu i zamieszek w Los Angeles wykopały dawno zakopane pęknięcia w fundamencie Amerykańskiego Marzenia.
Te wydarzenia otworzyły rozmowę o trwających kwestiach rasy, klasy społecznej i sprawiedliwości w Ameryce. Kwestie te były wcześniej ignorowane, aby nie zakłócać wygodnych ideałów głównego nurtu Amerykańskiego Snu.
Globalny wpływ Amerykańskiego Snu
Amerykański Sen był przez długi czas modelem dobrobytu zarówno dla Amerykanów, jak i ludzi na całym świecie. „Urok oczekiwanego sukcesu” przywiódł miliony imigrantów do Ameryki, szukających równych szans i lepszego życia.
Historyk Emily Rosenberg wymyśliła pięć komponentów Amerykańskiego Marzenia, które zaczęły pojawiać się w narodach na całym świecie. Te pięć komponentów to:
- Wiara, że inne narody powinny powielać rozwój Ameryki.
- Wiara w gospodarkę wolnorynkową.
- Wsparcie dla umów o wolnym handlu i kultury.
- Promocja swobodnego przepływu informacji i kultury.
- Akceptacja rządowej ochrony prywatnej przedsiębiorczości.
Czym jest Amerykański Sen dzisiaj?
Pojęcie Amerykańskiego Snu nadal jest tematem w całym kraju i na całym świecie. Niezależnie od tego, czy te marzenia przyniosły triumf czy rozpacz, Amerykanie wciąż marzą o swojej własnej wersji tego marzenia.
Czy Amerykańskie Marzenie oddaliło się dziś od wizji przedstawionej przez naszych Ojców Założycieli? Wielu twierdzi, że tak, podczas gdy inni pozostają optymistami w ewoluującej definicji tego, czym jest dziś Amerykański Sen.
Liczba prezydentów Stanów Zjednoczonych na przełomie wieków, w tym Bill Clinton i George W. Bush wspierali posiadanie domu jako integralną część tego marzenia.
W rzeczywistości, podczas kampanii prezydenckiej Hillary Clinton w 2008 roku, ona położyła jej American Dream Plan. Plan ten obejmował posiadanie domu, studia, emeryturę i ubezpieczenie zdrowotne dla dzieci. Obama poszedł dalej, aby przejść Affordable Care Act, który rozszerzył prawo do opieki zdrowotnej dla wszystkich Amerykanów.
Nowy Amerykański Sen
Wielka Recesja z 2008 roku spowodowała jeszcze większą nierówność dochodów w całych Stanach Zjednoczonych, pozornie kładąc kres Amerykańskiemu Marzeniu dla wielu. W rzeczywistości recesja tylko zraniła materialistyczne Marzenie.
Nowe Amerykańskie Marzenie to powrót do podstawowych wartości naszych Ojców Założycieli. Centrum Nowego Amerykańskiego Snu wyobraża sobie, „…skupienie się na większej ilości tego, co naprawdę ma znaczenie, takie jak tworzenie znaczącego życia, przyczynianie się do wspólnoty i społeczeństwa, docenianie natury i spędzanie czasu z rodziną i przyjaciółmi.”
Zagrożenie zmianami klimatycznymi
Mówi się, że trzy czynniki umożliwiły powstanie Amerykańskiego Snu:
- Duża masa lądowa pod jednym rządem
- Przyjaźni sąsiedzi
- Obfite zasoby naturalne
Nowy kryzys pojawił się wraz z coraz bardziej powszechnym wpływem zmian klimatycznych. Nauka udowodniła rosnące tempo globalnego ocieplenia, co doprowadziło do wezwania do obniżenia poziomu konsumpcji i większego polegania na zasobach naturalnych.
Niezwykła pogoda, podnoszący się poziom mórz, rosnące ryzyko zdrowotne i inflacja żywności już kosztują rząd Stanów Zjednoczonych miliardy dolarów, spowalniając tym samym wzrost gospodarczy. Dlatego potrzebna jest wizja nowego Amerykańskiego Snu, aby przetrwać ten nowy kryzys.
Ojcowie Założyciele tego narodu nie mogli przewidzieć Amerykańskiego Snu, który nie oferowałby prawa do czystego powietrza, wody i mnóstwa zasobów naturalnych. Ale wizja naszych Praojców zawierała prawa, które miały być „oczywiste”.
Jak żyć amerykańskim snem dzisiaj?
Z całą populacją zjednoczoną przez język, system polityczny i wartości, siła Ameryki tylko wydaje się rosnąć wraz z różnicami jej obywateli. Zróżnicowana populacja daje firmom w Stanach Zjednoczonych przewagę konkurencyjną, z większą innowacyjnością i dostępnymi rynkami do testowania nowych produktów.
Dodatkowo, amerykański „tygiel kulturowy” oferuje zróżnicowaną demografię, co daje firmom przewagę w testowaniu produktów niszowych, generując więcej innowacyjnych pomysłów w porównaniu z małą, jednorodną populacją. Stany Zjednoczone nadal cieszą się korzyściami płynącymi z różnorodności kulturowej.
