CHICAGO (AP) – R&B piosenkarz R. Kelly został oskarżony o agresywne wykorzystywanie seksualne z udziałem wielu ofiar z 1998 roku, zaznaczając najnowsze zarzuty przeciwko człowiekowi śledzonemu przez dziesięciolecia przez plotki. Oś czasu jego życia i kariery:
– Jan. 8, 1967: Robert Sylvester Kelly rodzi się w Chicago dla Joann Kelly, nauczycielki szkolnej. R. Kelly jest trzecim z czworga dzieci i mieszka z rodziną w chicagowskich dzielnicach mieszkaniowych. Niewiele wiadomo o jego father.
– 1975: W wieku 8 lat Kelly zaczyna śpiewać w kościele. Mniej więcej w tym samym czasie, jego matka uczy go, jak Stevie Wonder śpiewa przez umieszczenie niklu na igłę odtwarzacza płyt, aby spowolnić obroty. „Więc przebiegi mogły iść naprawdę wolno i wtedy się ich uczysz”, powiedział Kelly ABC News w 2004 roku.
– 1979: W wieku 12 lat, Kelly powiedział, on „doświadczył wiele rzeczy w bardzo młodym wieku, że nie wiem, czy miałem do”, w tym świadkiem starszej młodzieży zgwałcić jedną z jego girlfriends.
– 1983: W wieku 16 lat, jego matka przenosi rodzinę z osiedla i zapisuje syna do prestiżowej Kenwood Academy, chicagowskiej szkoły publicznej. Kelly poznaje swoją mentorkę, Lenę McLin, która przewodniczy wydziałowi muzycznemu Kenwood. „Była moją drugą matką. Dzięki niej czułem, że mogę zrobić wszystko” – mówił Kelly w 1994 roku w wywiadzie dla People.
– 1984: W wieku 17 lat, jego nauczyciel muzyki umieszcza go w lokalnym pokazie talentów, aby wykonać wersję „Ribbon in the Sky”, piosenki Steviego Wondera. „Tamtej nocy to było jak ugryzienie Spider-Mana. Odkryłem siłę, jaką daje bycie na scenie” – powiedział Newsweekowi w 1995 roku. W kolejnych latach występuje na stacjach metra w Chicago na cały etat ze swoim keyboardem Casio, często udając, że jest niewidomy, aby uniknąć aresztowania.
– 1990: R. Kelly’s R&B grupa MGM wygrywa 100.000 dolarów nagrody głównej w syndykowanym telewizyjnym talent show, „Big Break”, prowadzony przez Natalie Cole. Z powodu nieporozumień finansowych, był to ostatni występ grupy. Kierownik muzyczny Wayne Williams z Jive Records odkrywa Kelly’ego śpiewającego na grillu tego lata.
– styczeń 1992: R. Kelly & Public Announcement debiutuje „Born Into The ’90s”. Wydany rok później, album idzie platyna.
– Jesień 1992: R. Kelly koncertuje na 10-tygodniowej ogólnokrajowej trasie, która obejmuje billingi z En Vogue, CC Penniston i High Five.
– Listopad 1993: Jego album „12 Play” zostaje wydany i ostatecznie sprzedaje się w ponad 5 milionach egzemplarzy. Hitowe single to „Sex Me” i „Bump N’ Grind”, który staje się najdłużej utrzymującą się nr 1 piosenką R&B w ciągu ponad 30 lat.
– 31 sierpnia 1994: W wieku 27 lat, R. Kelly poślubia 15-letnią piosenkarkę R&B Aaliyah D. Haughton. Para poślubia w tajnej ceremonii zorganizowanej przez Kelly’ego w hotelu w Chicago. Małżeństwo zostaje unieważnione kilka miesięcy później z powodu wieku Aaliyah.
– Wrzesień 1994 roku: Debiutancki album Aaliyah, „Age Ain’t Nothing But A Number”, który produkuje Kelly, otrzymuje certyfikat platyny. (Aaliyah zginęła w katastrofie lotniczej siedem lat później, w wieku 22 lat.)
