Wczesna pracaEdit
Newmar zaczęła pojawiać się w bit parts i nieakredytowanych rolach w filmach jako tancerka, W tym rolę „tancerki-zabójcy” w Slaves of Babylon (1953) i „pozłacanej dziewczyny” w Serpent of the Nile (1953), w którym była ubrana w złotą farbę. Tańczyła jeszcze w kilku innych filmach, m.in. w The Band Wagon (również 1953) i Demetrius and the Gladiators (1954). Od dziewiętnastego roku życia pracowała również jako choreograf i tancerka dla Universal Studios. Jej pierwszą główną rolą była Dorcas, jedna z panien młodych w Siedmiu narzeczonych dla siedmiu braci (również 1954). Jej trzyminutowy występ na Broadwayu jako leggy Stupefyin’ Jones w musicalu Li’l Abner w 1956 roku zaowocował powtórką w wersji filmowej wydanej w 1959 roku. Była również główną bohaterką w niskobudżetowej komedii, The Rookie (również 1959).
Newmar po raz pierwszy pojawiła się na Broadwayu w 1955 roku w Silk Stockings, w której wystąpili Hildegarde Neff i Don Ameche. Pojawiła się również w filmie, Marriage-Go-Round (1961), który zagrał James Mason i Susan Hayward (Newmar wcześniej opracowała rolę szwedzkiej vixen na scenie i wygrał Tony Award dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej dla wersji Broadwayu, na którym film został oparty). Później występowała na scenie z Joelem Greyem w narodowym tournée Stop the World – I Want to Get Off oraz jako Lola w Damn Yankees! i Irma w Irma La Douce, a także w Mackenna’s Gold (1969). Pojawiła się również w pictorialu w majowym wydaniu magazynu Playboy z 1968 roku, w którym wystąpiła Playmate Elizabeth Jordan.
Praca w telewizjiEdit
Sława Newmar wynika głównie z jej występów w telewizji. Jej posągowa forma uczyniła z niej symbol seksu większy niż życie, najczęściej obsadzany jako kusicielka lub amazońska piękność, w tym wczesne pojawienie się w seksownym kostiumie pokojówki w The Phil Silvers Show. Wystąpiła jako Rhoda the Robot w serialu telewizyjnym My Living Doll (1964-1965) i jest znana z powracającej roli w serialu telewizyjnym Batman z lat 60. jako złoczyńca Catwoman (Lee Meriwether zagrała Catwoman w filmie fabularnym z 1966 r., a Eartha Kitt w ostatnim sezonie serialu). Newmar zmodyfikowała swój kostium Catwoman – obecnie w Smithsonian Institution – i umieściła pasek na biodrach zamiast w talii, aby podkreślić jej figurę klepsydry.
W 1962 roku Newmar pojawiła się dwukrotnie jako jeżdżąca na motocyklu, wolna dziedziczka Vicki Russell na Route 66, nakręcona w Tucson, Arizona („How Much a Pound Is Albatross”) i w Tennessee („Give the Old Cat a Tender Mouse”). Gościnnie wystąpiła w The Twilight Zone jako diabeł w „Of Late I Think of Cliffordville”, F Troop jako rdzennie amerykańska księżniczka, Bewitched („The Eight-Year Itch Witch” w 1971) jako kotka o imieniu Ophelia w ludzkiej postaci, The Beverly Hillbillies, oraz Get Smart jako podwójna agentka przydzielona do mieszkania Maxwella Smarta udająca pokojówkę. W 1967 roku wystąpiła gościnnie jako April Conquest w odcinku The Monkees („Monkees Get Out More Dirt”), oraz była ciężarną księżniczką Capellan, Eleen, w odcinku Star Trek „Friday’s Child”. W 1969 roku zagrała przebojową kobietę w odcinku „It Takes a Thief” („The Funeral Is on Mundy”) z Robertem Wagnerem. W 1983 roku powtórzyła rolę przebojowej kobiety w Hart to Hart, późniejszym serialu Wagnera, w odcinku „A Change of Hart.” W latach 70. miała gościnne role w Columbo i The Bionic Woman.
Późniejsze roleEdit
Newmar pojawiła się w kilku niskobudżetowych filmach w ciągu następnych dwóch dekad. Gościnnie występowała w telewizji, pojawiając się w The Love Boat, Buck Rogers in the 25th Century, CHiPs i Fantasy Island. Była widziana w teledysku do utworu „Too Funky” George’a Michaela w 1992 roku i pojawiła się jako ona sama w odcinku Melrose Place z 1996 roku.
W 2003 roku Newmar pojawiła się jako ona sama w filmie telewizyjnym Return to the Batcave: The Misadventures of Adam and Burt obok byłych gwiazd Batmana, Adama Westa, Burta Warda, Franka Gorshina i Lee Meriwethera. Julia Rose zagrała Newmar w retrospekcjach z produkcji serialu telewizyjnego. Jednak ze względu na długotrwałe problemy z prawami do materiału filmowego z serialu Batman, w filmie telewizyjnym pozwolono wykorzystać jedynie materiał Meriwethera zaczerpnięty z filmu fabularnego. W 2016 roku użyczyła głosu Catwoman w filmie animowanym Batman: Return of the Caped Crusaders. Newmar pojawiła się również w The Home and Family Show w maju 2016 roku, gdzie poznała aktorkę Gotham Camren Bicondovą, która portretuje młodszą Selinę Kyle.
W 2019 roku Newmar wcieliła się w rolę dr Julii Hoffman (zastępując zmarłego Graysona Halla) w miniserii audio drama, Dark Shadows: Bloodline.