Dzięki wizji naszych Ojców Założycieli, każdy ma równe prawo do życia, wolności i dążenia do własnego szczęścia. Deklaracja Niepodległości nie próbuje zdefiniować szczęścia ani stylu życia.
Raczej, to chroni prawo dla każdego, aby mieć taką samą okazję do realizacji ich osobistej wizji amerykańskiego snu. Wspiera wiarę w wolną przedsiębiorczość, gdzie ludzie mogą tworzyć i posiadać firmy, które działają bez kontroli rządu. Promuje gospodarkę wolnorynkową, w której o produktach, cenach i usługach decyduje rynek, a nie rząd. Dając każdemu równe szanse na tworzenie bogactwa, jakkolwiek uznają to za stosowne.
Bonus: Famous American Dream Quotes
„Nadzieja zostanie znaleziona poprzez zrozumienie, że różnorodność jest istotą Amerykańskiego Marzenia i dlaczego potrzebujemy siebie nawzajem, aby je spełnić.”
Ilhan Omar
„Nasza siła robocza i cała nasza gospodarka są najsilniejsze, gdy obejmujemy różnorodność w pełni, a to oznacza otwarcie drzwi możliwości dla każdego i uznanie, że Amerykański Sen nikogo nie wyklucza.”
Thomas Perez, Sekretarz Pracy USA
„Kiedy sprawiamy, że college jest bardziej przystępny cenowo, sprawiamy, że American Dream jest bardziej osiągalny.”
William J. Clinton, 42. prezydent USA.
„Podstawowym elementem Amerykańskiego Marzenia jest równy dostęp do edukacji jako smar mobilności społecznej i ekonomicznej.”
Nicholas Kristof, dziennikarz
„Jestem uosobieniem tego, co w zasadzie mówił Amerykański Sen. Mówiło ono, że możesz pochodzić skądkolwiek i być kimkolwiek zechcesz w tym kraju.”
Whoopi Goldberg, aktorka i komediantka
„Obietnica Amerykańskiego Snu wymaga, abyśmy wszyscy mieli zapewnione równe szanse na udział i wkład w nasz naród.”
Charles B Rangel, Kongres Stanów Zjednoczonych
„Dla mnie amerykański sen to możliwość podążania za swoim osobistym powołaniem. Być w stanie robić to, co się chce, to niesamowita wolność.”
Maya Lin, Architekt
„Dla wielu Amerykański Sen stał się koszmarem.”
Bernie Sanders, Senator USA
„Spędziłem życie na ocenianiu dystansu między amerykańską rzeczywistością a Amerykańskim Marzeniem.”
Bruce Springsteen, muzyk
„Mój ojciec pracował na poczcie. Dużo podwójnych zmian. Wszyscy jego przyjaciele byli w tej samej sytuacji – kierowcy ciężarówek, taksówkarze, sprzedawcy w sklepach spożywczych. Chłopaki z niebieskimi kołnierzykami odmierzający czas i pracujący długie, ciężkie godziny. Myśl, która ich podtrzymywała, była tą, która leży u podstaw Amerykańskiego Snu”.
Gary David Goldberg, pisarz
„Aby zrealizować Amerykański Sen, najważniejszą rzeczą do zrozumienia jest to, że należy on do wszystkich. To jest ludzkie marzenie. Jeśli to zrozumiesz i będziesz bardzo ciężko pracować, jest to możliwe.”
Cristina Saralegui, Dziennikarka
„Są tacy, którzy powiedzą, że wyzwolenie ludzkości, wolność człowieka i umysłu to nic innego jak marzenie. Mają oni rację. To jest właśnie Amerykański Sen.”
Archibald Macleish, Poeta
„Mówię wam dzisiaj, moi przyjaciele, więc nawet jeśli stajemy w obliczu trudności dnia dzisiejszego i jutra, wciąż mam marzenie. Jest to marzenie głęboko zakorzenione w amerykańskim śnie. Mam marzenie, że pewnego dnia ten naród powstanie i będzie żył prawdziwym znaczeniem swojego credo: „Uważamy te prawdy za oczywiste: że wszyscy ludzie są stworzeni równymi.”
Martin Luther King, Jr.
„Wiara, że każdy może przejść od łachmanów do bogactwa – z wystarczającą ilością odwagi i gumy, ciężką pracą i nosem przy kamieniu szlifierskim – była kiedyś u podstaw American Dream.”
Robert Reich, ekonomista i były sekretarz pracy USA
„Amerykański sen to fraza, z którą będziemy musieli zmagać się przez całe życie. Oznacza wiele rzeczy dla różnych ludzi. Myślę, że teraz definiujemy go na nowo”.
Rita Dove, poetka
Zakończenie
Czym jest dziś Amerykański Sen? W Święto Dziękczynienia zastanówmy się nad tym, co Amerykański Sen oznacza dla nas wszystkich, zarówno indywidualnie, jak i zbiorowo. Uczcijmy naszą różnorodność, okażmy wdzięczność i szacunek naszym Praojcom, którzy utorowali drogę każdemu Amerykaninowi, aby miał swobodę definiowania, dążenia i osiągania Marzenia.
.