– wrzesień 1995: Produkuje Michaela Jacksona hit singla „You Are Not Alone”. Kelly produkuje również piosenki dla Whitney Houston, Quincy Jones, Toni Braxton, i Janet Jackson.
– listopad 1996: R. Kelly wydaje swój trzeci album, „R. Kelly”. Miesiąc później, on włącza Rockland Records, gdzie może pielęgnować nowych artystów, a jego piosenka „I Believe I Can Fly,” z „Space Jam” soundtrack, szczyt na nr 2 na Billboard wykresie pop. W tym samym roku poślubia 22-letnią Andreę Lee, tancerkę z jego grupy koncertowej. Para doczekuje się trójki dzieci: Joanne, Jaya i Robert Jr.
– 18 lutego 1997: Tiffany Hawkins składa skargę przeciwko Kelly zarzucając celowe seksualne baterii i molestowania seksualnego, gdy była nieletnia, zgodnie z court records.
– styczeń 1998: Pozew Hawkins jest podobno rozstrzygnięty na $ 250,000, wkrótce po dała siedmiogodzinne deposition.
– luty 1998: Kelly wygrywa trzy nagrody Grammy za „I Believe I Can Fly”, w tym za najlepszą piosenkę R&B i najlepszy męski występ R&B.
– listopad 1998: Jego album „R.” trafia do sklepów. Od tego czasu sprzedał się w 6 milionach egzemplarzy.
– Listopad 2000: Jego album „TP-2.com” debiutuje na pierwszym miejscu listy przebojów Billboardu.
– Sierpień 2001: Tracy Sampson składa pozew przeciwko Kelly’emu, twierdząc, że ich seks był nielegalny zgodnie z prawem stanu Illinois, ponieważ był on w „pozycji władzy” nad nią. Sprawa jest podobno rozstrzygnięta poza sądem na wiosnę 2002 roku, za nieujawnioną kwotę.
– 8 lutego 2002 roku: Chicago Sun-Times informuje, że otrzymał 26-minutową, 39-sekundową kasetę wideo, na której rzekomo widać Kelly uprawiającą seks z nieletnim. Gazeta donosi, że policja chicagowska rozpoczęła dochodzenie w sprawie zarzutów dotyczących Kelly’ego i tej samej dziewczyny trzy lata wcześniej. W tym czasie dziewczyna i jej rodzice zaprzeczają, że uprawiała seks z Kellym.
Tego samego dnia, w którym rozchodzą się wiadomości, Kelly występuje na ceremonii otwarcia Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Salt Lake City.
– 5 czerwca 2002 roku: Kelly zostaje oskarżony w Chicago o 21 zarzutów pornografii dziecięcej, wynikających z seks taśmy. On nie przyznaje się do winy i jest zwolniony na $ 750,000 bail.
– styczeń 2003: Kelly zostaje aresztowany w hotelu Miami Dade na Florydzie pod dodatkowymi zarzutami dotyczącymi pornografii dziecięcej po tym, jak śledczy powiedzieli, że znaleźli zdjęcia, na których uprawiał seks z dziewczyną. Kelly zostaje zwolniony z aresztu za kaucją w wysokości $12,000. Zarzuty są później wycofane po sędzia zasady policja nie miała nakazu przeszukania domu Kelly.
– 18 lutego 2003 roku: Album Kelly’ego „Chocolate Factory” zostaje wydany, sprzedając 538,000 kopii w pierwszym tygodniu.
– Luty 2004: W Chicago, Cook County prokuratorzy drop siedem z 21 zarzutów pornografii dziecięcej przeciwko Kelly.
– Listopad 2004: Kelly składa 90 milionów dolarów pozew przeciwko Jay-Z i promotor, twierdząc, naruszenie umowy i sabotażu. Jay-Z kopnął Kelly z ich 40 miasta trasy, powołując się na Kelly „nieprzewidywalne zachowanie.”
