The Daily Show with Jon StewartEdit
We wrześniu 2005 roku Jones dołączył do obsady The Daily Show jako współtwórca. Kiedy jego żona opuściła show pod koniec grudnia na urlop rodzinny, Jones został awansowany na pełnoetatowego korespondenta. Następnie zdobył znaczącą popularność w The Daily Show, dzięki kilku artykułom na temat duńskich kreskówek, Carla Monday i Laguna Beach. Zanim Rob Corddry opuścił The Daily Show, powiedział: „Jason Jones podniósł poprzeczkę zbyt wysoko. Po prostu nie mogę mówić ludziom rzeczy, które on mówi”. Jego exposé na temat prawdziwych wartości Wasilla, Alaska pozostaje jednym z najpopularniejszych kawałków na stronie Daily Show. W 2014 roku Jones tymczasowo opuścił The Daily Show, aby wystąpić w pilocie sitcomu Love Is Relative.
W czerwcu 2009 roku Jones został wysłany do Teheranu tuż przed kontrowersyjnymi wyborami prezydenckimi w 2009 roku. Raporty Jonesa w Iranie obejmowały wywiad z dziennikarzem Newsweeka Maziarem Baharim, który został aresztowany po kontrowersyjnych wyborach prezydenckich w czerwcu 2009 roku. Podczas pobytu Bahariego w więzieniu, przesłuchujący oskarżyli go o szpiegostwo i wykorzystali wywiad Jonesa jako dowód przeciwko niemu. Bahari wyjaśnił później, że zarzuty te zostały sfabrykowane. Jones wystąpił jako on sam w filmowej wersji męki Bahariego, Rosewater, spotykając Bahariego przed nagraniem ich wywiadu. Film został napisany i wyreżyserowany przez gospodarza Daily Show, Jona Stewarta. Inny segment w Iranie wyśmiewał się z większej wiedzy Irańczyków o Stanach Zjednoczonych w porównaniu z wiedzą Amerykanów o Iranie. Ten segment, wraz z 2011 kawałek, w którym zaprosił kamery do jego wazektomii, są uważane przez TV Guide jako jego podpis segmentów w programie.
Na 7 października 2014 roku, był współgospodarzem The Daily Show z żoną Samantha Bee, pod nieobecność Jon Stewart. Ujawnił również na tym odcinku, że niedawno został obywatelem amerykańskim.
Jason Jones ogłosił, że opuści The Daily Show w 2015 roku, aby rozpocząć pracę nad The Detour, show TBS, który był współautorem i będzie producentem wykonawczym z żoną Samanthą Bee.
2014 Sochi OlympicsEdit
Jones został wysłany jako reporter mock do pokrycia 2014 Sochi Olympics. Poprzez swoją wizytę, często lampooned rosyjskiej kultury i jego postrzegane państwo policyjne. Na przykład, w jednym z odcinków, Jones próbował znaleźć strefę protestu w Soczi i został zmuszony do jazdy daleko poza miastem na opuszczony parking, który został zaprojektowany jako strefa dla protestujących; jednak nawet wtedy podeszli do niego policjanci i poprosili o opuszczenie terenu z powodu braku odpowiednich dokumentów. Podczas wywiadu z opozycjonistą Aleksiejem Nawalnym kamery i inne urządzenia elektroniczne ekipy zostały zablokowane, gdy wchodzili do mieszkania, w którym mieli przeprowadzić wywiad. Jonesowi udało się również przeprowadzić fikcyjny wywiad z Michaiłem Gorbaczowem, w którym nalegał, by Gorbaczow postawił mur, co było grą z prośbą prezydenta Ronalda Reagana do Gorbaczowa o „zburzenie” muru berlińskiego. Aleksiej Nawalny został aresztowany kilka dni po przeprowadzeniu wywiadu z Jonesem, który został również satyrycznie przedstawiony przez Jona Stewarta. Jonesowi udało się przeprowadzić wywiad z Siergiejem Markowem, prominentnym rosyjskim politykiem i naukowcem. Podczas wywiadu Jones zapytał Markowa o stanowisko Rosji w sprawie praw gejów, na co Markow odpowiedział, że w Rosji nie ma żadnych problemów z prawami gejów i że „masz całkowitą swobodę uprawiania seksu z tym stołem”. Oświadczenie to od tego czasu zyskało rozgłos w odniesieniu do stanowiska Rosji w sprawie praw LGBT. Podczas programu Jones opisał również Rosję jako raj dla konserwatystów, zwracając uwagę na stosunkowo niski podatek liniowy, stanowisko pro-wolnościowe, sprzeciw wobec małżeństw homoseksualnych i potężny wpływ kościoła prawosławnego. Zauważył również, że Rosja może być „ostatecznym czerwonym państwem.”
