- Talk to and talk with both mean to converse with someone.
- W almost all cases, talk to and talk with can be used interchangeatively.
Here’s a tip: Want to make sure your writing always looks great? Grammarly może uchronić Cię przed błędami ortograficznymi, gramatycznymi i interpunkcyjnymi oraz innymi problemami związanymi z pisaniem na wszystkich Twoich ulubionych stronach internetowych.
Jeśli prowadzisz rozmowę, czy mówisz do kogoś, czy z kimś? Czy mówienie do kogoś różni się od mówienia z kimś? Rozstrzygnijmy tę kwestię.
Kiedy używać Talk To
Niektórzy uważają, że talk to powinno być używane tylko w rozmowach jednostronnych – kiedy gospodarz telewizyjny zwraca się do widzów, być może, lub kiedy szef udziela nagany pracownikowi. Wyobraź sobie jednak, że ktoś prosi Cię o rozmowę. Czy zachowałbyś całkowite milczenie, zakładając, że w prośbie zawarta jest ukryta nadzieja, że nie odpowiesz? Prawdopodobnie nie, ponieważ w codziennej rozmowie, rozmawiać z jest rozumiane jako „rozmawiać z kimś”.
Pracownica zaciekawiła się, kiedy jej szef poprosił o rozmowę z nią w sali konferencyjnej.
Moja żona nie znosi, kiedy przerywam jej, gdy ze mną rozmawia.
Kiedy używać Talk With
Niektórzy uważają również, że talk with powinno być zarezerwowane dla dyskusji pomiędzy dwoma lub więcej uczestnikami. W przeciwieństwie do wyrażenia talk to, wymiana jest implicite w rozumieniu przyimka with. Jednakże, rzadko jest konieczne tak ścisłe rozróżnienie.
Dziecko często rozmawia ze swoimi misiami o swoim dniu.
Brent zapytał, czy mógłby porozmawiać z celebrytą o jego ostatnim filmie.
Przykłady
Aby uczynić amerykańskie drogi bezpieczniejszymi, samochody powinny nieustannie rozmawiać ze sobą za pośrednictwem bezprzewodowej sieci typu samochód-samochód, a nie tylko polegać na tym, że kierowcy widzą, co robią inni.
CNN
Teraz naukowcy odkryli, że te oszałamiające stworzenia robią to, gdy chcą „porozmawiać” ze swoimi kolegami wielorybami.
Kardiolog Michael Delcore z CHI Health będzie rozmawiał z gośćmi o oznakach ataku serca i o tym, kiedy należy wezwać pogotowie.
GO
Wczoraj po południu miałem zaszczyt rozmawiać z Adamsem o jego reakcji, gdy dowiedział się, że został sprzedany, kim byli jego ulubieni miotacze, gdy dorastał, o jego arsenale, a także usłyszycie o niektórych z najtrudniejszych zawodników, z którymi zmierzył się podczas swojej kariery uniwersyteckiej i zawodowej.