– lipiec 2005: Siódmy solowy album Kelly’ego, „TP.3 Reloaded,” trafia na pierwsze miejsce listy przebojów Billboard.
– wrzesień 2005: Andrea Kelly poprosiła o nakaz ochrony od męża, oskarżając piosenkarza o uderzenie jej, gdy powiedziała, że chce rozwodu. Para pogodziła się. Ona mówi później żyją w różnych homes.
– luty 2006: Brat R. Kelly’ego, Carey Kelly, mówi, że jego brat zaoferował mu $50,000 i kontrakt płytowy, aby powiedzieć, że był osobą na sex video.
– 29 maja 2007: Kelly wydaje swój album „Double Up,” który osiąga szczyt nr 1 na liście przebojów Billboard albums chart.
– Sierpień 2007: W Chicago, sędzia Vincent Gaughan zasady, że przysięgli i publiczność będzie zobaczyć seks taśmy w otwartym sądzie, odrzucając argumenty obrońców i prokuratorów, że nie powinny być pokazane.
– Wrzesień 2007: Po pięcioletnim opóźnieniu, proces ma się rozpocząć – ale Gaughan odkłada go na 2008 rok. Nie wyjaśnia dlaczego.
– 21 grudnia 2007: Gaughan postanawia nie odwoływać kaucji Kelly’ego po tym, jak zagroził, że to zrobi, gdy piosenkarz nie pojawił się na przesłuchaniu kilka dni wcześniej. Kelly był w środku trasy koncertowej 45 miast i powiedział, że jego autobus został zatrzymany przez policję za przekroczenie prędkości w Utah.
– 9 maja 2008: Proces Kelly’ego o pornografię dziecięcą w końcu się rozpoczyna.
– 13 czerwca 2008: Kelly zostaje uniewinniony od wszystkich zarzutów po mniej niż jednym dniu obrad.
– 8 stycznia 2009: Kelly i jego była żona, Andrea, potwierdzają, że rozwiedli się po 11 latach małżeństwa.
– 12 lipca 2011: Crain’s Chicago Business poinformował, że 2,9 mln dolarów wykluczenia został złożony przez bank JPMorgan Chase przeciwko Kelly’ego podmiejskiej rezydencji Chicago. Rzecznik twierdzi, że piosenkarz nie miał problemów finansowych.
– 21 marca 2012: Kelly ogłosił, że ożywia swoją kultową klasyczną serię wideo, „Trapped in the Closet”. Projekt rozpoczął się jako pięć teledysków do jego dramatycznych piosenek cliffhanger w 2007 roku, a ostatecznie rozrósł się do kilkudziesięciu muzycznych rozdziałów zajmujących się siecią seksualnego oszustwa. Kelly współpracował z IFC przy premierze starego i nowego serialu, a rapową operę wykonywał m.in. podczas imprezy Bonnaroo. Nie było mowy o Broadway show.
– 4 września 2012 roku: Po udanych romantycznych albumach „Write Me Back” i 2010′s „Love Letter,” Kelly przyrzekł, że nie porzuci muzyki explicit, która pomogła mu zdobyć sławę. „Nie popełnijcie błędu w tej kwestii, R. Kelly nigdzie się nie wybiera. Chodzi o to, że R. Kelly ma tak unikalny talent, a ja zostałem pobłogosławiony możliwością wykonywania wszystkich gatunków muzyki … Badam swój dar właśnie teraz”, Kelly powiedział The Associated Press.
– 15 czerwca 2012 roku: The Chicago Sun-Times donosi, że Kelly jest winien IRS ponad 4,8 miliona dolarów zaległych podatków.
– 27 czerwca 2012: Kelly publikuje swoją autobiografię, „Soulacoaster: The Diary of Me”, skupiając się na jego twórczym i rodzinnym życiu, a nie na jego prawnych troubles.
