Jak uaktualnić ESXi 6.5 do ESXi 6.7

VMware udostępniło ESXi 6.7 już jakiś czas temu, ale dopiero niedawno zacząłem go wdrażać w moim domowym i służbowym środowisku laboratoryjnym. Poniżej znajdują się dwa sposoby na łatwe uaktualnienie hostów ESXi 6.5 do ESXi 6.7 za pomocą wiersza poleceń lub za pomocą pakietu VMware ESXi offline.

Jak zaktualizować ESXi 6.5 do 6.7 przez wiersz poleceń

1. Umieść hosta, który zamierzasz zaktualizować, w trybie Maintenance Mode.
2. Teraz SSH do hosta za pomocą PuTTY (lub dowolnego innego klienta/terminala SSH).
3. Wykonaj następujące polecenie, aby otworzyć zaporę sieciową dla wychodzących żądań HTTP:

   esxcli network firewall ruleset set -e true -r httpClient

4. Wykonaj następujące polecenie, aby uaktualnić do najnowszej wersji ESXi 6.7 Build 9484548 (najnowszy w momencie pisania)

   esxcli software profile update -d https://hostupdate.vmware.com/software/VUM/PRODUCTION/main/vmw-depot-index.xml -p ESXi-6.7.0-20180804001-standard

5. Po zakończeniu aktualizacji wyłącz regułę zapory HTTP, wpisując:

   esxcli network firewall ruleset set -e false -r httpClient

6. I wreszcie, uruchom ponownie hosta ESXi, aby zakończyć aktualizację.

   reboot

Gdy host wróci do sieci, usuń go z trybu konserwacji i możesz zaczynać. Nie zaszkodzi również wyłączyć SSH, gdy skończysz, ze względów bezpieczeństwa.

Porada: Aby wyświetlić listę wszystkich dostępnych profili ESXi, wpisz następujące polecenie w sesji SSH:

Jak zaktualizować VMware ESXi 6.5 do ESXi 6.7 przy użyciu pakietu offline

Użycie pakietu offline działa podobnie jak wiersz poleceń, ale pozwala uniknąć ponownego pobierania pliku aktualizacji dla każdego hosta VMware ESXi. Jest to przydatne, gdy masz więcej niż tylko kilka hostów lub ograniczoną przepustowość.

1. Najpierw pobierz plik zip z pakietem offline ESXi 6.7.
   
2. Wgraj plik VMware-ESXi-6.7.0-8169922-depot.zip do magazynu danych, który jest dostępny dla wszystkich hostów.
   
3. Następnie umieść hosta, którego planujesz uaktualnić, w trybie Maintenance Mode.
4. SHH do hosta za pomocą PuTTY (lub innego klienta/terminala).
5. Wpisać następujące polecenie, zastępując „DATASTORE” nazwą magazynu danych, do którego został załadowany plik VMware-ESXi-6.7.0-8169922-depot.zip.

   esxcli software vib update -d /vmfs/volumes/DATASTORE/VMware-ESXi-6.7.0-8169922-depot.zip

6. Po wykonaniu powyższych czynności uruchom ponownie swojego hosta wpisując:

   reboot

Po ponownym uruchomieniu hosta, wyjmij go z trybu konserwacji i przejdź do następnego hosta. To wszystko!