Inne praceEdit
Jones wykonał również różne prace telewizyjne ze swoją kanadyjską grupą komedii skeczowej The Bobroom, i był gospodarzem Craft Corner Deathmatch na Style Network w 2005 roku. Był również współtwórcą scenariusza, współgwiazdą i współproducentem filmu Ham & Cheese z 2004 roku z kolegą z Bobroom, Mike’em Beaverem; film był nominowany do sześciu Canadian Comedy Awards w 2005 roku. Miał również niewielkie role w licznych filmach fabularnych, takich jak 2002 Syfy oryginalny film Terminal Invasion i 2003 film Public Domain, z których ostatni również gwiazdą Don McKellar, Nicole DeBoer, i Beaver.
Wystąpił w serialu Queer as Folk, jak również występując w CBS sitcom Jak poznałem waszą matkę jako „Tony”. Jones pojawił się dwukrotnie w serialu NBC Law & Order jako Len Pewels, gospodarz fikcyjnego Len Pewels’ America. W 2008 roku Jones pracował nad sitcomem CBS o sławnym szefie kuchni (w tej roli Jones) i jego żonie (w tej roli Samantha Bee). Jones i Bee wystąpili jako mąż i żona w filmie zatytułowanym Cooper’s Camera (USA Cooper’s Christmas), w którym ich Boże Narodzenie zostało nagrane na zupełnie nowym (1985, w tym czasie) camera.
Jones wykonał dalszą pracę w serii reklam telewizyjnych, w tym serii dla marki piwa Molson, i występując jako Greg Gregger w Budweiser’s krótkich filmów The Best Man i The Company Man, jak również w niektórych 30-sekundowych reklamach. Jones zagrał drugoplanową rolę w filmie All About Steve z 2009 roku. Na początku 2010 roku wystąpił w pilocie sitcomu dla ABC pod tytułem How to be a Better American, ale nie został on przyjęty do serialu. Pojawił się również w filmie Pitch Perfect z 2012 roku, jego sequelu Pitch Perfect 2 z 2015 roku, filmie Sztuka kradzieży z 2013 roku oraz filmach Hot Tub Time Machine 2 i The Night Before z 2015 roku. W 2014 roku Jones wystąpił w pilocie sitcomu Love is Relative jako postać „Nate”.
Pracował ze swoją żoną, Samanthą Bee, nad rozwojem show dla TBS, The Detour. TBS zamówił pilota, napisanego przez Jasona Jonesa i Samanthę Bee w październiku 2014 roku. Pokaz oparty jest na prawdziwym życiu pary własnych doświadczeń z wakacji rodzinnych. Został on odebrany na dziesięć odcinków w lutym 2015 roku. W dniu 6 kwietnia 2016 roku, pokaz został odnowiony na drugi sezon, przed premierą pierwszego sezonu w tym samym miesiącu. Drugi sezon miał premierę 21 lutego 2017 roku. W dniu 25 kwietnia 2017 roku TBS odnowił serię na trzeci sezon, który miał premierę 23 stycznia 2018 roku. Czwarty i ostatni sezon miał premierę 18 czerwca 2019 r.
.