– Sept. 29, 2012: Kelly został nominowany do dwóch Soul Train Awards, czyniąc go najbardziej nominowanym aktem w historii na awards show.
– 18 marca 2013: Wybudowana na zamówienie rezydencja Kelly’ego, kiedyś wyceniana na ponad 5 milionów dolarów, sprzedaje się za 950 000 dolarów w aukcji Foreclosure.
– 17 lipca 2017: BuzzFeed donosi o roszczeniach rodziców, że Kelly wyprała mózgi ich córkom i trzymała je w obraźliwym „kulcie”. Jedna kobieta twierdzi, że była z Kelly dobrowolnie. Po raporcie BuzzFeed, aktywiści uruchomili ruch #MuteRKelly, wzywając do bojkotu jego muzyki.
– 13 lutego 2018 r: Kelly eksmitowany z dwóch domów w Atlancie nad ponad 31 000 dolarów należnych w niezapłaconym zaległym czynszu.
– 30 kwietnia 2018 r: Kampania Time’s Up, poświęcona pomocy kobietom w następstwie nadużyć seksualnych, dołączyła do kampanii #MuteRKelly w mediach społecznościowych i wydała oświadczenie wzywające do dalszego dochodzenia w sprawie zachowania Kelly’ego, które znalazło się pod ściślejszą kontrolą w ciągu ostatniego roku, gdy kobiety zgłosiły się, aby oskarżyć go o wszystko, od przymusu seksualnego do przemocy fizycznej. Pojawienie się na koncercie w jego rodzinnym Chicago zostało odwołane po protestach. Obóz Kelly’ego zareagował: „Będziemy energicznie opierać się tej próbie publicznego linczu czarnego człowieka, który wniósł niezwykły wkład do naszej kultury”
– 11 maja 2018 r: Spotify wycina muzykę R. Kelly’ego ze swoich playlist, powołując się na swoją nową politykę dotyczącą nienawistnych treści i nienawistnego zachowania. Zespół Kelly’ego twierdzi, że w swojej muzyce promował tylko miłość i że Spotify działa na „fałszywych i nieudowodnionych zarzutach”. Zauważają, że inni artyści w usłudze zostali oskarżeni lub skazani za przestępstwa.
– 21 maja 2018 r: News outlety donoszą, że Apple i Pandora również nie promują muzyki Kelly, choć obie firmy nie wydały oficjalnych komunikatów.
– 21 maja 2018: Faith Rodgers, 20, oskarża R. Kelly’ego o seksualną baterię, psychiczne i werbalne znęcanie się oraz świadome zadawanie jej opryszczki podczas rocznego związku, zgodnie z pozwem złożonym w Nowym Jorku.
– 15 sierpnia 2018: Firma zajmująca się nieruchomościami w Atlancie pozwała Kelly’ego o $ 203,400 za „rozległe szkody” w dwóch domach, które wynajmował. Współpracownik Kelly’ego został wcześniej oskarżony o okradanie tych samych domów w 2017 roku. Kelly i firma rozliczyli się na 170 000 $, ale pozew twierdzi, że Kelly zapłacił tylko 20 000 $.
– 3 stycznia 2019: Lifetime emituje dokument „Surviving R. Kelly”, który powrócił do starych zarzutów przeciwko niemu i przyniósł nowe w świetle reflektorów. Seria podąża za BBC „R Kelly: Sex, Girls & Videotapes,” wydanego w poprzednim roku, który twierdził, że piosenkarz przetrzymywał kobiety wbrew ich woli i prowadził „kult seksualny.”
– 8 stycznia 2019: Prokurator stanowy powiatu Cook Kim Foxx organizuje konferencję prasową po tym, jak jej biuro jest zalewane telefonami w sprawie zarzutów w dokumencie, niektóre związane z domem Kelly’ego w Chicago. Foxx mówi, że nie ma aktywnego dochodzenia w sprawie Kelly’ego i że rozpoczęcie jednego wymagałoby ofiar i świadków.
– 9 stycznia 2019: Lady Gaga przeprasza za swój 2013 duet z R. Kelly w następstwie zarzutów o niewłaściwe traktowanie seksualne przeciwko niemu, mówiąc, że zamierzała usunąć piosenkę, „Do What U Want (With My Body),” z usług streamingowych. Współpraca była intensywnie krytykowana, gdy została wydana, częściowo z powodu zarzutów przeciwko niemu i z powodu seksualnie naładowanych występów, które zrobili na „Saturday Night Live” i American Music Awards w 2013.
– Jan. 10, 2019: Nielsen Music mówi, że numery streamingowe dla R. Kelly prawie podwoiły się po dokumencie Lifetime. Kelly średnio ponad 955,600 strumieni w ostatnim tygodniu 2018 roku. On średnio ponad 1,5 miliona strumieni od 3-6 stycznia.
– 14 stycznia 2019: Faith Rogers powiedział, że Kelly napisał list w październiku ubiegłego roku do jednego z jej prawników, grożąc ujawnieniem kompromitujących szczegółów jej historii seksualnej, jeśli nie zrezygnowała z pozwu z maja 2018 r. oskarżającego go o nadużycia seksualne. Chicago Tribune publikuje historię szczegółowo opisującą uzyskane przez nią dokumenty sądowe dotyczące lipcowego pozwu, w którym domaga się zapłaty 174 tys. dolarów zaległego czynszu i innych kosztów za jego studio nagraniowe w Chicago. Podpisane zawiadomienie o eksmisji zostało wstrzymane, aby Kelly mógł zapłacić do 21 stycznia.
– 21 stycznia 2019: Wiele mediów donosi, że Kelly i jego wytwórnia, Sony zależna od RCA Records, rozstali się. Lady Gaga i Celine Dion niedawno usunęły swoje duety z Kellym z usług streamingowych, a francuski zespół rockowy Phoenix przeprosił za współpracę z Kellym w 2013 roku. Kelly nadal zaprzecza wszystkim zarzutom o niewłaściwe zachowanie seksualne.
– 1 lutego 2019: Szacuje się, że 25,8 mln osób obejrzało wszystkie lub niektóre z sześcioczęściowej serii dokumentalnej, która zgromadziła dziesiątki osób, które oskarżyły Kelly’ego o niewłaściwe zachowanie seksualne, głównie kontakt z nieletnimi dziewczynami, od pierwszego odcinka wyemitowanego 3 stycznia, według firmy Nielsen.
– 6 lutego 2019: Kelly ogłosił przez tweeta nową trasę koncertową poza USA, mówiąc, że pojedzie do Australii, Nowej Zelandii i Sri Lanki. Tweet został później usunięty po backlashu od użytkowników Twittera, którzy namawiali fanów, aby nie kupowali biletów na koncert.
– 14 lutego 2019: Adwokat Michael Avenatti powiedział, że dał prokuratorom Chicago nowe dowody wideo na Kelly’ego uprawiającego seks z nieletnią dziewczyną, i że nie jest to ten sam dowód użyty w procesie Kelly’ego z 2008 roku, kiedy został uniewinniony od zarzutów dotyczących pornografii dziecięcej.
– 22 lutego 2019: Kelly zostaje oskarżony o 10 zarzutów o agresywne wykorzystywanie seksualne. Zostaje aresztowany po zgłoszeniu się na policję później tego samego dnia.
– 23 lutego 2019: Sędzia ustala kaucję Kelly’ego na 1 milion dolarów, mówiąc, że wynosi ona 250 000 dolarów dla każdej z czterech osób, które są oskarżone o wykorzystywanie.
Przygotowane przez News Researchers Jennifer Farrar i Randy Herschaft w Nowym Jorku.
Zobacz pełną relację AP o dochodzeniach w sprawie R. Kelly’ego.